13 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2009
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 4 , Vancouver Canucks 3
Shots: 31 - 36
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:68/75=90 %, Challenges:38/50=74 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:51/52=96 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 898138 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:52 0-1 Zdeno Chara [4] (Mirko Blatny)
16:23 1-1 Ales Kotalik [2] (Phil Kessel)SH
18:29 2-1 Phil Kessel [7] (Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
29:19 3-1 Derek Roy [9] (Torrey Mitchell, Fabian Brunnström)
30:41 3-2 Vincent Lecavalier [7] (Mirko Blatny)
------------------------------------------------------------
47:27 3-3 Chris Higgins [9] (Sami Salo, Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
61:15 4-3 Éric Dazé [2] (Andrej Sekera, Daniel Paillé)
Penalty summary:
-----------------
12:54 Sami Salo (2 min for hooking)
14:53 Maxim Afinogenov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:03 Dustin Brown (2 min for slashing)
33:07 Nikolai Zherdev (2 min for tripping)
36:22 Fabian Brunnström (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:33 Dustin Brown (2 min for tripping)
55:05 Sami Salo (2 min for slashing)
58:06 Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fabian Brunnström 0 1 0 0 0 0 2 -2 7.00 5
R Ales Kotalik 1 0 2 0 0 0 0 2 17.00 8
R Maxim Afinogenov 0 0 4 1 0 1 4 0 16.20 8
R Jason Pominville 0 0 2 0 2 0 0 1 21.00 7
C Ryan Potulny 0 0 0 1 0 0 0 -2 7.00 6
C Daniel Paillé 0 1 1 1 0 0 0 1 12.20 7
C Tim Connolly 0 0 4 1 1 0 0 0 16.30 7
C Phil Kessel 1 1 2 1 0 0 0 2 20.40 8
L Torrey Mitchell 0 1 1 0 1 0 0 -2 7.00 6
L Éric Dazé 1 0 4 1 1 0 0 1 14.50 8
L Jochen Hecht 0 0 0 2 0 0 0 0 16.00 6
L Derek Roy 1 0 4 1 0 0 0 1 21.20 8
D Andrej Sekera 0 1 2 1 0 0 0 1 11.20 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 3 2 0 0 1 23.10 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 4 0 0 -1 23.50 5
D Michal Barinka 0 0 1 1 0 0 0 2 14.20 7
D Toni Lydman 0 0 5 0 0 0 0 0 20.30 7
D Tomas Kaberle 0 1 3 2 0 0 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 33 0 0 61.20 9
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anson Carter 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.00 4
R Lauri Tukonen 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.00 6
R Marc Houde 0 0 2 0 0 0 0 0 15.20 7
R Jason Spezza 0 0 7 3 0 3 0 1 21.20 9
C Benoît Mondou 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.00 5
C Ryan Kesler 0 0 2 3 0 2 0 -1 15.40 7
C Chris Higgins 1 0 3 0 0 0 0 0 15.20 7
C Mirko Blatny 0 2 6 0 0 0 0 1 19.50 8
L Shean Donovan 0 0 1 4 0 0 0 -1 9.00 6
L Dustin Brown 0 0 0 3 0 0 4 -1 11.50 6
L Nikolai Zherdev 0 0 4 4 0 2 2 0 20.40 8
L Vincent Lecavalier 1 0 5 1 0 1 0 1 19.50 8
D Martin Skoula 0 0 0 2 0 0 0 -2 10.10 5
D Marc-André Bergeron 0 0 2 1 0 0 0 0 20.40 8
D Kurtis Foster 0 0 3 2 0 2 0 1 29.00 8
D Nick Schultz 0 0 0 2 0 0 0 -1 11.10 7
D Sami Salo 0 1 1 0 0 0 4 0 21.30 7
D Zdeno Chara 1 1 2 4 0 2 0 0 30.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 27 0 0 61.20 6
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Zdeno Chara
3rd star: Ales Kotalik

Notes for Buffalo Sabres:
-Tomas Kaberle notched his 10th assist of the season.
Notes for Vancouver Canucks:
-Zdeno Chara notched his 10th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Rochester Americans 0( 24) , Manitoba Moose 2( 6)
------------------------------------------------------------
0-1 Darcy Hordichuk (Paul Albers)
0-2 Darcy Hordichuk (Jason Jaffray, Willie Mitchell)
Goalies: Adam Dennis - Curtis Sanford

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2009
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 2 , Washington Capitals 3
Shots: 19 - 32
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:50/76=65 %, Challenges:40/47=83 %
PP: 0 of 7 (16 shots), Passing:77/86=89 %, Challenges:23/51=44 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 877891 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:53 0-1 Patrick O'Sullivan [4] (Matt Pettinger, Benoit Pouliot)
14:43 0-2 Gilbert Brulé [6] (Tyler Arnason, Ben Clymer)
------------------------------------------------------------
31:05 1-2 Drew Larman [9] (Nathan Horton, Lukas Krajicek)
38:49 2-2 Richard Zednik [3] (Radek Dvorak, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
43:01 2-3 Pierre-Marc Bouchard [8] (Alexander Ovechkin, Trent Hunter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:43 Richard Zednik (2 min for tripping)
03:22 Karlis Skrastins (2 min for cross-checking)
17:48 Darby Hendrickson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:06 Nathan Horton (5 min for fighting)
22:06 Bobby Sanguinetti (5 min for fighting)
38:55 Richard Zednik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:55 Radek Dvorak (2 min for holding the stick)
50:17 Patrick O'Sullivan (2 min for tripping)
54:36 Cory Stillman (2 min for boarding)
57:28 Darby Hendrickson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 0 0 0 -2 6.20 4
R Martin Lapointe 0 0 2 0 0 1 0 0 15.00 7
R Radek Dvorak 0 1 1 0 0 1 2 1 18.30 7
R Nathan Horton 0 1 2 3 1 2 5 0 19.50 9
C Anthony Stewart 0 0 1 1 0 1 0 -2 13.20 6
C Darby Hendrickson 0 0 0 0 0 0 4 0 13.20 6
C Rostislav Olesz 0 1 1 2 1 3 0 1 12.50 7
C Drew Larman 1 0 4 2 0 2 0 0 20.50 9
L Stephen Weiss 0 0 0 0 2 1 0 -2 6.20 4
L Vaclav Nedorost 0 0 1 2 0 3 0 0 13.20 7
L Richard Zednik 1 0 2 0 0 0 4 1 11.30 6
L Cory Stillman 0 0 5 1 0 0 2 1 14.40 7
D Bryan Allen 0 0 1 3 1 4 0 0 20.30 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 0 0 0 1 12.30 6
D Lukas Krajicek 0 1 1 6 1 5 0 -2 27.00 8
D Karlis Skrastins 0 0 0 3 0 1 2 0 20.00 8
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 1 0 0 13.20 6
D Jay Bouwmeester 0 0 0 3 0 3 0 -1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 29 0 0 60.00 8
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 1 0 1 0 0 0 2 0 8.20 5
R Boyd Gordon 0 0 0 0 2 0 0 0 10.30 6
R Chris Clark 0 0 2 1 1 0 0 1 19.00 7
R Trent Hunter 0 1 5 2 2 0 0 0 21.20 8
C Lew Dawe 0 0 0 0 3 0 0 0 8.20 4
C Cal Clutterbuck 0 0 0 0 1 0 0 0 11.40 5
C Tyler Arnason 0 1 3 0 3 0 0 1 17.20 6
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 3 1 2 0 0 0 20.10 7
L Matt Pettinger 0 1 1 0 2 0 0 0 14.30 6
L Benoit Pouliot 0 1 1 3 1 1 0 0 11.00 7
L Gilbert Brulé 1 0 3 0 2 0 0 1 14.20 6
L Alexander Ovechkin 0 1 6 5 4 5 0 0 21.00 8
D Tim Gleason 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
D Brian Pothier 0 0 1 1 0 0 0 1 22.50 7
D Ben Clymer 0 1 1 2 2 0 0 0 26.50 7
D Thomas Pöck 0 0 4 0 2 0 0 1 19.10 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 0 0 0 0 14.40 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 1 4 1 1 5 0 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 2 0 17 0 0 60.00 6
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pierre-Marc Bouchard
2nd star: Gilbert Brulé
3rd star: Alexander Ovechkin

Notes for Florida Panthers:
Notes for Washington Capitals:
-Patrick O'Sullivan ended his 7 game goal drought.
-Trent Hunter had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
-Nathan Horton beat Bobby Sanguinetti in a fight.
Farm game result:
Louisville Panthers 2( 36) , Portland Pirates 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Mikhail Yakubov (Franklin MacDonald, Rob Globke)
1-1 POR Tyler Kennedy (Shaone Morrisonn, Graham Mink)
2-1 LOU Kamil Kreps (David Booth, Christian Berglund)
Goalies: Tyler Plante - Simeon Varlamov

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2009
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 1 , New Jersey Devils 0
Shots: 11 - 13
PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:74/93=79 %, Challenges:24/45=52 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:70/95=73 %, Challenges:27/44=60 %
Attendance: 7522 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 355038 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:38 1-0 Paul Stastny [7] (Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:31 Mattias Tedenby (2 min for elbowing)
10:36 Brett Clark (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
36:39 Brian Gionta (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:23 Karel Rachunek (2 min for tripping)
43:53 Mike Rupp (5 min for fighting)
43:53 Scott Parker (5 min for fighting)
44:57 Paul Stastny (2 min for hooking)
46:51 Darcy Tucker (2 min for hooking)
52:26 Paul Stastny (2 min for high-sticking)
55:03 Juan Caridad (2 min for slashing)
59:06 Scott Hannan (5 min for fighting)
59:06 Colin White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jouni Alapassi 0 0 0 0 2 0 0 0 7.30 5
R Scott Parker 0 0 0 2 0 2 5 0 11.20 6
R Andrew Brunette 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 5
R Milan Hejduk 0 0 2 0 2 0 0 1 20.10 7
C Matt Hendricks 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 5
C Ken Roche 0 0 0 0 0 0 0 0 17.40 6
C Kelsey Tessier 0 0 0 0 2 0 0 0 7.50 4
C Paul Stastny 1 0 4 1 2 0 4 1 19.00 8
L Vincent Lapointe 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 5
L Wojtek Wolski 0 0 2 1 1 1 0 0 19.50 8
L Darcy Tucker 0 0 2 0 1 0 2 0 19.10 6
L Ryan Smyth 0 1 1 3 2 3 0 1 20.50 7
D Wes O'Neill 0 0 0 1 0 1 0 0 13.00 5
D Scott Hannan 0 0 0 2 0 2 5 0 15.00 6
D Brent Burns 0 0 2 6 3 5 0 1 29.00 8
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 2 1 0 0 16.00 4
D Brett Clark 0 0 0 2 2 2 2 0 17.50 6
D John-Michael Liles 0 0 0 4 0 0 0 1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 0 0 13 0 0 60.00 9
G Vitaly Kolesnik 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Halpern 0 0 2 1 0 1 0 0 16.40 6
R Rod Pelley 0 0 1 2 0 2 0 0 9.00 6
R Brian Gionta 0 0 2 0 0 1 2 -1 14.50 6
R Steve Stamkos 0 0 1 2 3 2 0 0 19.30 6
C Juan Caridad 0 0 1 0 1 0 2 0 10.30 4
C Mike Rupp 0 0 1 1 1 1 5 0 9.00 6
C Grant Stevenson 0 0 3 0 0 1 0 -1 12.00 5
C Zach Parisé 0 0 2 1 0 0 0 0 19.50 7
L Mattias Tedenby 0 0 0 0 2 0 2 0 10.30 5
L P.J. Axelsson 0 0 1 0 1 0 0 0 13.10 5
L Taylor Pyatt 0 0 2 4 0 4 0 -1 16.30 7
L Dainius Zubrus 0 0 2 0 3 0 0 0 19.50 5
D Colin White 0 0 0 1 1 1 5 0 14.10 6
D Andy Greene 0 0 0 1 1 2 0 -1 18.30 6
D Karel Rachunek 0 0 1 1 1 1 2 0 27.00 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 0 1 0 0 0 15.30 5
D Johnny Oduya 0 0 0 1 1 2 0 -1 19.10 6
D Paul Martin 0 0 1 1 1 3 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kevin Weekes 1 0 10 0 0 58.00 7
G Olivier Blouin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Peter Budaj
2nd star: Paul Stastny
3rd star: Wojtek Wolski

Notes for Colorado Avalanche:
Notes for New Jersey Devils:
Other notes:
-Mike Rupp fought Scott Parker in a fight.
-Scott Hannan fought Colin White in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 4( 25) , Albany River Rats 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 Ivan Dornic (Mikhail Zhukov, David Clarkson)
1-1 Marty Sertich (Jeff Jillson)
2-1 Riku Hahl (Cody McCormick)
3-1 Brad Malone (Chris Vande Velde)
4-1 Paul Brown (Zach Jones)
4-2 Barry Tallackson (Olli Malmivaara, Tobias Stephan)
Goalies: Jason Bacashihua - Tobias Stephan