13 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 1 , Florida Panthers 3
Shots: 18 - 19
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:69/96=71 %, Challenges:19/43=43 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:70/90=77 %, Challenges:13/44=28 %
Attendance: 12929 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 649036 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:46 0-1 Rostislav Olesz [3] (Radek Dvorak, Richard Zednik)PP
------------------------------------------------------------
34:22 1-1 Marian Hossa [13] (Fedor Tyutin)
34:57 1-2 Martin Lapointe [6] (Vaclav Nedorost, Bryan Allen)
36:09 1-3 Drew Larman [14] (Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:27 Radek Dvorak (2 min for hooking)
12:33 Owen Nolan (2 min for hooking)
19:58 Mats Sundin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:34 Cory Stillman (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Helm 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 4
R Tomas Kopecky 0 0 0 2 2 2 0 0 12.00 4
R Owen Nolan 0 0 3 0 2 0 2 -1 20.10 6
R Antti Laaksonen 0 0 3 0 1 1 0 0 20.10 7
C Carl Corazzini 0 0 1 0 2 0 0 0 7.30 5
C Bryan Smolinski 0 0 0 1 1 0 0 0 9.50 4
C Mats Sundin 0 0 2 0 3 0 2 -1 20.00 5
C Pavel Datsyuk 0 0 2 3 0 4 0 0 20.30 7
L Johan Ryno 0 0 0 2 1 2 0 0 7.30 5
L Jiri Hudler 0 0 0 0 2 0 0 0 9.30 4
L Markus Näslund 0 0 5 1 1 0 0 -1 20.30 5
L Marian Hossa 1 0 2 1 1 1 0 0 21.10 7
D Marek Malik 0 0 0 2 0 3 0 0 10.40 7
D Marc Staal 0 0 1 4 0 3 0 -2 20.10 7
D Fedor Tyutin 0 1 1 5 2 5 0 1 28.10 7
D Brett Lebda 0 0 0 2 0 4 0 0 13.10 7
D Dan McGillis 0 0 2 2 1 2 0 -1 20.10 5
D Brian Rafalski 0 0 0 2 5 4 0 0 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 16 0 0 60.00 5
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 1 0 1 0 0 0 8.50 5
R Martin Lapointe 1 0 2 0 5 0 0 0 13.30 5
R Radek Dvorak 0 1 0 1 1 3 2 0 19.30 7
R Nathan Horton 0 0 3 5 4 5 0 1 19.10 7
C Anthony Stewart 0 0 1 1 1 1 0 0 12.30 6
C Darby Hendrickson 0 0 1 0 0 1 0 0 12.30 6
C Rostislav Olesz 1 0 2 3 0 3 0 0 15.40 8
C Drew Larman 1 0 3 1 1 1 0 1 18.20 8
L Stephen Weiss 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 4
L Vaclav Nedorost 0 1 1 0 2 0 0 0 12.30 5
L Richard Zednik 0 1 3 1 2 1 0 0 15.30 7
L Cory Stillman 0 0 1 2 4 0 2 1 18.40 6
D Bryan Allen 0 1 1 3 3 3 0 0 18.30 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 2 1 0 0 17.30 5
D Lukas Krajicek 0 0 1 2 0 2 0 1 24.00 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 1 0 0 15.30 6
D Jay Bouwmeester 0 1 0 3 4 2 0 1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 17 0 0 60.00 8
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rostislav Olesz
2nd star: Drew Larman
3rd star: Tomas Vokoun

Notes for Detroit Red Wings:
Notes for Florida Panthers:
-Rostislav Olesz ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Kansas City Blades 2( 23) , Louisville Panthers 3( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Mikhail Yakubov (Michal Repík)
1-1 KCB Troy Bodie (Matthew Glasser, Kyle Quincey)
1-2 LOU Rob Globke (David Brine)
2-2 KCB Troy Bodie (Derek Meech)
2-3 LOU Kenndal McArdle (Mikhail Yakubov, Tyler Plante)
Goalies: Brent Krahn - Tyler Plante

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 3 , Vancouver Canucks 4
Shots: 32 - 25
PP: 0 of 6 (8 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:32/41=76 %
PP: 2 of 6 (7 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:32/45=69 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 1055141 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:01 0-1 Zdeno Chara [7] (Kurtis Foster, Mirko Blatny)
12:02 0-2 Kurtis Foster [4] (Ryan Kesler)PP
17:43 1-2 Brendan Shanahan [7] (Alex Tanguay)
------------------------------------------------------------
23:33 2-2 Saku Koivu [11] (Alex Kovalev, Andrei Markov)
32:18 2-3 Mirko Blatny [10] (Jason Spezza, Nikolai Zherdev)PP
35:05 3-3 Tomas Plekanec [8] (Andrei Markov, David Fischer)
------------------------------------------------------------
42:39 3-4 Mirko Blatny [11] (Jason Spezza, Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:43 Francis Bouillon (2 min for slashing)
03:08 Kurtis Foster (2 min for roughing)
03:08 Kyle Chipchura (2 min for roughing)
06:01 Benoît Mondou (2 min for high-sticking)
11:55 David Fischer (2 min for tripping)
12:19 Guillaume Latendresse (2 min for hooking)
18:39 Mirko Blatny (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:32 Anson Carter (2 min for high-sticking)
24:25 Kyle Wellwood (2 min for diving)
30:34 Brendan Shanahan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:22 Brendan Shanahan (2 min for cross-checking)
46:06 Marc Houde (2 min for hooking)
48:02 Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
55:22 Marc Houde (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 0 1 1 0 0 -1 16.00 5
R Sergei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
R Andrei Kostitsyn 0 0 1 2 0 1 0 1 15.50 7
R Alex Kovalev 0 1 6 2 0 0 0 1 20.10 9
C Steve Bégin 0 0 1 4 0 4 0 0 11.10 8
C Kyle Chipchura 0 0 0 4 0 2 2 -1 15.30 8
C Alex Tanguay 0 1 4 0 0 0 0 1 12.50 6
C Saku Koivu 1 0 3 0 0 0 0 1 20.40 8
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 0 0 2 0 8.50 5
L Guillaume Latendresse 0 0 1 3 0 1 2 0 6.50 7
L Brendan Shanahan 1 0 6 0 0 0 4 1 13.10 7
L Tomas Plekanec 1 0 5 0 3 0 0 1 21.20 7
D Francis Bouillon 0 0 0 3 0 0 2 0 10.50 7
D David Fischer 0 1 1 5 2 2 2 1 24.30 9
D Mike Komisarek 0 0 1 2 0 2 0 -1 30.30 7
D Josh Gorges 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 7
D Roman Hamrlik 0 0 2 0 2 0 0 1 16.40 6
D Andrei Markov 0 2 2 2 0 1 0 1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 21 0 0 59.00 5
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anson Carter 0 0 0 1 0 0 2 0 6.50 5
R Lauri Tukonen 0 0 1 2 0 1 0 0 8.30 7
R Marc Houde 0 0 3 0 0 0 4 -2 17.40 7
R Jason Spezza 0 2 5 5 0 5 0 2 20.00 10
C Benoît Mondou 0 0 2 0 3 0 2 0 9.20 4
C Ryan Kesler 0 1 0 2 4 1 0 -1 15.20 5
C Chris Higgins 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.10 7
C Mirko Blatny 2 1 3 0 0 0 2 1 20.00 7
L Shean Donovan 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 4
L Dustin Brown 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 7
L Nikolai Zherdev 0 1 0 3 0 0 2 -3 18.00 6
L Vincent Lecavalier 0 1 3 0 0 0 0 2 20.40 8
D Martin Skoula 0 0 0 1 1 0 0 0 8.00 5
D Marc-André Bergeron 0 0 1 2 0 0 0 0 16.50 7
D Kurtis Foster 1 1 1 5 0 2 2 -1 29.20 9
D Nick Schultz 0 0 0 0 2 0 0 0 11.30 5
D Sami Salo 0 0 2 1 0 0 0 0 24.00 7
D Zdeno Chara 1 0 5 0 1 0 0 -1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 29 0 0 60.00 8
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mirko Blatny
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Kurtis Foster

Notes for Montreal Canadiens:
-Mike Komisarek had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Vancouver Canucks:
-Mirko Blatny scored his 10th goal of the season.
-Kurtis Foster finally ended his 16 game goal drought.
-Zdeno Chara ended his 8 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Quebec Citadelles 1( 27) , Manitoba Moose 3( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 Ilya Kablukov (Patrick Coulombe, Patrick White)
0-2 Mario Bliznak (Matt Butcher, Ilya Kablukov)
0-3 Brad Moran
1-3 QUE Alex Henry (Francis Lemieux, Jonathan Ferland)
Goalies: Marc Denis - Curtis Sanford

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 3 , Ottawa Senators 1
Shots: 19 - 13
PP: 0 of 5 (5 shots), Passing:59/79=74 %, Challenges:28/42=65 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:85/98=86 %, Challenges:22/52=41 %
Attendance: 18383 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 884223 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
34:29 1-0 Mike Rupp [2] (P.J. Axelsson, Taylor Pyatt)
36:31 2-0 Mattias Tedenby [2] (Juan Caridad, Andy Greene)
------------------------------------------------------------
47:26 2-1 Travis Zajac [19] (Paul Ranger, Joe Thornton)
59:37 3-1 Grant Stevenson [3] (Johnny Oduya) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:42 Joe Thornton (2 min for high-sticking)
04:28 Andy Greene (2 min for hooking)
08:21 Joe Thornton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:05 Chris Kelly (2 min for roughing)
26:07 Henrik Sedin (2 min for tripping)
29:39 Christoph Schubert (5 min for fighting)
29:39 Rod Pelley (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:49 Christoph Schubert (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Halpern 0 0 1 1 2 2 0 2 12.30 6
R Rod Pelley 0 0 1 0 1 0 5 0 9.40 4
R Brian Gionta 0 0 1 0 1 1 0 1 18.40 7
R Steve Stamkos 0 0 1 3 2 3 0 -1 19.10 8
C Juan Caridad 0 1 0 0 0 0 0 1 5.00 5
C Mike Rupp 1 0 2 0 1 2 0 2 15.00 7
C Grant Stevenson 1 0 1 1 0 2 0 1 18.30 8
C Zach Parisé 0 0 2 0 1 2 0 -1 19.40 7
L Mattias Tedenby 1 0 1 0 2 0 0 1 5.00 6
L P.J. Axelsson 0 1 1 1 0 2 0 1 15.50 7
L Taylor Pyatt 0 1 1 3 1 2 0 0 18.30 8
L Dainius Zubrus 0 0 4 1 0 0 0 -1 19.40 7
D Colin White 0 0 0 1 1 2 0 1 13.30 6
D Andy Greene 0 1 0 0 0 4 2 2 19.40 7
D Karel Rachunek 0 0 3 3 0 4 0 -1 26.10 8
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 1 2 1 0 1 15.40 5
D Johnny Oduya 0 1 0 0 0 2 0 1 19.50 6
D Paul Martin 0 0 2 1 0 1 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kevin Weekes 1 0 12 0 0 60.00 8
G Olivier Blouin 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Krystof Bohm 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 5
R Syogo Matoyama 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.50 4
R Chris Kelly 0 0 1 3 3 0 2 -2 21.00 6
R Travis Zajac 1 0 2 2 1 2 0 1 20.40 8
C Ken McSorley 0 0 0 2 2 2 0 0 9.50 5
C Cody Hodgson 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.50 5
C Joe Pavelski 0 0 2 0 3 0 0 -1 17.50 5
C Henrik Sedin 0 0 2 0 2 0 2 0 20.20 5
L Artem Chubarov 0 0 0 0 1 1 0 0 9.50 4
L Mike Leclerc 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.50 5
L Chris Drury 0 0 3 0 5 0 0 -1 14.20 4
L Joe Thornton 0 1 3 0 1 0 4 0 19.30 7
D Chris Phillips 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.50 5
D Robyn Regehr 0 0 1 3 3 3 0 -2 22.20 6
D Paul Ranger 0 1 0 3 2 2 0 1 27.30 8
D Christoph Schubert 0 0 0 2 1 0 7 0 13.30 7
D Adrian Aucoin 0 0 2 0 1 1 0 -2 20.30 5
D Andrej Meszaros 0 0 1 3 1 3 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 16 0 0 58.20 5
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Rupp
2nd star: Grant Stevenson
3rd star: Mattias Tedenby

Notes for New Jersey Devils:
Notes for Ottawa Senators:
Other notes:
-Rod Pelley beat Christoph Schubert in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 2( 24) , Grand Rapids Griffins 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 Sheldon Brookbank (David Clarkson, Patrick Davis)
1-1 Danny Bois (Greg Mauldin)
2-1 Marcel Goc (Ivan Khomutov)
Goalies: Tobias Stephan - Jeff Glass

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 5 , Nashville Predators 0
Shots: 24 - 31
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:62/70=88 %, Challenges:16/50=31 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:27/51=51 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 894222 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:01 1-0 Brian Pothier [2] (Matt Pettinger, Pierre-Marc Bouchard)PP
------------------------------------------------------------
33:15 2-0 Steve Ott [5] (Trent Hunter, Matt Pettinger)PP
------------------------------------------------------------
47:54 3-0 Matt Pettinger [7] (Patrick O'Sullivan, Bobby Sanguinetti)
48:27 4-0 Pierre-Marc Bouchard [18] (Trent Hunter)
49:04 5-0 Pierre-Marc Bouchard [19] (Trent Hunter, Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:35 Chris Clark (5 min for fighting)
07:35 Matt Ellison (5 min for fighting)
08:31 Jordin Tootoo (5 min for fighting)
08:31 Cal Clutterbuck (5 min for fighting)
12:22 Steve Ott (2 min for roughing)
12:22 David Legwand (2 min for roughing)
15:47 Scott Nichol (2 min for boarding)
16:59 Marc-Édouard Vlasic (2 min for roughing)
16:59 Patrick Eaves (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
32:48 Patrick Eaves (2 min for roughing)
33:57 Cal Clutterbuck (2 min for roughing)
39:36 Cal Clutterbuck (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:33 Kevin Klein (2 min for hooking)
43:58 Benoît Drapeau (2 min for high-sticking)
49:15 Bobby Sanguinetti (5 min for fighting)
49:15 Matt Ellison (5 min for fighting)
58:55 Steve Ott (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 0 1 0 0 2 0 0 1 6.00 4
R Boyd Gordon 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 6
R Chris Clark 0 0 1 0 1 0 5 0 14.20 6
R Trent Hunter 0 3 3 1 1 1 0 2 21.40 8
C Benoît Drapeau 0 0 0 0 1 0 2 1 7.00 5
C Cal Clutterbuck 0 0 0 0 3 0 9 0 12.00 4
C Steve Ott 1 0 3 2 4 2 4 0 15.30 7
C Pierre-Marc Bouchard 2 1 5 0 0 0 0 2 18.30 9
L Matt Pettinger 1 2 2 1 2 1 0 1 7.50 7
L Benoit Pouliot 0 0 2 2 6 2 0 0 15.50 5
L Gilbert Brulé 0 0 0 0 2 0 0 0 20.30 6
L Alexander Ovechkin 0 1 4 2 3 2 0 2 21.10 8
D Tim Gleason 0 0 0 1 0 3 0 0 18.00 6
D Brian Pothier 1 0 2 1 2 3 0 0 19.20 7
D Ben Clymer 0 0 0 2 0 3 0 3 26.30 8
D Thomas Pöck 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 5 3 2 0 18.30 5
D Bobby Sanguinetti 0 1 0 4 2 4 5 3 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 0 0 31 0 0 60.00 10
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Travis Fuller 0 0 1 1 2 1 0 0 10.00 4
R Matt Ellison 0 0 1 1 1 0 10 0 9.10 5
R Patrick Eaves 0 0 5 1 1 6 4 -2 18.00 6
R Justin Williams 0 0 2 0 2 1 0 -1 21.10 6
C Scott Nichol 0 0 0 1 0 1 2 0 9.30 5
C Jed Ortmeyer 0 0 2 3 2 4 0 0 10.40 7
C Jordin Tootoo 0 0 3 0 2 0 5 -2 18.00 6
C David Legwand 0 0 4 0 0 1 2 -1 20.40 6
L Oliver Setzinger 0 0 1 1 4 2 0 0 10.00 4
L Jerred Smithson 0 0 2 1 0 2 0 0 9.40 6
L Andrew Ladd 0 0 4 5 1 5 0 -2 19.40 7
L Martin Erat 0 0 4 2 3 3 0 -1 20.40 7
D Cody Franson 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 6
D Kevin Klein 0 0 0 1 0 1 2 -2 19.30 4
D Dan Hamhuis 0 0 2 2 3 3 0 -1 29.00 7
D Matt Niskanen 0 0 1 0 1 1 0 0 14.50 6
D Shea Weber 0 0 0 2 0 2 0 -2 16.40 6
D Ryan Suter 0 0 3 0 2 1 0 -1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 5 0 19 0 0 60.00 4
G Tomek Aaltonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Devan Dubnyk
2nd star: Pierre-Marc Bouchard
3rd star: Matt Pettinger

Notes for Washington Capitals:
-Pierre-Marc Bouchard notched his 20th assist of the season.
-Trent Hunter notched his 20th assist of the season.
-Brian Pothier finally ended his 25 game goal drought.
Notes for Nashville Predators:
Other notes:
-Chris Clark beat Matt Ellison in a fight.
-Cal Clutterbuck beat Jordin Tootoo in a fight.
-Matt Ellison beat Bobby Sanguinetti in a fight.
Farm game result:
Portland Pirates 3( 29) , Milwaukee Admirals 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Owen Fussey (Will Engasser, Alexandre Giroux)
2-0 POR Alexandre Giroux (Owen Fussey)
3-0 POR Quintin Laing (Viktor Dovgan)
Goalies: Simeon Varlamov - Dan Ellis

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 3 , Philadelphia Flyers 4
Shots: 18 - 34
PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:58/84=69 %, Challenges:30/44=66 %
PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 855688 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:52 1-0 Jouni Alapassi [2] (Brett Clark, Oleg Tverdovsky)
------------------------------------------------------------
25:52 2-0 Paul Stastny [11] (Milan Hejduk, Oleg Tverdovsky)PP
28:51 2-1 Joffrey Lupul [5] (Mike Richards, Tuomo Ruutu)PP
34:38 3-1 Paul Stastny [12] (Oleg Tverdovsky, John-Michael Liles)PP
38:23 3-2 Tuomo Ruutu [12])
------------------------------------------------------------
46:54 3-3 Mike Richards [12] (Tuomo Ruutu, Joffrey Lupul)
------------------------------------------------------------
63:24 3-4 Joffrey Lupul [6] (Mike Richards, Tuomo Ruutu)PP
Penalty summary:
-----------------
03:51 Scottie Upshall (2 min for roughing)
03:51 Wes O'Neill (2 min for roughing)
04:36 Jouni Alapassi (2 min for slashing)
08:44 Kimmo Timonen (2 min for hooking)
14:07 Jouni Alapassi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:48 Stefan Ruzicka (2 min for tripping)
23:54 Eric Staal (2 min for hooking)
28:14 Matt Hendricks (2 min for elbowing)
31:16 Claude Giroux (2 min for elbowing)
32:59 Scott Hartnell (2 min for tripping)
35:28 Scott Hartnell (2 min for roughing)
35:28 John-Michael Liles (2 min for roughing)
39:54 Mike Richards (5 min for fighting)
39:54 Scott Parker (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:55 Milan Hejduk (2 min for tripping)
45:25 Kiril Marashov (2 min for roughing)
45:25 Scott Parker (2 min for roughing)
49:55 John-Michael Liles (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
62:26 Scott Parker (2 min for roughing)
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jouni Alapassi 1 0 1 0 0 0 4 1 8.00 7
R Scott Parker 0 0 1 1 2 1 9 -1 15.10 5
R Andrew Brunette 0 0 0 0 1 0 0 0 13.30 5
R Milan Hejduk 0 1 3 4 0 0 2 0 20.10 8
C Matt Hendricks 0 0 0 0 0 0 2 1 6.30 5
C Ken Roche 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.40 4
C Kelsey Tessier 0 0 0 0 0 1 0 0 10.20 4
C Paul Stastny 2 0 4 1 2 0 0 0 20.20 8
L Vincent Lapointe 0 0 0 0 0 0 0 1 6.30 4
L Wojtek Wolski 0 0 0 2 1 2 0 -2 20.20 6
L Darcy Tucker 0 0 2 0 0 1 0 -1 22.10 7
L Ryan Smyth 0 0 2 1 1 1 0 0 21.10 7
D Wes O'Neill 0 0 0 2 1 2 2 -1 16.40 5
D Scott Hannan 0 0 0 1 3 3 0 1 15.10 6
D Brent Burns 0 0 0 4 1 3 0 0 24.00 8
D Oleg Tverdovsky 0 3 1 0 0 0 0 -1 21.30 6
D Brett Clark 0 1 2 0 0 0 0 0 21.20 7
D John-Michael Liles 0 1 2 2 1 1 4 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 4 0 30 0 0 63.30 7
G Vitaly Kolesnik 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 0 0 1 0 2 -1 10.10 4
L Sam Ayre 0 0 3 0 0 0 0 0 12.40 7
R Mark Parrish 0 0 3 1 0 1 0 1 14.30 7
R Ilya Kovalchuk 0 0 4 5 1 4 0 0 21.20 8
C Steve Downie 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.10 6
L Mike Richards 1 2 3 1 0 0 5 1 15.40 8
C Joffrey Lupul 2 1 4 0 1 0 0 2 16.10 8
C Eric Staal 0 0 3 2 0 1 2 0 22.20 7
R Claude Giroux 0 0 1 1 1 0 2 -1 10.10 6
C Scottie Upshall 0 0 1 0 0 0 2 0 13.20 6
L Scott Hartnell 0 0 0 6 3 3 4 0 13.40 7
L Tuomo Ruutu 1 3 4 2 1 1 0 2 21.30 10
D Kevin Marshall 0 0 0 0 2 0 0 -1 14.10 5
D Kiril Marashov 0 0 2 0 0 0 2 1 16.20 6
D Braydon Coburn 0 0 0 3 0 2 0 1 30.50 8
D Derian Hatcher 0 0 0 2 2 1 0 0 14.50 6
D Ossi Väänänen 0 0 3 1 0 1 0 2 23.30 7
D Kimmo Timonen 0 0 3 2 2 0 2 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 15 0 0 63.30 5
G Rejean Beauchemin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joffrey Lupul
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Mike Richards

Notes for Colorado Avalanche:
-Oleg Tverdovsky notched the 300th assist of his career.
-Milan Hejduk notched his 10th assist of the season.
-Jouni Alapassi finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Tuomo Ruutu notched his 20th assist of the season.
-Mark Parrish had his 5 game point streak snapped.
-Joffrey Lupul finally ended his 16 game goal drought.
Other notes:
-Scott Parker beat Mike Richards in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 0( 20) , Philadelphia Phantoms 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Frédérik Cabana (Steve Eminger, David Kveton)
Goalies: Jason Bacashihua - Antero Niittymäki

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 36 - 15
PP: 3 of 11 (24 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:45/49=90 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:23/41=54 %
Attendance: 6882 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 331712 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:59 1-0 Kim Johnsson [4] (Mikko Koivu)PP
13:03 2-0 Sergei Samsonov [14] (Nicklas Bäckström, Markus Jarvela)PP
18:51 3-0 Markus Jarvela [9] (Nicklas Bäckström, Sergei Samsonov)PP
------------------------------------------------------------
37:54 3-1 Steve Sullivan [5] (James Sheppard, Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:09 Craig Adams (2 min for tripping)
09:18 James Sheppard (2 min for hooking)
11:52 Craig Adams (2 min for slashing)
13:32 Matti Takala (2 min for hooking)
17:15 Mattias Öhlund (2 min for hooking)
19:34 Matt Cullen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:35 James Sheppard (2 min for holding the stick)
25:08 Vernon Fiddler (2 min for hooking)
31:49 Joey Mormina (2 min for elbowing)
32:45 Vernon Fiddler (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:03 Matti Takala (2 min for tripping)
44:15 Marian Gaborik (2 min for high-sticking)
57:32 Marian Gaborik (2 min for roughing)
57:32 Steve Sullivan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Chistov 0 0 1 2 0 0 0 -1 6.50 5
R Kyle Okposo 0 0 0 0 0 1 0 0 13.10 6
R Sergei Samsonov 1 1 3 0 0 0 0 0 18.40 8
R Marian Gaborik 0 0 4 2 0 0 4 0 18.50 7
C Patrik Stefan 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.00 5
C Mikko Koivu 0 1 3 2 0 2 0 0 24.00 9
C Matt Stajan 0 0 4 1 0 0 0 0 19.20 7
C Nicklas Bäckström 0 2 5 0 0 0 0 0 20.00 7
L Joe Wetzel 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.40 6
L Jamie Langenbrunner 0 0 2 0 1 2 0 0 20.00 7
L Paul Kariya 0 0 2 1 0 0 0 0 18.10 7
L Markus Jarvela 1 1 2 0 1 0 0 0 18.00 6
D Aaron Ward 0 0 0 1 1 1 0 0 13.30 6
D Staffan Kronwall 0 0 1 2 1 2 0 0 14.50 6
D Eric Brewer 0 0 1 2 0 1 0 -1 21.00 7
D Jay McKee 0 0 0 3 0 5 0 0 14.20 8
D Karl Alzner 0 0 1 2 0 2 0 0 11.10 7
D Kim Johnsson 1 0 10 1 0 2 0 -1 26.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 1 0 14 0 0 60.00 8
G Kyle Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matti Takala 0 0 1 0 4 0 4 0 10.10 4
R Ryan Bayda 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
R Ethan Moreau 0 0 0 1 1 0 0 0 21.10 6
R Steve Sullivan 1 0 5 1 1 0 2 1 11.10 6
C Vernon Fiddler 0 0 0 1 2 0 4 0 16.10 4
C Robbie Schremp 0 0 1 1 0 0 0 0 6.50 5
C Matt Cullen 0 0 4 1 0 1 2 0 19.30 6
C Daniel Brière 0 1 3 2 0 0 0 1 15.10 7
L Craig Adams 0 0 0 0 1 0 4 0 10.00 4
L Joey Mormina 0 0 0 0 1 0 2 0 6.50 5
L David Perron 0 0 2 5 1 3 0 0 14.00 6
L James Sheppard 0 1 0 0 0 0 4 1 20.20 6
D Ian Cole 0 0 0 0 0 0 0 0 14.00 6
D Flavian Kenda 0 0 0 0 0 0 0 1 15.50 5
D Marek Zidlicky 0 0 1 0 1 0 0 0 27.20 6
D Jamie McBain 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 6
D Sheldon Souray 0 0 1 2 1 0 0 0 25.30 6
D Mattias Öhlund 0 0 1 1 0 0 2 1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 33 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sergei Samsonov
2nd star: Mikko Koivu
3rd star: Nicklas Bäckström

Notes for Minnesota Wild:
-Kim Johnsson finally ended his 16 game goal drought.
Notes for Carolina Hurricanes:
-James Sheppard notched his 10th assist of the season.
-Steve Sullivan ended his 8 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 2( 14) , Lowell Lock Monsters 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Ondrej Fiala (Keaton Ellerby, Lars Eller)
2-0 HOU Jakub Voracek (Ondrej Fiala, Keaton Ellerby)
2-1 LOW Greg de Vries (Chad LaRose)
Goalies: Niko Hovinen - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings 5 , Edmonton Oilers 3
Shots: 21 - 26
LA PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:25/44=55 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:23/46=48 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 875050 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:17 1-0 LA Martin Havlat [19] (Alexander Frolov)SH
------------------------------------------------------------
28:03 2-0 LA Martin Havlat [20] (Alexander Frolov, Artem Anisimov)
30:21 2-1 Ronald Petrovicky [4] (Olli Jokinen, Peter Forsberg)
32:43 2-2 Lubomir Visnovsky [4] (Tomas Surovy, Dick Tärnström)PP
39:54 3-2 LA Daniel Sedin [18] (Alexander Frolov, Jack Johnson)
------------------------------------------------------------
47:57 4-2 LA Artem Anisimov [9] (Alexander Frolov, Christian Ehrhoff)PP
48:16 4-3 Ronald Petrovicky [5] (Lubomir Visnovsky, Sam Gagner)
52:38 5-3 LA Marc-André Cliche [1] (Ruslan Salei, Drew Doughty)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:42 Ales Hemsky (2 min for hooking)
07:53 LA Jeff O'Neill (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
26:02 Ales Hemsky (2 min for roughing)
31:23 LA Daniel Sedin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:32 LA Jan Hrdina (2 min for roughing)
47:04 Andrew Cogliano (2 min for tripping)
49:37 LA Jeff O'Neill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Jeff O'Neill 0 0 0 0 1 0 4 0 9.40 5
R Marc-André Cliche 1 0 1 0 0 0 0 0 9.20 7
R Kyle Calder 0 0 1 1 3 0 0 0 16.40 6
R Martin Havlat 2 0 4 2 1 1 0 2 20.30 9
C Trevor Lewis 0 0 2 2 0 1 0 0 9.40 7
C Michal Handzus 0 0 0 1 1 0 0 0 13.10 6
C Artem Anisimov 1 1 2 6 3 6 0 1 16.00 8
R Daniel Sedin 1 0 4 0 2 0 2 0 17.00 8
L Michael Grabner 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
L Jan Hrdina 0 0 2 0 1 0 2 0 9.20 5
L Marco Sturm 0 0 2 1 1 1 0 0 18.20 7
L Alexander Frolov 0 4 3 1 0 1 0 2 20.30 8
D Ruslan Salei 0 1 0 0 1 0 0 0 12.30 6
D Drew Doughty 0 1 1 7 1 7 0 1 25.20 9
D Jack Johnson 0 1 2 1 1 0 0 1 22.10 8
D Thomas Hickey 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 5
D Christian Ehrhoff 0 1 0 3 0 3 0 1 21.40 9
D Brooks Orpik 0 0 0 3 2 3 0 1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 23 0 0 60.00 6
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Cogliano 0 0 0 1 1 0 2 0 8.30 5
R Fernando Pisani 0 0 1 0 2 0 0 0 9.50 6
R Ronald Petrovicky 2 0 4 0 2 0 0 2 17.20 6
R Ales Hemsky 0 0 3 4 1 4 4 -3 21.00 7
C Sam Gagner 0 1 4 0 0 0 0 1 9.10 6
C Dustin Penner 0 0 0 0 1 0 0 0 9.40 4
C Olli Jokinen 0 1 1 5 3 5 0 0 19.50 7
C Peter Forsberg 0 1 2 0 2 1 0 -3 21.20 6
L Ryan O'Marra 0 0 1 0 3 0 0 1 9.10 4
L Robert Nilsson 0 0 1 0 1 0 0 0 8.10 6
L Tomas Surovy 0 1 2 2 3 2 0 1 19.40 7
L Simon Gagné 0 0 2 0 2 1 0 -4 21.30 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 0 0 0 11.40 6
D Dick Tärnström 0 1 1 0 1 0 0 -1 22.00 6
D Lubomir Visnovsky 1 1 4 0 0 1 0 -2 28.40 7
D Tom Gilbert 0 0 2 0 0 0 0 0 15.40 7
D Steve Staios 0 0 0 2 0 2 0 1 12.40 8
D Ladislav Smid 0 0 1 3 1 3 0 -2 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 5 0 16 0 0 60.00 4
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Havlat
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Artem Anisimov

Notes for Los Angeles Kings:
-Alexander Frolov scored the 400th point of his career.
-Martin Havlat scored his 20th goal of the season.
-Alexander Frolov notched his 30th assist of the season.
-Marc-André Cliche ended his 8 game goal drought.
-Marc-André Cliche ended his 8 game point drought.
-Ruslan Salei ended his 8 game point drought.
Notes for Edmonton Oilers:
-Ronald Petrovicky ended his 8 game goal drought.
-Sam Gagner finally ended his 10 game point drought.
-Tomas Surovy had his 4 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Manchester Monarchs 6( 34) , Hamilton Bulldogs 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Matt Ryan (Eric Fehr, Dwight King)
2-0 MNC David Meckler (John Zeiler)
3-0 MNC Petr Kanko (Derek Armstrong)
4-0 MNC Derek Armstrong (Brad Richardson, Jason LaBarbera)
5-0 MNC Petr Kanko (Derek Armstrong)
6-0 MNC Tom Preissing (Dwight King)
Goalies: Jason LaBarbera - Glenn Fisher

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2009
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 3 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 32 - 31
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:54/66=81 %, Challenges:26/32=78 %
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:43/50=84 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 853548 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:11 0-1 Daniel Alfredsson [19] (Alexandre Picard)
13:05 0-2 Milan Michalek [17] (Kristian Huselius)PP
------------------------------------------------------------
27:44 0-3 Manny Malhotra [4] (Jiri Novotny, Raffi Torres)
28:01 1-3 Rob Niedermayer [9] (Chris Kunitz, Brian Sutherby)
30:58 1-4 Fredrik Modin [12] (Bryan Berard, Christian Bäckman)
------------------------------------------------------------
41:08 2-4 Brendan Morrison [11] (Corey Perry, Scott Niedermayer)
41:46 3-4 Samuel Påhlsson [9] (Corey Perry, Chris Pronger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:26 Raffi Torres (2 min for boarding)
12:21 Jason King (2 min for slashing)
16:57 Rob Niedermayer (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:15 Raffi Torres (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:49 Chris Pronger (2 min for holding the stick)
47:25 Travis Moen (2 min for cross-checking)
49:53 Daniel Alfredsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason King 0 0 3 0 0 0 2 -1 9.40 5
R Bobby Ryan 0 0 1 4 0 0 0 0 12.30 7
R Rob Niedermayer 1 0 2 0 0 0 2 1 12.50 7
R Corey Perry 0 2 5 2 0 0 0 0 19.40 9
C Björn Melin 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.10 5
C Peter Mueller 0 0 1 2 0 1 0 0 13.40 8
C Brian Sutherby 0 1 6 5 1 4 0 1 19.10 9
C Samuel Påhlsson 1 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
L Dan LaCouture 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.10 5
L Travis Moen 0 0 0 2 1 0 2 0 16.30 7
L Chris Kunitz 0 1 4 1 1 1 0 1 16.50 7
L Brendan Morrison 1 0 3 1 0 0 0 0 16.50 8
D Steve Montador 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 5
D Maxim Kondratiev 0 0 0 2 0 0 0 0 16.20 6
D Chris Pronger 0 1 0 1 1 0 2 0 27.50 6
D Joe DiPenta 0 0 1 0 2 0 0 0 14.30 4
D François Beauchemin 0 0 3 1 0 0 0 1 18.40 7
D Scott Niedermayer 0 1 0 5 0 1 0 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 27 0 0 59.30 6
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Novotny 0 1 1 2 0 0 0 -1 5.10 6
R Raffi Torres 0 1 2 2 0 1 4 0 12.00 8
R Fredrik Modin 1 0 5 0 0 0 0 1 20.00 8
R Milan Michalek 1 0 2 3 0 3 0 0 20.30 8
C Kris Beech 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.50 6
C Alexander Svitov 0 0 0 0 2 0 0 0 15.50 6
C Logan Couture 0 0 0 1 1 0 0 1 14.20 6
C Alexandre Picard 0 1 4 1 0 0 0 0 20.20 7
L Manny Malhotra 1 0 2 0 0 0 0 -1 7.50 7
L Alexei Cherepanov 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
L Kristian Huselius 0 1 4 0 0 0 0 1 18.10 7
L Daniel Alfredsson 1 0 5 3 0 1 2 0 20.10 10
D Ted Ruth 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 6
D Christian Bäckman 0 1 0 1 0 0 0 2 17.30 7
D Keith Ballard 0 0 4 2 0 1 0 -2 26.30 8
D Mike Commodore 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 6
D Bryan Berard 0 1 0 1 0 0 0 2 20.20 7
D Kenny Jönsson 0 0 3 1 1 0 0 -1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Benda 3 0 29 0 0 60.00 6
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Alfredsson
2nd star: Fredrik Modin
3rd star: Corey Perry

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Kenny Jönsson had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 18) , Syracuse Crunch 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Matt Keith (Joel Ward, Brendan Mikkelson)
2-0 CIN Joel Ward (Matt Keith)
2-1 Adam Pineault (Joakim Lindström, Andrew Murray)
3-1 CIN Drew Miller (Joe Jensen)
Goalies: Jonas Hiller - Tomas Popperle