6 Avril

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2010
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 5 , Washington Capitals 3
Shots: 25 - 38
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:38/41=90 %
PP: 1 of 6 (14 shots), Passing:71/76=93 %, Challenges:42/43=95 %
Attendance: 13074 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 610556 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:05 1-0 Steve Sullivan [18] (Mike Knuble, Sheldon Souray)
05:43 1-1 Zach Parisé [30] (Alexander Ovechkin)
15:19 2-1 Sheldon Souray [11] (James Sheppard, Mattias Öhlund)SH
------------------------------------------------------------
37:56 2-2 Simon Gagné [41] (Alexander Ovechkin, Zach Parisé)PP
39:55 3-2 Daniel Brière [26] (Sheldon Souray, Jamie McBain)
------------------------------------------------------------
47:19 4-2 James Sheppard [24] (Ethan Moreau, Flavian Kenda)PP
48:19 5-2 Mattias Öhlund [13] (Vernon Fiddler, Joey Mormina)
48:54 5-3 Zach Parisé [31] (Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:44 Flavian Kenda (2 min for holding the stick)
13:48 Marek Zidlicky (2 min for tripping)
19:04 Steve Sullivan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:13 Sheldon Souray (2 min for high-sticking)
33:45 Marc-Édouard Vlasic (2 min for tripping)
37:17 Vernon Fiddler (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
44:14 Matti Takala (2 min for holding the stick)
46:33 Alexandre Giroux (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matti Takala 0 0 0 0 1 0 2 1 9.40 4
R Ryan Bayda 0 0 3 0 0 0 0 0 10.20 6
R Ethan Moreau 0 1 2 0 0 0 0 1 17.10 7
R Steve Sullivan 1 0 2 1 0 0 2 0 17.20 6
C Vernon Fiddler 0 1 0 1 0 0 2 1 14.40 6
C Robbie Schremp 0 0 4 0 0 0 0 0 10.20 6
C Matt Cullen 0 0 2 2 0 1 0 0 12.00 8
C Daniel Brière 1 0 3 2 0 0 0 0 18.50 9
L Joey Mormina 0 1 3 0 0 0 0 1 10.20 7
L David Perron 0 0 2 1 0 0 0 0 10.20 7
L James Sheppard 1 1 1 0 0 0 0 1 17.40 8
L Mike Knuble 0 1 2 1 0 0 0 0 20.40 7
D Ian Cole 0 0 0 1 0 0 0 0 11.10 5
D Jamie McBain 0 1 0 0 1 0 0 0 19.50 6
D Sheldon Souray 1 2 1 3 0 0 2 2 27.50 9
D Flavian Kenda 0 1 0 0 1 0 2 0 14.10 6
D Marek Zidlicky 0 0 1 1 0 0 2 0 19.00 7
D Mattias Öhlund 1 1 4 2 0 0 0 2 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 35 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 0 0 2 0 0 0 0 -2 6.10 7
R Boyd Gordon 0 0 1 2 0 0 0 0 15.40 5
R Ales Hemsky 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.20 7
R Alexander Ovechkin 0 3 4 2 0 2 0 1 18.40 10
C Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 0 -2 6.10 4
C Lew Dawe 0 0 4 0 1 0 0 0 20.40 5
C Dan Fritsche 0 0 2 3 0 0 0 0 13.50 7
C Simon Gagné 1 0 3 5 0 0 0 0 18.50 9
L Alexandre Giroux 0 0 2 0 0 0 2 -1 5.40 5
L Matt Pettinger 0 0 2 1 0 0 0 0 21.00 6
L Benoit Pouliot 0 0 3 2 0 1 0 -1 14.40 7
L Zach Parisé 2 1 6 0 0 0 0 0 18.40 9
D Thomas Pöck 0 0 3 0 0 0 0 -2 24.00 6
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 0 0 0 18.00 5
D Brian Pothier 0 0 1 0 0 0 0 -1 26.40 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 0 0 2 -2 17.50 4
D Tim Gleason 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 5 1 0 0 0 1 22.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 5 0 20 0 0 60.00 4
G Simeon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zach Parisé
2nd star: Sheldon Souray
3rd star: Alexander Ovechkin

Notes for Carolina Hurricanes:
-Sheldon Souray notched his 30th assist of the season.
-Mattias Öhlund notched his 30th assist of the season.
-Mattias Öhlund notched the 300th assist of his career.
-Vernon Fiddler notched his 10th assist of the season.
-Jamie McBain ended his 8 game point drought.
Notes for Washington Capitals:
-Zach Parisé scored his 30th goal of the season.
-Zach Parisé ended his 8 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 16) , Portland Pirates 2( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Mike Angelidis (Brett Carson)
2-0 LOW Colby Genoway (Mike Hamilton)
2-1 POR Keith Seabrook (Chris Bourque, Eduard Lewandowski)
2-2 POR Scott McCulloch (Eduard Lewandowski)
Goalies: Michael Leighton - Daren Machesney

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2010
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 3 , Boston Bruins 4 (SO)
Shots: 31 - 45
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:52/65=80 %, Challenges:52/58=88 %
PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:73/80=91 %, Challenges:53/58=89 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 793634 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:51 1-0 Petr Sykora [31] (Miroslav Satan, Jarome Iginla)
14:52 2-0 Patrick Marleau [41] (Ryan Whitney, Kristopher Letang)PP
15:16 2-1 Timofei Shishkanov [5] (Brad Stuart, Lee Stempniak)
------------------------------------------------------------
22:58 2-2 Derek Roy [29] (Maxime Talbot, Tom Toner)
31:31 2-3 Tom Toner [10] (Dany Heatley, Jason Pominville)
------------------------------------------------------------
45:05 3-3 Miroslav Satan [27] (Petr Sykora)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:37 Sergei Korostin (2 min for tripping)
15:39 Matt Cooke (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:17 Matt Cooke (2 min for hooking)
35:17 Patrick Marleau (2 min for tripping)
39:01 Peter Schaefer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:14 Teemu Selänne (2 min for tripping)
49:49 Derek Morris (2 min for hooking)
59:55 Wade Redden (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Boston Bruins win 2-1
Pittsburgh Penguins - Sidney Crosby, goal; Petr Sykora, miss; Jarome Iginla, miss;
Boston Bruins - Dany Heatley, goal; Phil Kessel, miss; Lee Stempniak, goal;
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Kozlov 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 5
R Teemu Selänne 0 0 0 0 1 0 2 -2 13.00 6
R Miroslav Satan 1 1 6 1 0 0 0 2 18.50 9
R Jarome Iginla 0 1 3 1 0 0 0 -1 21.30 8
C Jason Williams 0 0 1 0 0 1 0 0 7.30 6
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.00 6
C Petr Sykora 1 1 4 1 1 0 0 2 18.50 8
C Sidney Crosby 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.40 7
L Peter Schaefer 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 4
L Matt Cooke 0 0 1 1 0 0 4 -2 18.00 7
L Michael Nylander 0 0 1 1 0 0 0 2 15.00 7
L Patrick Marleau 1 0 6 2 1 0 2 -1 20.50 8
D Alex Grant 0 0 0 1 0 0 0 -2 13.30 5
D Brian Lee 0 0 0 3 1 0 0 2 21.50 7
D Derek Morris 0 0 1 4 0 2 2 -1 31.50 9
D Hal Gill 0 0 0 4 0 0 0 -2 17.20 6
D Kristopher Letang 0 1 0 0 1 0 0 2 16.30 7
D Ryan Whitney 0 1 7 2 0 2 0 -1 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 42 0 0 65.00 10
G Dave Brown 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Korostin 0 0 0 0 0 0 2 0 9.00 4
L Timofei Shishkanov 1 0 3 1 0 0 0 0 14.50 9
R Tom Toner 1 1 3 1 0 0 0 2 12.40 8
R Dany Heatley 0 1 3 5 1 2 0 -1 22.20 8
C Zach Hamill 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 5
C Lee Stempniak 0 1 2 0 0 0 0 0 14.50 7
C Maxime Talbot 0 1 2 2 0 0 0 2 18.40 7
C Phil Kessel 0 0 4 2 1 0 0 -1 20.40 7
L Jay Pandolfo 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 5 0 0 0 0 0 19.10 8
L Derek Roy 1 0 3 3 1 0 0 2 18.40 6
R Jason Pominville 0 1 3 1 0 0 0 -1 22.00 7
D Patrick McNeill 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 5
D Milan Jurcina 0 0 2 2 1 2 0 2 15.50 7
D Matt Lashoff 0 0 3 2 0 1 0 -1 31.30 8
D Brad Stuart 0 1 3 3 0 0 0 0 21.40 8
D Andrew Ference 0 0 1 1 0 0 0 2 15.00 7
D Wade Redden 0 0 7 5 0 1 2 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 28 0 0 65.00 8
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Timofei Shishkanov
2nd star: Miroslav Satan
3rd star: Tom Toner

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ryan Whitney has marked a new career high in points with 60 points.
Notes for Boston Bruins:
-Tom Toner scored his 10th goal of the season.
-Derek Roy finally ended his 11 game goal drought.
-Wade Redden had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 6( 39) , Providence Bruins 2(
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Milan Kraft (Eric Godard, Alex Goligoski)
1-1 Wacey Rabbit (Mikko Lehtonen, Jonathan Sigalet)
2-1 WIL Eric Godard (Milan Kraft, Tim Brent)
3-1 WIL Michael Gergen (Deryk Engelland)
4-1 WIL Tim Brent (Alex Goligoski)
5-1 WIL Brennan Turner (Tim Brent)
6-1 WIL Ned Havern (Connor James)
6-2 Brad Schell (T.J. Hensick, Matt Hunwick)
Goalies: Dany Sabourin - Mathieu Garon

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2010
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 3 , Toronto Maple Leafs 5
Shots: 27 - 32
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:54/61=88 %, Challenges:48/52=90 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:74/79=93 %, Challenges:48/52=90 %
Attendance: 11516 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 549313 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:21 0-1 Alexei Ponikarovsky [19] (Drew Stafford)PP
------------------------------------------------------------
21:46 0-2 Drew Stafford [18] (Mark Bell, Alexei Ponikarovsky)
27:57 1-2 Brandon Bochenski [21] (Chris Campoli, Matt Spiller)
28:43 1-3 Nik Antropov [19] (Johnny Pohl, Simon Mailloux)
31:15 2-3 R.J. Umberger [34] (Paul Mara, Bruno Gervais)
------------------------------------------------------------
44:31 2-4 Niklas Hagman [17] (Devin Setoguchi, Sami Kapanen)
46:22 3-4 R.J. Umberger [35] (Nicklas Bäckström)
49:39 3-5 Devin Setoguchi [5] (Carlo Colaiacovo, Anton Strålman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:09 Niklas Hagman (2 min for diving)
14:09 Raffi Torres (2 min for hooking)
16:23 Chris Campoli (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
32:29 Mark Bell (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:34 Raffi Torres (2 min for hooking)
54:04 Jirí Tlustý (5 min for fighting)
54:04 Brandon Bochenski (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 3 2 0 0 0 -1 9.00 7
R Ryane Clowe 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.10 5
R Raffi Torres 0 0 2 1 0 1 4 -1 18.20 7
R R.J. Umberger 2 0 5 0 1 0 0 2 19.10 8
C Brooks Laich 0 0 2 1 0 0 0 -1 13.20 6
C Sean Bergenheim 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.50 5
C Brandon Bochenski 1 0 3 0 0 0 5 -1 16.40 6
C Nicklas Bäckström 0 1 4 0 0 0 0 2 18.10 7
L Antti Miettinen 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.00 4
L Milan Lucic 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.10 4
L Sergei Samsonov 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.10 6
L Steve Bernier 0 0 3 3 0 2 0 2 19.40 8
D Matt Spiller 0 1 0 1 0 0 0 -1 10.10 6
D Chris Campoli 0 1 1 0 0 0 2 -1 24.40 6
D Bruno Gervais 0 1 0 2 1 0 0 1 26.10 6
D Merlin Trinh 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.50 6
D Jordan Leopold 0 0 0 2 0 0 0 -1 21.40 5
D Paul Mara 0 1 2 1 0 1 0 1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 5 0 27 0 0 60.00 5
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devin Setoguchi 1 1 1 0 0 0 0 1 12.40 7
R Johnny Pohl 0 1 2 0 0 0 0 1 14.50 6
R Drew Stafford 1 1 4 2 1 0 0 0 14.00 8
R Niklas Hagman 1 0 3 1 0 0 2 -1 16.40 8
C Dale Mitchell 0 0 2 0 0 0 0 1 8.50 7
C Marek Zagrapan 0 0 1 2 0 0 0 1 13.50 8
C Jirí Tlustý 0 0 3 0 0 0 5 0 11.20 6
C Mike York 0 0 2 2 1 0 0 -1 20.20 7
L Sami Kapanen 0 1 2 0 0 0 0 1 8.50 6
L Nik Antropov 1 0 2 1 0 0 0 1 15.20 7
L Mark Bell 0 1 3 3 0 2 2 0 17.30 8
L Alexei Ponikarovsky 1 1 6 2 0 1 0 -1 20.10 9
D Simon Mailloux 0 1 1 0 0 0 0 1 12.10 7
D David Tanabe 0 0 1 0 0 0 0 0 21.30 5
D Pavel Kubina 0 0 1 1 0 0 0 0 26.20 7
D Anton Strålman 0 1 0 3 0 0 0 1 13.30 7
D Carlo Colaiacovo 0 1 0 1 0 0 0 1 18.50 6
D Bryan McCabe 0 0 4 0 0 1 0 -1 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 3 0 24 0 0 60.00 7
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Devin Setoguchi
2nd star: Drew Stafford
3rd star: R.J. Umberger

Notes for New York Islanders:
-R.J. Umberger scored his 35th goal of the season.
-Chris Campoli finally ended his 10 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mark Bell notched his 30th assist of the season.
-Alexei Ponikarovsky notched his 30th assist of the season.
-Johnny Pohl notched his 30th assist of the season.
-Niklas Hagman has marked a new career high in points with 34 points.
-Sami Kapanen notched his 20th assist of the season.
-Carlo Colaiacovo has marked a new career high in assists with 26 assists.
-Carlo Colaiacovo has marked a new career high in points with 32 points.
-Devin Setoguchi ended his 6 game goal drought.
-Niklas Hagman finally ended his 10 game goal drought.
-Mike York had his 6 game point streak snapped.
-Alexei Ponikarovsky ended his 7 game goal drought.
-Simon Mailloux ended his 5 game point drought.
Other notes:
-Brandon Bochenski beat Jirí Tlustý in a fight.
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 21) , St. Johns Maple Leafs 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 Tim Jackman (Andy Sutton, Brad Zancanaro)
1-1 SJM Tony Salmelainen (Simon Gamache)
1-2 SJM Shea Guthrie (Simon Gamache)

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2010
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 6 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 32 - 30
PP: 2 of 3 (10 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:53/62=84 %
ATL PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:65/73=89 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 898138 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:29 1-0 Tomas Kaberle [11] (Maxim Afinogenov)PP
12:05 2-0 Ted Ruth [3] (Éric Dazé, Alexander Svitov)
18:03 2-1 ATL Ed Mullins [13] (James Van Riemsdyk, Danny Markov)
------------------------------------------------------------
27:07 3-1 Ales Kotalik [21] (Denis Grebeshkov)
33:22 4-1 Éric Dazé [23] (Tomas Kaberle, Anze Kopitar)PP
------------------------------------------------------------
46:42 4-2 ATL Todd White [23] (Jeff Carter, Danny Markov)
47:24 4-3 ATL Jason Hetfield [5] (Ron Hainsey, Bryan Little)
59:11 5-3 Maxim Afinogenov [32] (Tomas Kaberle, François Beauchemin) EN
59:46 6-3 Ladislav Nagy [25] (Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:43 ATL Garnet Exelby (5 min for fighting)
00:43 Ted Ruth (5 min for fighting)
01:35 Maxim Afinogenov (2 min for elbowing)
03:43 ATL Darren Haydar (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:22 ATL Bryan Little (2 min for roughing)
26:22 Tomas Kaberle (2 min for roughing)
31:58 ATL Darren Haydar (2 min for high-sticking)
37:19 ATL Éric Perrin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
50:56 Alexander Svitov (5 min for fighting)
50:56 ATL Jeff Carter (5 min for fighting)
56:47 Denis Grebeshkov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fabian Brunnström 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.20 4
R Michael Ryder 0 0 1 1 0 0 0 1 15.20 6
R Ales Kotalik 1 0 2 0 1 0 0 0 17.50 7
R Maxim Afinogenov 1 1 4 2 0 0 2 1 17.30 9
C Jordin Tootoo 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.00 6
C Alexander Svitov 0 1 0 3 1 3 5 0 12.30 8
C Alexandre Picard 0 0 3 3 0 2 0 1 20.10 8
C Anze Kopitar 0 1 3 1 0 0 0 1 19.20 8
L Torrey Mitchell 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.20 5
L Éric Dazé 1 1 4 0 1 0 0 1 18.00 7
L Jochen Hecht 0 0 3 1 0 0 0 0 13.50 7
L Ladislav Nagy 1 0 3 1 0 0 0 1 17.10 8
D Ted Ruth 1 0 2 1 1 0 5 0 15.00 7
D Denis Grebeshkov 0 1 0 1 0 0 2 0 16.50 6
D François Beauchemin 0 1 3 1 1 0 0 1 26.50 7
D Michal Barinka 0 0 0 2 0 1 0 1 17.20 7
D Toni Lydman 0 0 2 1 0 0 0 0 19.50 7
D Tomas Kaberle 1 3 3 1 2 0 2 0 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 27 0 0 60.00 8
G Adam Dennis 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ed Mullins 1 0 1 0 0 0 0 1 8.00 7
R Darren Haydar 0 0 1 0 1 0 4 -2 12.00 6
R Bryan Little 0 1 2 1 0 0 2 1 16.20 7
R Jeff Carter 0 1 4 4 0 2 5 -1 19.40 8
C Jason Krog 0 0 1 1 1 0 0 1 8.00 4
C Benoît Drapeau 0 0 2 0 0 0 0 -2 11.10 6
C Martin Boudreau 0 0 2 0 1 0 0 1 18.10 7
C Todd White 1 0 3 1 1 0 0 -1 21.00 7
L James Van Riemsdyk 0 1 1 1 0 0 0 1 8.00 6
L Éric Perrin 0 0 3 1 0 0 2 -2 14.10 6
L Erik Christensen 0 0 1 2 0 0 0 1 19.40 7
L Colby Armstrong 0 0 1 6 0 4 0 -1 18.40 7
D Tobias Enström 0 0 4 0 0 0 0 -2 15.30 7
D Jason Hetfield 1 0 1 4 0 0 0 1 16.00 8
D Danny Markov 0 2 1 6 0 1 0 0 26.20 9
D Garnet Exelby 0 0 1 0 1 0 5 -2 16.30 4
D Ron Hainsey 0 1 0 1 0 1 0 1 18.30 7
D Boris Valabik 0 0 3 2 1 1 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 6 0 26 0 0 58.50 4
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Kaberle
2nd star: Maxim Afinogenov
3rd star: Éric Dazé

Notes for Buffalo Sabres:
-Alexander Svitov has marked a new career high in points with 41 points.
-Tomas Kaberle notched his 40th assist of the season.
-Ladislav Nagy scored his 25th goal of the season.
Notes for Atlanta Thrashers:
-Danny Markov has marked a new career high in points with 37 points.
Other notes:
-Garnet Exelby beat Ted Ruth in a fight.
-Alexander Svitov beat Jeff Carter in a fight.
Farm game result:
Rochester Americans 4( 25) , Chicago Wolves 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 Oleg Saprykin (Mathias Joggi, Jim Slater)
1-1 Marc-André Gragnani (Michael Ryan, Stephen Gionta)
2-1 Daniel Girardi (Phillip Gogulla)
3-1 Chad Rau (Éric Castonguay)
4-1 Mark Mancari (Chuck Kobasew, Craig Rivet)
4-2 Mathias Joggi (Oleg Saprykin)
Goalies: Patrick Lalime - Danny Turple

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2010
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 3 , Columbus Blue Jackets 5
Shots: 23 - 35
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:69/82=84 %, Challenges:30/34=85 %
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:72/79=91 %, Challenges:37/48=75 %
Attendance: 17220 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 830004 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:31 0-1 Milan Michalek [41] (Kenny Jönsson, Corey Perry)
11:04 1-1 Jamie Langenbrunner [13] (Jarret Stoll)PP
------------------------------------------------------------
21:04 2-1 Samuel Hould [10] (Eric Brewer, David Legwand)
25:47 3-1 Samuel Hould [11] (Paul Kariya, Eric Brewer)
29:25 3-2 Logan Couture [15] (Mike Commodore, Bryan Berard)
34:01 3-3 Logan Couture [16] (Mike Commodore, Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
45:17 3-4 Daniel Paillé [15] (Fernando Pisani, Tom Gilbert)PP
50:09 3-5 Daniel Alfredsson [50] (Corey Perry, Tim Connolly)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:37 Kim Johnsson (2 min for tripping)
09:24 Fernando Pisani (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
34:57 Mike Commodore (2 min for elbowing)
36:19 Jamie Langenbrunner (2 min for roughing)
36:19 Logan Couture (2 min for roughing)
37:22 Eric Brewer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:36 Jay McKee (2 min for elbowing)
48:49 Markus Jarvela (2 min for boarding)
54:58 Jamie Langenbrunner (2 min for hooking)
58:17 Karl Alzner (5 min for fighting)
58:17 Keith Ballard (5 min for fighting)
58:53 Markus Jarvela (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Wetzel 0 0 3 0 0 0 0 -1 9.30 7
R Jamie Langenbrunner 1 0 3 1 0 2 4 0 14.50 7
R Samuel Hould 2 0 3 0 0 0 0 1 10.20 7
R Markus Jarvela 0 0 3 0 1 0 4 -1 17.20 6
C Lars Eller 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.30 6
C Mikko Koivu 0 0 2 2 0 2 0 0 17.30 6
C David Legwand 0 1 0 2 0 0 0 1 16.50 7
C Jarret Stoll 0 1 2 1 0 0 0 -1 20.20 7
L Patrik Stefan 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.30 4
L Andy Hilbert 0 0 2 0 0 0 0 0 12.50 5
L Paul Kariya 0 1 2 0 0 0 0 1 14.10 8
L Marian Gaborik 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.40 7
D Eric Doyle 0 0 0 3 0 3 0 0 15.50 6
D Eric Brewer 0 2 0 2 1 0 2 1 13.20 6
D Staffan Kronwall 0 0 2 6 0 3 0 -2 27.30 8
D Jay McKee 0 0 0 1 0 0 2 0 17.40 6
D Karl Alzner 0 0 1 4 0 1 5 0 11.50 7
D Kim Johnsson 0 0 2 1 2 0 2 -1 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 5 0 30 0 0 60.00 4
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Stajan 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 4
R Jiri Novotny 0 0 1 1 0 0 0 1 12.30 7
R Fernando Pisani 0 1 2 1 1 0 2 -1 20.20 8
R Milan Michalek 1 0 4 4 0 4 0 1 20.50 10
C Kris Beech 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
C Logan Couture 2 0 3 0 0 0 2 1 12.50 8
C Daniel Paillé 1 0 3 1 0 0 0 -1 19.20 8
C Corey Perry 0 2 4 1 2 0 0 1 19.50 7
L Alexei Cherepanov 0 0 2 2 2 0 0 0 6.20 6
L Manny Malhotra 0 0 1 1 0 0 0 1 13.10 7
L Tim Connolly 0 1 3 1 1 0 0 -1 17.40 7
L Daniel Alfredsson 1 0 3 1 2 0 0 1 20.50 7
D Andrej Sekera 0 0 0 1 0 0 0 1 10.50 6
D Tom Gilbert 0 1 1 0 0 0 0 -1 25.30 7
D Keith Ballard 0 0 3 0 0 0 5 1 26.20 7
D Mike Commodore 0 2 1 4 1 0 2 1 11.10 8
D Bryan Berard 0 2 3 1 1 0 0 -1 20.00 7
D Kenny Jönsson 0 1 3 2 1 0 0 1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 20 0 0 60.00 6
G Marek Benda 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Logan Couture
2nd star: Milan Michalek
3rd star: Samuel Hould

Notes for Minnesota Wild:
-Samuel Hould scored his 10th goal of the season.
-Eric Brewer notched his 20th assist of the season.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Corey Perry has marked a new career high in assists with 40 assists.
-Corey Perry notched his 40th assist of the season.
-Logan Couture scored his 15th goal of the season.
-Bryan Berard notched his 30th assist of the season.
-Daniel Paillé has marked a new career high in goals with 15 tallies.
-Daniel Paillé scored his 15th goal of the season.
-Daniel Alfredsson scored his 50th goal of the season.
-Milan Michalek ended his 6 game goal drought.
-Logan Couture finally ended his 12 game goal drought.
-Daniel Paillé finally ended his 11 game goal drought.
Other notes:
-Keith Ballard beat Karl Alzner in a fight.
Farm game result:
Houston Aeros 1( 11) , Syracuse Crunch 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Taylor Ellington (Ondrej Fiala)
1-1 Petr Pohl (Andrew Murray)
Goalies: Niko Hovinen - Adam Munro

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2010
----------------------------------------------------------------------------
Nashville Predators 3 , Ottawa Senators 2
Shots: 27 - 25
PP: 0 of 6 (7 shots), Passing:56/64=87 %, Challenges:40/47=83 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:74/94=78 %, Challenges:39/43=88 %
Attendance: 15337 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 677896 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:46 1-0 Jerred Smithson [11] (Rico Fata)
13:19 2-0 Patrick Eaves [16] (Vern Rehfeld, Jed Ortmeyer)
16:22 2-1 Henrik Sedin [41] (Chris Drury)
------------------------------------------------------------
24:37 3-1 Rico Fata [11] (Stanislav Chistov, Justin Williams)
------------------------------------------------------------
47:13 3-2 Henrik Sedin [42] (Chris Drury)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:11 Travis Zajac (5 min for fighting)
01:11 Ryan Suter (5 min for fighting)
03:44 Cody Hodgson (2 min for hooking)
17:48 Rico Fata (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:02 Cody Hodgson (2 min for cross-checking)
24:54 Mike Leclerc (2 min for boarding)
28:46 Christoph Schubert (5 min for fighting)
28:46 Ryan Suter (5 min for fighting)
30:37 Dan Hamhuis (2 min for roughing)
30:37 Robyn Regehr (2 min for roughing)
38:11 Ken McSorley (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:53 Cody Hodgson (2 min for boarding)
48:18 Chris Drury (2 min for cross-checking)
52:29 Tomek Toikka (2 min for tripping)
58:06 Dan Hamhuis (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin Wilson 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 6
R Stanislav Chistov 0 1 0 0 0 0 0 2 10.10 6
R Patrick Eaves 1 0 2 0 1 0 0 0 15.10 6
R Justin Williams 0 1 1 0 1 0 0 -1 22.00 7
C Jed Ortmeyer 0 1 0 0 1 0 0 0 8.40 5
C Rico Fata 1 1 3 0 0 0 2 1 15.50 8
C Ryan Potulny 0 0 2 3 0 1 0 0 17.50 7
C Vern Rehfeld 0 1 2 0 1 0 0 0 10.50 6
L Tomek Toikka 0 0 0 0 1 0 2 0 8.40 6
L Jerred Smithson 1 0 2 2 0 0 0 2 17.00 7
L Andrew Ladd 0 0 3 1 0 0 0 0 18.00 7
L Martin Erat 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.20 6
D Matt Niskanen 0 0 1 2 0 1 0 2 14.50 7
D Shea Weber 0 0 1 3 1 1 0 -1 20.40 7
D Dan Hamhuis 0 0 2 1 0 1 4 0 26.20 8
D Kevin Klein 0 0 0 1 0 0 0 2 12.20 6
D Cody Franson 0 0 4 0 0 0 0 -1 16.40 7
D Ryan Suter 0 0 4 2 0 0 10 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomek Aaltonen 2 0 23 0 0 60.00 8
G Evgeny Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Krystof Bohm 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 4
R Syogo Matoyama 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 5
R Chris Kelly 0 0 2 3 0 0 0 -1 16.10 5
R Travis Zajac 0 0 5 1 0 1 5 0 20.20 8
C Jesper Frohlander 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 5
C Ken McSorley 0 0 3 2 0 0 2 0 11.00 6
C Joe Pavelski 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.50 5
C Henrik Sedin 2 0 3 2 1 1 0 0 20.40 9
L Cody Hodgson 0 0 1 0 0 0 6 0 8.20 7
L Dustin Boyd 0 0 1 2 0 0 0 -1 12.50 6
L Mike Leclerc 0 0 2 1 0 0 2 0 13.00 6
L Chris Drury 0 2 3 1 0 0 2 0 19.40 8
D Chris Phillips 0 0 0 0 0 1 0 0 16.00 5
D Robyn Regehr 0 0 0 1 0 1 2 -1 9.50 6
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 2 0 0 28.20 7
D Adrian Aucoin 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 5
D Christoph Schubert 0 0 2 0 0 0 5 0 22.50 5
D Andrej Meszaros 0 0 1 2 0 1 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 24 0 0 58.00 7
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rico Fata
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Patrick Eaves

Notes for Nashville Predators:
-Patrick Eaves finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Ottawa Senators:
-Mike Leclerc had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
-Travis Zajac beat Ryan Suter in a fight.
-Christoph Schubert fought Ryan Suter in a fight.
Farm game result:
Milwaukee Admirals 3( 23) , Grand Rapids Griffins 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 Scott Nichol
2-0 Linus Persson (Scott May)
2-1 Pierre Parenteau (Cody Bass)
2-2 Tomás Kudelka (Pierre Parenteau, Jarkko Ruutu)
3-2 Shane Willis (Ryan Maki)
Goalies: Mike McKenna - Jeff Glass

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2010
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 5 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 30 - 43
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:44/48=91 %, Challenges:56/60=91 %
PHO PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:64/70=91 %, Challenges:52/54=94 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 853548 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:16 0-1 PHO Martin St. Louis [39])
04:54 1-1 Scott Niedermayer [18] (Chris Kunitz, Samuel Påhlsson)
------------------------------------------------------------
21:12 1-2 PHO Martin St. Louis [40] (Jordan Staal)
25:44 2-2 Chris Kunitz [24] (Scott Niedermayer, Samuel Påhlsson)
26:36 3-2 Brendan Mikkelson [1] (Travis Moen, Brian Sutherby)
31:21 3-3 PHO Jordan Staal [20] (Sergei Gonchar, Ryan Miller)
------------------------------------------------------------
41:02 4-3 Samuel Påhlsson [28] (Chris Kunitz, Kristian Huselius)
41:33 5-3 Kristian Huselius [19] (Samuel Påhlsson, Chris Kunitz)
50:25 5-4 PHO Kyle Turris [17] (Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:56 Brian Sutherby (5 min for fighting)
01:56 PHO Nicklas Bergfors (5 min for fighting)
15:55 PHO Marcel Hossa (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
32:57 PHO Alexander Steen (2 min for roughing)
32:57 Joe DiPenta (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:02 Kristian Huselius (2 min for cross-checking)
53:37 Peter Mueller (5 min for fighting)
53:37 PHO Ryan Shannon (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason King 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 7
R Bobby Ryan 0 0 1 1 0 0 0 0 12.20 6
R Rob Niedermayer 0 0 2 3 0 0 0 1 16.50 7
R Kristian Huselius 1 1 3 3 0 0 2 0 20.00 8
C Björn Melin 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
C Peter Mueller 0 0 0 1 1 1 5 0 12.30 6
C Brian Sutherby 0 1 2 2 0 1 5 1 13.20 7
C Samuel Påhlsson 1 3 2 1 0 0 0 0 20.20 9
L Bobby Bolt 0 0 1 0 1 0 0 0 11.00 5
L Dan LaCouture 0 0 2 1 0 0 0 0 11.50 6
L Travis Moen 0 1 2 2 0 0 0 1 16.50 8
L Chris Kunitz 1 3 4 0 0 0 0 0 20.00 8
D Steve Montador 0 0 2 2 0 0 0 0 14.50 6
D Brendan Mikkelson 1 0 3 1 0 0 0 1 16.40 7
D Kevin Bieksa 0 0 3 1 1 0 0 0 27.20 6
D Joe DiPenta 0 0 1 1 0 0 2 0 15.50 5
D Maxim Kondratiev 0 0 2 1 1 0 0 1 19.50 6
D Scott Niedermayer 1 1 5 1 0 0 0 0 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 39 0 0 60.00 9
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 0 2 2 0 1 0 0 10.20 7
R Alexander Steen 0 0 1 2 0 0 2 0 12.20 7
R Steven Reinprecht 0 0 5 1 0 0 0 0 17.00 7
R Kyle Turris 1 0 2 5 0 1 0 -1 20.20 9
C Ryan Shannon 0 0 2 0 0 0 5 0 9.10 7
C Derick Brassard 0 0 4 1 0 0 0 0 12.50 7
C Nicklas Bergfors 0 0 3 0 0 0 5 -1 19.10 7
C Jordan Staal 1 1 2 2 1 1 0 0 19.20 8
L Enver Lisin 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 5
L Nikita Filatov 0 0 4 0 0 0 0 0 12.50 7
L Marcel Hossa 0 0 4 1 1 0 2 0 18.40 8
L Martin St. Louis 2 0 2 5 0 1 0 -1 19.50 9
D Keith Yandle 0 0 2 1 0 0 0 0 14.40 7
D Ian White 0 0 1 1 0 0 0 0 20.00 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 0 0 0 -1 26.40 7
D David Hale 0 0 2 1 0 0 0 0 16.10 6
D Ed Jovanovski 0 0 3 1 0 0 0 0 18.40 8
D Sergei Gonchar 0 2 2 1 0 0 0 -1 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 1 25 0 0 60.00 5
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Samuel Påhlsson
2nd star: Chris Kunitz
3rd star: Kristian Huselius

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
Notes for Phoenix Coyotes:
-Martin St. Louis scored his 40th goal of the season.
-Jordan Staal scored his 20th goal of the season.
Other notes:
-Brian Sutherby beat Nicklas Bergfors in a fight.
-Peter Mueller fought Ryan Shannon in a fight.
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 13) , Springfield Falcons 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 Jon DiSalvatore (Logan Stephenson, Alex Bourret)
1-1 CIN Randall Gelech (Michal Birner)
1-2 Daniel Winnik (Matt Jones)
1-3 Brian McGrattan (Logan Stephenson, Brendan Bell)
Goalies: Jonas Hiller - Mikael Tellqvist