17 octobre

---------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 2 , New York Rangers 4
Shots: 28 - 25
ATL PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:14/42=32 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:17/47=35 %
Attendance: 18750 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 915000 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:25 0-1 Patrik Berglund [3] (David Backes)
12:54 1-1 ATL Nicklas Bergfors [3] (Evander Kane, Ron Hainsey)
------------------------------------------------------------
26:43 1-2 David Backes [2] (Tuomo Ruutu, Patrik Berglund)
37:29 2-2 ATL Evander Kane [1] (Ron Hainsey, Boris Valabik)
------------------------------------------------------------
46:05 2-3 Brandon Dubinsky [3] (David Backes)
48:49 2-4 Evgeny Gravchev [2] (Michael Del Zotto, Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:45 Marian Gaborik (2 min for tripping)
02:46 ATL Nicklas Bergfors (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:51 ATL Johnny Oduya (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:03 ATL Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
51:32 Steve Bégin (5 min for fighting)
51:32 ATL Angelo Esposito (5 min for fighting)
57:52 Robbie Schremp (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 0 2 0 0 0 8.00 5
R David Desharnais 0 0 0 0 3 0 0 -1 9.30 4
R Nicklas Bergfors 1 0 3 3 2 1 2 1 20.50 7
R Milan Michalek 0 0 3 3 0 3 0 -2 19.40 7
C Angelo Esposito 0 0 0 0 1 1 5 0 7.20 5
C Louis-Marc Aubry 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.10 6
C Evander Kane 1 1 4 0 1 1 0 1 15.40 8
C Nik Antropov 0 0 5 3 2 2 0 -1 21.30 7
L Ben Eager 0 0 2 0 1 0 0 0 10.20 6
L Maxim Afinogenov 0 0 0 0 1 0 2 -1 10.30 5
L Dustin Byfuglien 0 0 2 2 4 2 0 1 21.20 6
L Andrew Ladd 0 0 0 2 2 2 0 -2 20.10 6
D Anton Babchuk 0 0 1 3 0 3 0 -1 10.30 7
D Boris Valabik 0 1 0 4 3 6 0 1 19.10 8
D Tobias Enström 0 0 1 4 2 3 0 -1 27.50 7
D Johnny Oduya 0 0 0 1 0 3 2 -2 11.40 6
D Ron Hainsey 0 2 2 2 2 1 0 0 22.10 8
D Brent Burns 0 0 2 2 1 2 0 -1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 4 0 21 0 0 60.00 5
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Jay McClement 0 0 1 0 1 2 0 0 10.10 6
R Niklas Hagman 0 0 2 1 3 1 0 -1 12.40 6
R David Backes 1 2 2 4 1 4 0 2 20.50 10
R Marian Gaborik 0 1 2 0 3 0 2 1 15.40 6
L Steve Bégin 0 0 1 2 1 2 5 0 9.10 7
C Brandon Dubinsky 1 0 2 1 2 2 0 1 18.30 7
C Patrik Berglund 1 1 4 0 1 0 0 1 19.00 8
C Evgeny Gravchev 1 0 2 1 0 1 0 1 17.20 8
L Brandon Prust 0 0 2 3 2 3 0 0 10.30 7
L Sean Avery 0 0 1 2 1 3 0 0 10.20 7
L Tuomo Ruutu 0 1 1 3 5 3 0 0 16.10 7
L Robbie Schremp 0 0 3 1 4 0 2 1 15.40 7
D Daniel Girardi 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Matt Gilroy 0 0 0 1 2 1 0 0 16.20 6
D Michael Del Zotto 0 1 1 0 1 0 0 1 24.00 7
D Steve Eminger 0 0 0 3 2 3 0 0 14.50 7
D Marc Staal 0 0 1 3 1 3 0 1 25.00 7
D Dylan McIlrath 0 0 0 0 0 0 0 2 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 26 0 0 60.00 9
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: David Backes
2nd star: Patrik Berglund
3rd star: Henrik Lundqvist

Notes for Atlanta Thrashers:
Notes for New York Rangers:
Other notes:
-Steve Bégin fought Angelo Esposito in a fight.
Farm game result:
Chicago Wolves 6( 40) , Hartford Wolf Pack 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 Carl Klingberg (Niclas Lucenius)
1-1 HFD David Kveton (Jakob Silfverberg)
2-1 Patrice Cormier (Chris Thorburn)
3-1 Artem Anisimov (Christoph Schubert)
4-1 Jim Slater (Alexander Burmistrov)
5-1 Daultan Leveille
6-1 Tomás Pospisil (Andrei Zubarev)
Goalies: Alex Kangas - Antoine Lafleur

---------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 6 , Carolina Hurricanes 6
Shots: 30 - 30
PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:34/42=79 %
PP: 1 of 8 (11 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:39/51=75 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 893800 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:11 1-0 Jonathan Toews [4] (Patrick Kane, Duncan Keith)
09:07 1-1 Scott Gomez [4] (Kristian Huselius, Matthew Pistilli)
10:38 2-1 Kyle Beach [1] (Duncan Keith, Niklas Hjalmarsson)
11:16 3-1 Corey Perry [5])PP
------------------------------------------------------------
28:44 3-2 Maxim Trunev [1] (Dany Massé, Andrew Cogliano)
33:21 3-3 Mathieu Carle [2] (Colten Teubert, Brad Richards)PP
------------------------------------------------------------
50:55 3-4 Maxim Trunev [2] (Scott Gomez, Michal Rozsival)
52:37 3-5 Andrew Cogliano [2] (Michal Rozsival)
53:51 4-5 Jack Skille [4] (Patrick Sharp, Patrick Kane)
55:27 5-5 Lee Stempniak [4] (Bryan Bickell, Roman Hamrlik)
57:55 6-5 Jonathan Toews [5] (Corey Perry, Duncan Keith)
58:51 6-6 Brad Richards [3] (Matthew Pistilli) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:39 Patrick Sharp (2 min for tripping)
10:48 Maxim Trunev (2 min for high-sticking)
11:26 Roman Hamrlik (2 min for tripping)
14:09 Matthew Pistilli (2 min for roughing)
16:26 Jaromir Jagr (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
33:12 Jaromir Jagr (2 min for elbowing)
37:36 Roman Hamrlik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:14 Mathieu Carle (2 min for elbowing)
44:26 Andrew Cogliano (2 min for tripping)
46:24 Rhett Warrener (2 min for high-sticking)
48:51 Roman Hamrlik (2 min for tripping)
55:37 David Gilbert (2 min for cross-checking)
59:21 Brad Richards (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
60:18 Mathieu Carle (2 min for elbowing)
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Bolland 0 0 1 1 0 1 0 1 8.10 5
R Lee Stempniak 1 0 4 1 2 0 0 1 17.50 8
R Jaromir Jagr 0 0 2 1 0 0 4 -2 18.10 6
R Corey Perry 1 1 4 0 1 0 0 1 20.50 8
C Kyle Beach 1 0 2 0 0 0 0 1 8.10 6
C David Gilbert 0 0 1 0 1 0 2 1 9.00 6
C Jack Skille 1 0 5 1 0 0 0 -2 19.00 8
C Jonathan Toews 2 0 6 5 0 3 0 1 22.30 10
L Stéphane Veilleux 0 0 1 1 0 1 0 1 8.10 7
L Bryan Bickell 0 1 1 1 0 1 0 1 9.00 7
L Patrick Sharp 0 1 1 1 0 0 2 -2 16.50 7
L Patrick Kane 0 2 3 0 1 0 0 -1 23.20 7
D Roman Hamrlik 0 1 0 2 0 0 6 2 13.10 6
D Rhett Warrener 0 0 0 2 1 1 2 -3 35.40 6
D Brent Seabrook 0 0 0 2 2 2 0 1 12.10 6
D Niklas Hjalmarsson 0 1 0 2 0 1 0 1 15.50 8
D Nick Leddy 0 0 0 2 0 1 0 -1 22.50 7
D Duncan Keith 0 3 2 2 0 1 0 0 30.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 6 0 24 0 0 65.00 4
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Cogliano 1 1 3 3 2 1 2 2 16.10 9
R Maxim Kitsyn 0 0 3 4 0 2 0 -3 20.40 6
R Kristian Huselius 0 1 2 0 0 0 0 1 12.30 7
R Matthew Pistilli 0 2 2 1 1 0 2 0 12.50 8
C Dany Massé 0 1 2 1 0 0 0 2 7.10 6
C Joshua Bailey 0 0 1 1 0 0 0 -2 16.30 5
C Scott Gomez 1 1 1 1 2 0 0 1 15.10 8
C Brad Richards 1 1 3 3 1 1 2 -1 21.00 8
L Maxim Trunev 2 0 3 1 0 0 2 3 11.50 7
C Zac Dalpe 0 0 1 0 0 0 0 -2 9.50 6
L Jordan Staal 0 0 1 0 0 0 0 0 18.20 7
L Eric Staal 0 0 4 4 2 3 0 -1 21.30 8
D Austin Levi 0 0 2 0 0 0 0 -2 10.50 5
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 1 1 0 0 3 21.20 6
D Colten Teubert 0 1 0 2 1 0 0 -1 33.00 7
D Mathieu Carle 1 0 4 1 1 0 4 -3 23.20 6
D Chris Phillips 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 6
D Michal Rozsival 0 2 2 1 1 1 0 3 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 6 0 24 0 0 64.40 4
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Duncan Keith
3rd star: Andrew Cogliano

Notes for Chicago Blackhawks:
-Patrick Kane had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Andrew Cogliano ended his 5 game goal drought.
-Maxim Trunev ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 15) , Albany River Rats 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Viktor Ståhlberg (Ivan Vishnevsky)
2-0 NOR Jeff Taffe (Ben Shutron)
3-0 NOR Billy Sweatt (Philippe Paradis)
Goalies: Cristobal Huet - Jean-François Bérubé

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 5 , Minnesota Wild 3
Shots: 32 - 29
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:71/75=94 %, Challenges:30/40=73 %
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 18007 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 821119 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:35 0-1 Nick Foligno [1] (Marek Zidlicky, T.J. Oshie)
13:08 0-2 Marek Zidlicky [2] (T.J. Oshie, Nick Foligno)PP
18:36 1-2 Ryane Clowe [2] (Brad Malone, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
27:22 2-2 Paul Stastny [3] (Peter Mueller)
34:19 2-3 T.J. Oshie [4] (Nick Foligno, David Perron)
------------------------------------------------------------
40:53 3-3 Pavel Kubina [2] (Matt Duchene, John-Michael Liles)
44:37 4-3 Kirill Kabanov [1] (Kyle Wellwood)
59:45 5-3 Peter Mueller [5] (Matt Duchene, Paul Stastny)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:53 Kirill Kabanov (2 min for elbowing)
11:47 Kyle Quincey (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:35 Alexander Semin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
44:44 David Perron (2 min for roughing)
44:44 Andrew Alberts (2 min for roughing)
59:21 Mike Comrie (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Malone 0 1 2 1 0 1 0 1 9.00 6
R Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 3 0 0 1 11.10 5
R T.J. Hensick 0 0 3 0 0 0 0 -2 19.40 7
L Peter Mueller 1 1 3 1 0 1 0 2 20.10 10
C Joey Hishon 0 0 1 2 1 1 0 1 6.40 6
C Kyle Wellwood 0 1 0 0 0 0 0 1 12.00 5
C Brooks Laich 0 0 1 3 0 2 0 -2 19.50 7
C Paul Stastny 1 1 4 1 1 0 0 2 20.20 8
L Ryane Clowe 1 0 2 0 1 0 0 1 7.50 6
L Kirill Kabanov 1 0 3 0 1 0 2 1 9.40 7
L Jared Staal 0 0 3 2 1 0 0 -2 19.30 7
L Matt Duchene 0 2 2 0 1 0 0 2 20.50 7
D Andrew Alberts 0 0 0 1 0 1 2 1 11.50 6
D Kevin Shattenkirk 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.10 5
D Pavel Kubina 1 1 3 5 0 2 0 2 27.50 10
D Kyle Quincey 0 0 2 1 0 0 2 1 13.10 7
D Danny Markov 0 0 3 4 0 2 0 -1 20.20 9
D John-Michael Liles 0 1 2 1 0 1 0 2 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Calvin Pickard 3 0 26 0 0 60.00 7
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 5
R Mike Comrie 0 0 2 2 1 0 2 -1 13.20 7
R Nick Foligno 1 2 3 3 1 0 0 -1 20.10 8
R Bryan Little 0 0 3 1 0 0 0 0 18.40 7
C Mikael Granlund 0 0 1 0 0 1 0 0 7.30 6
C Kyle Brodziak 0 0 1 1 1 1 0 -1 15.40 6
C T.J. Oshie 1 2 2 0 2 0 0 -1 19.40 5
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 6
L Ramzi Abid 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
L Eric Nystrom 0 0 2 1 2 1 0 -1 13.20 5
L David Perron 0 1 2 0 0 0 2 -1 18.40 6
L Alexander Semin 0 0 3 4 1 2 2 0 18.30 8
D Sasha Pokulok 0 0 1 1 0 3 0 -1 15.10 5
D Eric Mestery 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.50 6
D Cam Barker 0 0 3 0 0 0 0 0 24.00 8
D Marco Scandella 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.20 6
D Marek Zidlicky 1 1 3 2 1 0 0 -1 22.10 8
D Zach Bogosian 0 0 2 0 0 0 0 0 24.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 5 0 27 0 0 59.20 5
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Peter Mueller
2nd star: Pavel Kubina
3rd star: Nick Foligno

Notes for Colorado Avalanche:
Notes for Minnesota Wild:
-Nick Foligno ended his 6 game goal drought.
-Zach Bogosian had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Arizona Sundogs 0( 18) , Houston Aeros 2( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU François Bouchard (Colton Gillies)
0-2 HOU Julian Walker (Ondrej Fiala, Jason Zucker)
Goalies: Sami Aittokallio - Matthew Hackett

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers 3 , Vancouver Canucks 1
Shots: 38 - 26
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:67/72=93 %, Challenges:53/59=88 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:68/73=93 %, Challenges:20/32=60 %
Attendance: 16839 of 16839 (Rexall Place)
Ticket income: 772910 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:54 1-0 Taylor Hall [3] (Ryan Smyth)PP
18:29 2-0 Magnus Svensson-Paajarvi [2] (Taylor Hall, Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
27:48 3-0 Dustin Penner [2] (Zach Parisé, Tom Gilbert)
------------------------------------------------------------
47:49 3-1 Mikhail Grabovski [1] (Mikael Samuelsson, Mason Raymond)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:45 Anton Lander (2 min for slashing)
11:32 Alexandre Burrows (2 min for cross-checking)
12:59 Shane O'Brien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:28 Chris Stewart (2 min for high-sticking)
31:53 Anton Lander (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jaden Schwartz 0 0 2 0 2 0 0 0 8.30 6
R Chris Stewart 0 0 0 0 1 0 2 0 11.10 6
R Gilbert Brulé 0 0 3 0 1 0 0 1 19.20 7
R Dustin Penner 1 0 6 3 0 2 0 0 20.20 9
C Ryan Smyth 0 1 1 0 0 0 0 0 12.10 7
C Anton Lander 0 0 2 1 0 0 4 0 11.10 7
C Brad Boyes 0 0 3 1 0 1 0 1 18.10 8
C Zach Parisé 0 1 3 1 1 0 0 0 19.10 8
L Jan Hrdina 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 6
L Ryan Johansen 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
L Magnus Svensson-Paajarv 1 0 4 0 0 0 0 1 14.10 8
L Taylor Hall 1 1 5 0 0 0 0 -1 18.10 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 1 0 0 0 0 14.10 7
D Ladislav Smid 0 0 2 4 0 4 0 1 16.50 8
D Jared Cowen 0 0 2 0 0 0 0 -1 25.40 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 0 0 0 12.40 7
D Tom Gilbert 0 1 3 2 0 2 0 2 25.40 9
D Ryan Whitney 0 1 2 3 1 3 0 0 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kevin Poulin 1 0 25 0 0 60.00 10
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Cody Hodgson 0 0 2 0 0 0 0 0 7.50 7
R Mikael Samuelsson 0 1 1 0 0 0 0 1 10.00 6
C Jordan Schroeder 0 0 1 2 3 0 0 0 13.00 5
R Alexandre Burrows 0 0 1 5 1 0 2 -1 18.40 7
C Artem Chubarov 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 5
R Mason Raymond 0 1 2 0 1 0 0 0 16.50 6
C Ryan Kesler 0 0 3 2 0 1 0 0 18.30 8
C Henrik Sedin 0 0 3 1 0 0 0 -2 20.20 7
L Jim Gilmore 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 7
R Mikhail Grabovski 1 0 3 0 1 0 0 1 11.40 7
C Wayne Simmonds 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.50 5
L Kris Versteeg 0 0 1 1 2 0 0 -1 21.20 6
D Keith Ballard 0 0 1 1 0 0 0 0 18.40 7
D Shane O'Brien 0 0 2 0 2 0 2 0 16.30 5
D Christian Ehrhoff 0 0 3 2 0 0 0 -1 27.30 7
D Dan Hamhuis 0 0 1 1 0 0 0 1 11.50 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 0 0 0 18.50 5
D Alexander Edler 0 0 2 5 1 5 0 -2 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 35 0 0 60.00 9
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Taylor Hall
2nd star: Kevin Poulin
3rd star: Dustin Penner

Notes for Edmonton Oilers:
-Gilbert Brulé had his 4 game point streak snapped.
Notes for Vancouver Canucks:
Other notes:
Farm game result:
Greenville Grrrowl 5( 29) , Manitoba Moose 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 GRV Johan Motin (Ryan Potulny, Del Van Oene)
2-0 GRV Zack Stortini (Jeff Petry, Jiri Novotny)
3-0 GRV Justin Azevedo (Johan Motin)
3-1 MTB Jannik Hansen (Evgeny Kuznetsov)
4-1 GRV Zack Stortini (Theo Peckham)
5-1 GRV Jiri Novotny (Zack Stortini)
Goalies: Olivier Roy - Aku Pulkkinen

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 3 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 32 - 22
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:33/47=68 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:78/86=90 %, Challenges:31/53=57 %
Attendance: 19250 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 860475 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:19 1-0 Colby Robak [2] (Michael Frolík, Stephen Weiss)
19:25 2-0 Chris Higgins [1] (Bryan McCabe, Colby Robak)
------------------------------------------------------------
28:53 2-1 Jason Williams [2] (Steve Downie, Bill Guérin)
32:01 2-2 Simon Gagné [4] (Marek Svatos, Milan Hejduk)
------------------------------------------------------------
41:12 3-2 Stanislav Galiev [3] (David Booth, Jacob Markstrom)
59:05 3-3 Simon Gagné [5] (Milan Hejduk, Paul Ranger) WG
------------------------------------------------------------
64:21 3-4 Marian Hossa [2] (Martin St. Louis, Mattias Öhlund)PP
Penalty summary:
-----------------
06:24 Stephen Weiss (2 min for roughing)
08:41 Steve Stamkos (2 min for roughing)
15:44 Bryan Allen (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:41 Paul Ranger (2 min for high-sticking)
52:13 Brett Connolly (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
63:47 Steven Reinprecht (2 min for boarding)
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett McLean 0 0 0 1 2 0 0 0 8.20 4
R Radek Dvorak 0 0 1 2 2 2 0 0 16.20 6
R Michael Frolík 0 1 3 0 2 0 0 -1 15.40 6
R Stanislav Galiev 1 0 3 0 1 0 0 1 19.10 7
C Steven Reinprecht 0 0 2 0 1 0 2 0 8.20 5
C Nick Tarnasky 0 0 2 5 2 5 0 0 16.10 7
C Stephen Weiss 0 1 2 2 0 0 2 -1 19.30 7
C Rostislav Olesz 0 0 4 0 0 0 0 1 17.30 7
L John McFarland 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 5
L Steve Bernier 0 0 2 3 0 3 0 0 19.30 8
L Chris Higgins 1 0 5 1 0 0 0 0 20.50 7
L David Booth 0 1 2 0 0 0 0 0 18.50 7
D Bryan Allen 0 0 0 5 0 3 2 0 16.00 7
D Dmitry Kulikov 0 0 0 1 1 1 0 0 22.30 5
D Erik Gudbranson 0 0 2 2 1 0 0 0 26.00 7
D Keaton Ellerby 0 0 0 3 0 3 0 0 15.20 7
D Colby Robak 1 1 3 5 1 5 0 -1 24.20 9
D Bryan McCabe 0 1 2 0 1 0 0 1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jacob Markstrom 4 1 18 0 0 64.30 5
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Parrish 0 0 1 0 0 0 0 1 8.00 6
R Brett Connolly 0 0 1 1 4 1 2 0 12.40 4
R Milan Hejduk 0 2 3 0 0 0 0 1 19.00 7
R Martin St. Louis 0 1 1 0 1 0 0 -2 18.20 7
C Jason Williams 1 0 1 0 2 0 0 1 8.00 5
C Steve Downie 0 1 0 0 2 3 0 0 12.40 6
C Marek Svatos 0 1 5 1 0 0 0 1 19.00 9
C Steve Stamkos 0 0 4 1 3 0 2 -2 19.10 6
L Ryan Malone 0 0 1 0 3 0 0 1 11.20 5
L Bill Guérin 0 1 2 2 3 2 0 0 18.20 7
L Simon Gagné 2 0 4 3 2 0 0 0 19.10 8
L Marian Hossa 1 0 3 0 0 0 0 -1 21.20 8
D Jiry Niemi 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 5
D Matt Lashoff 0 0 0 2 0 0 0 2 25.00 7
D Mattias Öhlund 0 1 0 1 1 0 0 -2 27.00 6
D Ty Wishart 0 0 0 2 1 2 0 1 17.20 7
D Paul Ranger 0 1 1 1 0 1 2 2 17.20 7
D Victor Hedman 0 0 1 7 0 5 0 -3 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 29 0 0 64.10 8
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Simon Gagné
2nd star: Milan Hejduk
3rd star: Marek Svatos

Notes for Florida Panthers:
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Marian Hossa ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Florida Everblades 1( 18) , Springfield Falcons 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 FLO Connor Brickley
Goalies: Sergei Gayduchenko - Riku Helenius

---------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 3 , Boston Bruins 2
Shots: 20 - 21
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:66/74=89 %, Challenges:29/49=58 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:79/90=87 %, Challenges:17/50=33 %
Attendance: 21273 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 1063650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:52 0-1 Blake Wheeler [5] (Dustin Brown, Tuukka Rask)SH
14:05 0-2 Brian Campbell [2] (Phil Kessel, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
26:27 1-2 Saku Koivu [9] (Alexander Frolov, Carey Price)
------------------------------------------------------------
40:56 2-2 Alexander Frolov [4] (Jeff Carter, Saku Koivu)
49:05 3-2 Alyn McCauley [1] (Alexander Avtsin, Trent Hunter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:03 Andrei Kostitsyn (2 min for elbowing)
08:04 Ladislav Nagy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:32 Jack Johnson (2 min for roughing)
29:32 Andrei Kostitsyn (2 min for roughing)
32:48 Maxime Sauvé (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:44 Tyler Seguin (2 min for hooking)
46:29 Saku Koivu (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Hunter 0 1 0 1 1 1 0 1 8.30 6
R Brandon Sutter 0 0 0 0 1 0 0 0 14.40 6
R Jeff Carter 0 1 2 2 1 2 0 1 17.20 7
R Mike Cammalleri 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.30 6
C Alyn McCauley 1 0 1 0 2 0 0 1 8.30 6
C John Madden 0 0 1 3 0 3 0 0 10.40 8
C Saku Koivu 1 1 3 0 2 0 2 1 17.20 7
C Pavel Datsyuk 0 0 4 5 0 5 0 -1 19.30 9
L Alexander Avtsin 0 1 1 1 1 1 0 1 8.30 7
L Max Pacioretty 0 0 1 3 1 3 0 0 14.40 7
L Alexander Frolov 1 1 4 1 3 1 0 1 19.00 8
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 2 0 2 4 -1 17.50 9
D Max Nicastro 0 0 0 3 2 3 0 0 11.30 6
D P.K. Subban 0 0 0 1 1 0 0 1 22.40 7
D Mark Streit 0 0 0 4 0 6 0 -1 26.40 8
D Dean Malkoc 0 0 0 2 0 2 0 0 10.40 7
D Tomas Kaberle 0 0 0 1 4 2 0 2 17.30 7
D Andrei Markov 0 0 1 2 0 2 0 0 31.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 1 19 0 0 60.00 8
G Jason Missiaen 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Colborne 0 0 1 2 0 0 0 0 6.50 7
R Maxime Sauvé 0 0 1 1 1 1 2 0 14.00 6
R Phil Kessel 0 1 0 2 1 0 0 -2 20.00 7
R Milan Lucic 0 0 1 5 2 5 0 0 15.40 8
C Zach Hamill 0 0 0 0 2 0 0 0 6.50 5
C Jordan Caron 0 0 2 2 3 1 0 0 14.00 6
C Marc Savard 0 0 0 1 2 0 0 -1 15.20 6
C Patrice Bergeron 0 0 3 1 2 1 0 -1 20.20 6
L Tyler Seguin 0 0 1 1 0 0 2 0 6.50 6
L Ladislav Nagy 0 0 0 0 3 1 2 0 14.00 5
L Blake Wheeler 1 0 4 4 2 3 0 -1 23.30 8
L Dustin Brown 0 1 4 2 5 2 0 1 16.30 7
D Matt Hunwick 0 0 0 3 0 4 0 1 20.40 8
D Brian Campbell 1 0 1 0 2 0 0 -1 16.20 5
D Jack Johnson 0 0 1 4 3 0 2 -1 23.00 7
D Mark Stuart 0 0 0 1 1 1 0 1 17.50 7
D Scott Niedermayer 0 1 0 0 0 0 0 -1 15.50 6
D Zdeno Chara 0 0 3 1 4 1 0 -1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 1 17 0 0 60.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Saku Koivu
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Alyn McCauley

Notes for Montreal Canadiens:
Notes for Boston Bruins:
-Milan Lucic had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 19) , Providence Bruins 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 Jason Allison (Daniel Paillé, Dennis Seidenberg)
1-1 HAM Justin Shugg (Yannick Weber)
1-2 Raimo Salmela (Shawn Thornton)
2-2 HAM Richard Brahmberg (Justin Shugg)
3-2 HAM Lars Eller (Steven Shipley, Colby Goloubef)
Goalies: Robert Mayer - Scottie Pell

---------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 3 , Ottawa Senators 4
Shots: 22 - 34
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:32/41=76 %
PP: 3 of 10 (15 shots), Passing:71/77=92 %, Challenges:47/55=83 %
Attendance: 16234 of 16234 (Nassau Veterans Memorial Coliseum)
Ticket income: 823063 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:06 1-0 Nino Niederreiter [3] (Brenden Morrow)
03:33 2-0 Corey Trivino [2] (Calvin De Haan, Kyle Okposo)PP
07:05 2-1 Alexandre Caron [2] (Chris Campoli, Vincent Lecavalier)PP
13:28 2-2 Vincent Lecavalier [3] (Alex Kovalev)PP
------------------------------------------------------------
22:07 2-3 Vincent Lecavalier [4] (Sergei Gonchar, Alexandre Caron)PP
23:45 2-4 Vincent Lecavalier [5] (Sergei Gonchar, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
47:48 3-4 John Tavares [2] (Barret Jackman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:28 Cody Bass (2 min for tripping)
05:48 Brock Nelson (2 min for high-sticking)
12:46 Tim Gleason (2 min for slashing)
13:45 Barret Jackman (2 min for tripping)
18:46 Matt Moulson (2 min for cross-checking)
19:32 Barret Jackman (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:49 John Tavares (2 min for hooking)
36:52 John Tavares (2 min for hooking)
39:22 Matt Moulson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:27 Brock Nelson (2 min for hooking)
51:46 Chris Neil (2 min for hooking)
56:31 Teemu Pulkkinen (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brock Nelson 0 0 1 0 1 0 4 0 8.20 4
R Brock Neilson 0 0 2 3 1 0 0 -1 10.40 7
R Nino Niederreiter 1 0 3 0 1 0 0 1 8.20 7
R Kyle Okposo 0 1 3 2 1 1 0 1 15.50 8
C Jori Lehtera 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 7
C Darren Helm 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.30 6
C Corey Trivino 1 0 3 0 0 0 0 1 8.20 7
C John Tavares 1 0 2 3 1 0 4 1 24.10 9
L Teemu Pulkkinen 0 0 1 0 0 0 2 0 8.50 6
L Geordie Wudrick 0 0 3 0 0 0 0 -1 10.40 7
L Brenden Morrow 0 1 0 1 1 0 0 1 18.20 7
L Matt Moulson 0 0 2 2 2 0 4 1 22.10 5
D Travis Hamonic 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.20 5
D Tim Gleason 0 0 0 2 0 0 2 1 14.00 7
D Brian Lee 0 0 0 3 0 0 0 1 31.40 8
D Calvin De Haan 0 1 3 2 0 1 0 -1 15.20 8
D Milan Jurcina 0 0 1 4 0 3 0 1 19.40 8
D Barret Jackman 0 1 0 5 1 3 4 1 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 30 0 0 60.00 7
G Peter Delmas 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Caron 1 1 3 1 3 0 0 0 18.00 7
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 1 1 0 0 10.00 5
R Martin Havlat 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.10 7
R Alex Kovalev 0 1 2 0 2 0 0 0 22.00 6
C Zach Smith 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
C Chris Kelly 0 0 1 0 0 0 0 0 10.00 6
C Mike Fisher 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.10 7
C Ryan Getzlaf 0 0 6 3 0 2 0 0 22.10 9
L Chris Neil 0 0 0 1 0 0 2 0 8.30 7
L Peter Regin 0 0 2 0 1 2 0 0 18.20 7
L Cody Bass 0 0 1 2 0 0 2 -1 9.50 6
L Vincent Lecavalier 3 1 10 1 0 1 0 0 22.00 10
D Chris Campoli 0 1 1 1 0 0 0 0 23.20 6
D Filip Kuba 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.50 7
D Mike Komisarek 0 1 0 1 0 1 0 0 17.50 6
D Kurtis Foster 0 0 0 1 0 2 0 0 20.40 7
D Toni Lydman 0 0 0 1 1 0 0 -1 11.00 5
D Sergei Gonchar 0 2 5 0 0 0 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 3 0 19 0 0 60.00 4
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vincent Lecavalier
2nd star: Alexandre Caron
3rd star: Sergei Gonchar

Notes for New York Islanders:
-Brian Lee had his 4 game point streak snapped.
Notes for Ottawa Senators:
-Alexandre Caron ended his 5 game goal drought.
-Ryan Getzlaf had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 11) , Binghamton Senators 4( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 BNG Kaspars Daugavins (Brad Winchester, Kyle Clifford)
0-2 BNG Ilya Zubov (Jarkko Ruutu)
1-2 Tomás Marcinko (Patrik Nemeth)
1-3 BNG Dan Bertram (Kyle Clifford)
1-4 BNG Kyle Clifford (Ruslan Bashkirov)
Goalies: Jase Weslosky - Robin Lehner

---------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 4 , Detroit Red Wings 1
Shots: 30 - 20
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:53/62=85 %, Challenges:44/53=81 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:65/72=90 %, Challenges:36/49=72 %
Attendance: 10787 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 502675 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:24 1-0 Henrik Zetterberg [3] (Jake Allen)
19:38 2-0 Daniel Sedin [4] (Dion Phaneuf, Thomas Hickey)
------------------------------------------------------------
25:37 2-1 Dustin Boyd [4] (Sergei Brylin, Jiri Hudler)
34:42 3-1 Clarke MacArthur [2] (Sheldon Souray, Thomas Hickey)
------------------------------------------------------------
47:31 4-1 Nazem Kadri [3] (Daniel Sedin, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:01 Thomas Hickey (2 min for tripping)
09:42 Marc-André Bergeron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:24 Mark Bell (2 min for cross-checking)
36:27 Mike Leclerc (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:22 Richard Park (2 min for cross-checking)
53:55 Luca Caputi (2 min for roughing)
53:55 Dustin Boyd (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Sykora 0 0 0 1 0 0 0 0 9.40 5
L Fredrik Sjöström 0 0 2 0 1 0 0 0 12.40 7
R Clarke MacArthur 1 0 2 0 0 0 0 2 11.30 7
L Henrik Zetterberg 1 0 5 0 1 0 0 1 19.50 7
C Richard Park 0 0 3 1 0 0 2 0 9.40 6
C Tom Pyatt 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 6
C Louis Leblanc 0 0 2 1 0 0 0 2 17.10 6
C Brayden Schenn 0 0 3 3 1 3 0 1 19.40 7
R Alexander Perezhogin 0 0 3 0 0 0 0 0 10.50 6
L Luca Caputi 0 0 1 0 1 0 2 0 17.00 7
R Nazem Kadri 1 0 3 0 1 0 0 2 13.00 8
L Daniel Sedin 1 1 5 1 1 0 0 1 20.00 8
D Joe Corvo 0 0 0 2 0 4 0 0 15.10 7
D Sheldon Souray 0 1 0 2 1 0 0 2 24.00 6
D Thomas Hickey 0 2 1 0 0 0 2 1 20.50 7
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 0 0 2 0 16.10 7
D Jarred Tinordi 0 0 0 5 1 1 0 2 15.20 8
D Dion Phaneuf 0 2 4 5 0 5 0 1 28.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 1 1 19 0 0 60.00 9
G Cédrick Desjardins 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 0 1 2 3 4 0 0 -1 12.20 6
R Sebastien Wannstrom 0 0 0 1 1 0 0 -1 16.00 4
R Todd Bertuzzi 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.00 5
R Sergei Brylin 0 1 2 1 1 0 0 1 14.10 7
C Valtteri Filppula 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.50 6
C Vladimír Sobotka 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 5
C Rene Bourque 0 0 2 1 3 0 0 -1 19.50 6
C Benoit Pouliot 0 0 5 2 0 2 0 0 19.40 8
L Mike Leclerc 0 0 2 1 0 0 2 -1 10.50 7
L Mark Bell 0 0 3 1 1 1 2 -1 14.10 5
L Daniel Cleary 0 0 1 1 2 0 0 -2 16.20 6
L Dustin Boyd 1 0 2 2 1 0 2 1 16.20 6
D John Moore 0 0 0 3 0 0 0 -2 14.20 6
D Brad Stuart 0 0 1 1 0 0 0 -2 18.10 5
D Joni Pitkänen 0 0 1 6 0 4 0 1 29.00 9
D Sébastien Piché 0 0 1 2 0 1 0 -2 14.30 5
D Niklas Kronwall 0 0 1 3 0 1 0 -2 19.50 6
D Brian Rafalski 0 0 1 1 0 0 0 1 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas McCollum 4 0 26 0 0 60.00 6
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Sedin
2nd star: Dion Phaneuf
3rd star: Clarke MacArthur

Notes for Toronto Maple Leafs:
Notes for Detroit Red Wings:
-Vladimír Sobotka had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Toronto Marlies 3( 21) , Grand Rapids Griffins 5( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 GRA Riley Sheahan (Pavel Vorobiev)
0-2 GRA Cory Emmerton (Devin DiDiomete, Christofer Löfberg)
1-2 TOM Ben Maxwell (Mikhail Stefanovich)
1-3 GRA Riley Sheahan (Brendan Smith)
2-3 TOM Timofei Shishkanov (Mikhail Stefanovich, Arthur Babars )
2-4 GRA Landon Ferraro (Pavel Vorobiev, Riley Sheahan)
2-5 GRA Logan Pyett (Riley Sheahan)
3-5 TOM Sondre Oled (Brett Lebda)
Goalies: Pier-Olivier Pelletier - Kris Lazaruk

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2011
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 5 , Calgary Flames 1
Shots: 34 - 22
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:59/79=74 %, Challenges:42/48=85 %
PP: 1 of 7 (12 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:22/41=52 %
Attendance: 18277 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 879123 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:03 1-0 Guillaume Latendresse [4] (Alexander Ovechkin)
10:37 2-0 Jeff Skinner [3] (Dmitri Kugryshev, Jeff Schultz)PP
15:28 2-1 Johnny Boychuk [1] (Nigel Dawes)PP
------------------------------------------------------------
28:46 3-1 Tomas Fleischmann [1] (Anton Gustafsson)
29:34 4-1 Alexander Ovechkin [4] (Nicklas Bäckström, Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
49:45 5-1 Luke Schenn [1] (Guillaume Latendresse, Nicklas Bäckström)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:46 Ales Kotalik (2 min for slashing)
13:37 Garnet Exelby (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:16 Eric Fehr (2 min for roughing)
32:14 Mike Green (2 min for boarding)
38:22 Mathieu Perreault (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:37 Mike Commodore (2 min for boarding)
46:46 Matt Stajan (2 min for slashing)
48:27 Jarome Iginla (2 min for slashing)
50:35 Eric Fehr (2 min for cross-checking)
53:34 Garnet Exelby (2 min for tripping)
56:23 Jeff Schultz (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marcus Johansson 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 6
R Eric Fehr 0 0 3 7 0 5 4 1 20.00 10
R Dmitri Kugryshev 0 1 2 0 0 0 0 0 12.50 7
R Alexander Ovechkin 1 1 6 1 0 1 0 2 14.50 9
C Éric Bélanger 0 1 1 0 0 0 0 0 8.20 7
C Tomas Fleischmann 1 0 1 0 1 0 0 1 16.20 8
C T.J. Galiardi 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
C Nicklas Bäckström 0 2 2 3 0 3 0 2 22.10 9
L Mathieu Perreault 0 0 0 0 0 0 2 0 5.30 6
L Anton Gustafsson 0 1 2 0 0 0 0 1 11.20 7
L Jeff Skinner 1 0 4 0 0 0 0 0 13.20 8
L Guillaume Latendresse 1 1 2 1 0 0 0 2 19.50 9
D John Carlson 0 0 1 1 0 1 0 1 16.30 7
D Karl Alzner 0 0 2 2 0 1 0 0 28.00 8
D Mike Commodore 0 0 2 0 2 1 2 2 15.30 6
D Jeff Schultz 0 1 2 2 1 2 2 1 14.20 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 1 4 0 16.00 6
D Luke Schenn 1 0 4 5 1 4 0 2 29.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 1 0 21 0 0 60.00 9
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 4
L Nigel Dawes 0 1 6 0 3 0 0 0 20.40 5
L Michael Ryder 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.10 7
R Jarome Iginla 0 0 2 4 1 2 2 -2 21.50 8
C Ales Kotalik 0 0 0 0 1 0 2 0 7.10 4
C Mikael Backlund 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 5
C Johan Franzén 0 0 3 1 2 0 0 -1 20.50 5
C Matt Stajan 0 0 2 0 0 0 2 -2 20.50 5
L Frans Nielsen 0 0 0 1 0 0 0 0 7.50 6
R Ryan Callahan 0 0 0 1 2 0 0 0 9.30 6
L Tyler Bozak 0 0 1 2 1 2 0 -1 11.00 6
R Greg Nemisz 0 0 2 1 1 0 0 -2 20.20 6
D John Negrin 0 0 0 1 0 0 0 0 10.00 4
D Pavel Valentenko 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.10 7
D Mike Green 0 0 1 3 3 0 2 -2 29.40 5
D Ian White 0 0 1 0 0 0 0 0 14.20 6
D Johnny Boychuk 1 0 4 2 1 1 0 -1 20.00 8
D Jay Bouwmeester 0 0 0 7 2 1 0 -2 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antti Niemi 5 0 29 0 0 60.00 5
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Nicklas Bäckström
3rd star: Guillaume Latendresse

Notes for Washington Capitals:
-Nicklas Bäckström had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Calgary Flames:
-Johnny Boychuk ended his 7 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hershey Bears 4( 25) , Omaha Ak-Sar-Ben Knights 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 OMA Aki Seitsonen (Drayson Bowman, Adam Pardy)
0-2 OMA C.J. Severyn (Daniel Ryder)
1-2 Jordan LaVallee (Stephen Werner)
2-2 Chris Bourque (Shawn Bates)
2-3 OMA Per Johnsson (Daniel Ryder)
3-3 Charles-Antoine Messier (Stephen Werner)
4-3 Boyd Gordon (Jason Chimera, Oleg Kvasha)
Goalies: Daren Machesney - Mike Smith