BUFFALO, N.Y. - Les Sabres de Buffalo ont congédié leur entraîneur-chef Lindy Ruff, mercredi.
Ruff, qui a passé la majorité de sa carrière de joueur avec les Sabres, avait commencé à piloter l'équipe en 1997-98 et il était l'entraîneur actif ayant le plus d'ancienneté dans la LNH.
Il a mené les Sabres à la finale de la Coupe Stanley en 1999 et affiché un dossier à vie 571-432-84 avec 78 nulles.
Ruff a quand même eu le temps de diriger l'entraînement de mercredi, au cours duquel il a choisi d'exclure Cody McCormick du quatrième trio. Au cours de son point de presse auquel il a coupé court, Ruff a fait savoir que McCormick avait été soumis au ballottage et il a laissé entendre, sans préciser sa pensée, que d'autres changements suivraient dans l'espoir de brasser la cage chez les Sabres.
Les Sabres (6-10-1) n'ont récolté que neuf points à leurs 15 derniers matchs. Ils ont perdu 2-1 aux mains des Jets de Winnipeg, mardi.
McCormick, un vétéran de huit saisons sans la LNH, n'a amassé aucun point en huit rencontres cette saison
j'espère que le vent de changement va inspiré Buffalo .. sinon .. just too bad .. 
