15 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 25 - 31
CAR

PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/71=88 %, Challenges:18/38=46 %
TOR

PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:77/98=78 %, Challenges:45/59=75 %
Attendance: 10296 of 18680 (RBC Center)
Ticket income: 516860 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:48 1-0 CAR

Jordan Staal [11] (Jeff Skinner, Alexander Semin)
26:17 1-1 TOR

David Backes [7] (Tyler Bozak, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
44:34 1-2 TOR

Tyler Bozak [4] (Carl Gunnarsson, Travis Zajac)
48:56 2-2 CAR

Patrick Dwyer [3] (Anatoli Valiulin, Bobby Sanguinetti)
50:09 3-2 CAR

Jiri Tlusty [1] (Ryan Hartman, Joni Pitkänen)
59:57 3-3 TOR

Travis Zajac [13] (Dion Phaneuf, Brendan Mikkelson) WG
------------------------------------------------------------
62:06 3-4 TOR

Nazem Kadri [8] (Alexandre Burrows, Roman Polak)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:27 CAR

Eric Staal (2 min for cross-checking)
35:32 CAR

Ryan Hartman (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
51:35 TOR

Alexandre Burrows (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Hartman 0 1 1 1 2 1 2 1 7.30 5
R Anatoli Valiulin 0 1 1 0 2 0 0 0 14.00 5
R Martin Ruzicka 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.40 4
R Alexander Semin 0 1 4 2 2 0 0 -1 21.20 6
C Jiri Tlusty 1 0 3 1 2 0 0 1 9.10 6
R Patrick Dwyer 1 0 1 1 0 1 0 0 18.00 6
C Eric Staal 0 0 4 0 0 0 2 -1 19.20 7
C Jordan Staal 1 0 4 5 1 4 0 -1 21.40 8
L Drayson Bowman 0 0 0 0 0 1 0 1 7.30 5
L Denis Zaripov 0 0 2 0 3 0 0 0 14.00 4
L Brett Sutter 0 0 3 0 3 0 0 -1 13.40 6
L Jeff Skinner 0 1 2 2 0 0 0 -1 21.20 7
D Ryan Murphy 0 0 0 0 1 0 0 0 15.20 4
D Tim Gleason 0 0 0 1 1 1 0 0 19.10 6
D Justin Faulk 0 0 0 2 0 0 0 -1 27.40 6
D Bobby Sanguinetti 0 1 2 1 1 2 0 0 15.40 6
D Jamie McBain 0 0 1 5 1 3 0 -1 19.00 7
D Joni Pitkänen 0 1 3 6 1 1 0 0 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 27 0 0 62.00 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Steve Bernier 0 0 0 2 1 1 0 -1 7.50 6
R Tomas Vincour 0 0 1 4 1 4 0 0 14.00 7
R Jack Skille 0 0 3 1 2 0 0 1 19.30 8
R David Backes 1 0 4 2 1 1 0 1 20.40 9
C Alexander Burmistrov 0 0 0 1 1 0 0 -1 8.10 4
C Maxim Lapierre 0 0 0 2 0 2 0 0 16.20 7
C Nazem Kadri 1 0 1 1 1 0 0 1 16.10 8
C Travis Zajac 1 2 5 1 1 1 0 1 21.40 8
L Joe Colborne 0 0 3 1 0 0 0 -1 8.10 5
L Jay McClement 0 0 1 0 1 1 0 0 14.00 6
L Alexandre Burrows 0 1 2 2 0 0 2 1 17.10 6
L Tyler Bozak 1 1 5 0 0 0 0 1 20.30 8
D Adam McQuaid 0 0 0 6 0 6 0 0 15.10 8
D Roman Polak 0 1 1 2 0 1 0 1 15.40 6
D Carl Gunnarsson 0 1 3 1 2 1 0 0 27.10 7
D Brendan Mikkelson 0 1 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Jay Bouwmeester 0 0 3 1 1 0 0 1 20.10 7
D Dion Phaneuf 0 1 2 2 2 2 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cory Schneider 3 0 22 0 0 60.30 6
G Ben Bishop 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Travis Zajac
2nd star: David Backes
3rd star: Tyler Bozak

Notes for Carolina Hurricanes:
-Jeff Skinner notched his 10th assist of the season.
-Jiri Tlusty finally ended his 28 game goal drought.
-Jiri Tlusty finally ended his 14 game point drought.
-Patrick Dwyer ended his 9 game goal drought.
-Patrick Dwyer ended his 8 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Carl Gunnarsson notched his 10th assist of the season.
-David Backes ended his 6 game goal drought.
-Tyler Bozak finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Charlotte Checkers 2( 23) , Toronto Marlies 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 CHA

Jared Staal (Brody Sutter, Justin Shugg)
1-1 TOA Jerry D'Amigo (Tyler Biggs)
2-1 CHA

Tomas Zaborsky (Andreas Nödl, Zach Boychuk)

Goalies: Justin Peters - Mark Owuya

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 4 , Montreal Canadiens 2
Shots: 22 - 19

PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:30/53=55 %
MTL

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:33/60=54 %
Attendance: 14534 of 17625 (Prudential Center)
Ticket income: 700539 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:34 1-0

Slater Koekkoek [3] (Kyle Okposo)
------------------------------------------------------------
26:56 1-1 MTL

Max Pacioretty [19] (Mike Ribeiro, Joe Pavelski)
31:48 2-1

Nick Johnson [6] (Michael Grabner, Nik Antropov)
33:18 2-2 MTL

Tomas Plekanec [9] (Michael Ryder, Raphael Diaz)
------------------------------------------------------------
50:59 3-2

Matt Moulson [8] (Vincent Lecavalier, Mikko Koivu)
58:24 4-2

Vincent Lecavalier [12] (Chris Thorburn) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:04

Jean-Sebastien Berube (5 min for fighting)
17:04 MTL

Max Pacioretty (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
31:58 MTL

P.K. Subban (2 min for roughing)
31:58

Nick Johnson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:45 MTL

Rene Bourque (2 min for boarding)
48:11 MTL

Magnus Nygren (5 min for fighting)
48:11

Damon Severson (5 min for fighting)
53:25 MTL

Magnus Nygren (5 min for fighting)
53:25

Damon Severson (5 min for fighting)
59:08

Matt Moulson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jean-Sebastien Berube 0 0 2 1 1 1 5 -1 8.00 6
R Nick Johnson 1 0 2 4 0 4 2 1 16.40 10
R Justin Williams 0 0 1 0 3 0 0 0 17.00 6
R Mikko Koivu 0 1 0 5 1 1 0 2 17.30 8
C Chris Thorburn 0 1 0 3 0 3 0 0 7.50 6
C Nik Antropov 0 1 2 1 1 0 0 0 18.00 7
C Kyle Okposo 0 1 1 2 1 0 0 0 17.00 7
C Vincent Lecavalier 1 1 4 2 0 0 0 2 16.30 9
L Derek MacKenzie 0 0 3 1 0 1 0 0 8.30 6
L Michael Grabner 0 1 1 2 2 2 0 0 19.10 7
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 4 0 0 0 16.10 5
L Matt Moulson 1 0 3 2 2 0 2 2 16.40 8
D Alexander Urbom 0 0 0 2 1 3 0 0 16.40 6
D Slater Koekkoek 1 0 1 3 1 3 0 0 17.50 8
D Keith Yandle 0 0 3 2 1 2 0 2 28.20 8
D Damon Severson 0 0 0 4 2 4 10 0 14.00 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 3 1 0 0 17.20 6
D Adam Larsson 0 0 0 5 0 2 0 2 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 17 0 0 60.00 6
G Keith Kinkaid 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 0 2 1 2 0 0 10.20 5
R Brendan Gallagher 0 0 3 0 1 0 0 0 12.50 6
R Michael Ryder 0 1 2 0 4 0 0 -1 18.50 4
R Max Pacioretty 1 0 3 4 3 4 5 -1 16.00 8
C Brandon Prust 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 5
C David Desharnais 0 0 0 0 2 1 0 0 12.40 5
C Tomas Plekanec 1 0 2 1 0 0 0 -1 18.40 8
C Joe Pavelski 0 1 2 0 1 0 0 -1 18.20 8
L Travis Moen 0 0 1 5 2 5 0 0 10.40 7
L Rene Bourque 0 0 0 1 1 2 2 0 12.30 6
L Alex Galchenyuk 0 0 2 1 1 0 0 -1 16.10 5
L Mike Ribeiro 0 1 4 0 2 0 0 -1 18.50 6
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 6
D Alexei Emelin 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.50 6
D John Carlson 0 0 0 3 1 2 0 -1 24.50 6
D Magnus Nygren 0 0 0 1 2 2 10 0 11.30 6
D Raphael Diaz 0 1 0 2 2 1 0 -1 19.00 5
D P.K. Subban 0 0 2 5 3 3 2 -1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 18 0 0 59.30 5
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nick Johnson
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Mikko Koivu

Notes for New Jersey Devils:
-Kyle Okposo notched his 10th assist of the season.
-Mikko Koivu had his 3 game goal streak snapped.
-Keith Yandle had his 4 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Tomas Plekanec scored the 500th point of his career.
-Tomas Plekanec ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Jean-Sebastien Berube fought Max Pacioretty in a fight.
-Magnus Nygren fought Damon Severson in a fight.
-Magnus Nygren fought Damon Severson in a fight.

Farm game result:
Albany Devils 2( 21) , Hamilton Bulldogs 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Steve Quailer (Mac Bennett, Dustin Walsh)
1-1 ALB

Vladimir Zharkov (Mattias Tedenby, Harri Pesonen)
2-1 ALB

Mattias Tedenby (Vladimir Zharkov, Harri Pesonen)

Goalies: Jeff Frazee - Dustin Tokarski

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 1 , Buffalo Sabres 3
Shots: 20 - 27
NYI

PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:50/69=72 %, Challenges:34/42=79 %
BUF

PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:81/91=89 %, Challenges:35/50=68 %
Attendance: 8423 of 16250 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 382404 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:42 0-1 BUF

Martin Erat [9] (Gabriel Landeskog, Brooks Laich)PP
13:58 1-1 NYI

John Tavares [13] (Ilya Kovalchuk, Brad Boyes)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:36 1-2 BUF

Brooks Laich [5] (Martin Erat, Gabriel Landeskog)
41:01 1-3 BUF

Gabriel Landeskog [7] (David Schlemko, Grant Clitsome)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:43 BUF

Martin Erat (2 min for tripping)
06:58 NYI

Dominic Moore (2 min for hooking)
09:12 NYI

Antoine Vermette (2 min for high-sticking)
12:07 BUF

Loui Eriksson (2 min for hooking)
14:51 NYI

Radim Vrbata (2 min for high-sticking)
16:56 NYI

Dominic Moore (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:41 BUF

Gabriel Landeskog (5 min for fighting)
42:41 NYI

Casey Cizikas (5 min for fighting)
52:44 NYI

Joel Edmundson (5 min for fighting)
52:44 BUF

Gabriel Landeskog (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Alexander Frolov 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
R Radim Vrbata 0 0 3 0 0 1 2 0 16.00 5
R David Moss 0 0 2 0 0 0 0 0 11.40 7
R Ilya Kovalchuk 0 1 3 0 0 0 0 -2 17.00 7
C Antoine Vermette 0 0 1 0 1 0 2 0 9.40 5
C Casey Cizikas 0 0 0 0 2 1 5 0 16.00 6
C Frans Nielsen 0 0 0 0 0 0 0 0 19.30 5
C John Tavares 1 0 2 2 2 0 0 -2 17.00 7
L Dominic Moore 0 0 1 2 0 0 4 0 12.10 7
L Jordan Nolan 0 0 2 2 0 2 0 0 17.00 6
L Dustin Penner 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 5
L Brad Boyes 0 1 4 0 0 0 0 -2 17.00 7
D Mark Stuart 0 0 0 3 1 3 0 0 22.40 7
D Derek Morris 0 0 0 6 1 1 0 0 18.00 7
D Andrew MacDonald 0 0 0 1 0 0 0 -2 24.00 5
D Travis Hamonic 0 0 0 3 0 6 0 0 16.00 8
D Andy Greene 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 7
D Joel Edmundson 0 0 1 2 0 1 5 -2 21.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 3 0 24 0 0 60.00 7
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Topi Hirvonen 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 6
R Antti Miettinen 0 0 3 1 1 0 0 0 14.10 7
R Martin Erat 1 1 5 0 2 0 2 2 18.00 7
L Loui Eriksson 0 0 2 4 3 0 2 0 19.30 6
C Roman Cervenka 0 0 2 1 0 1 0 0 11.10 6
C Jarret Stoll 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 5
L Brooks Laich 1 1 2 0 0 0 0 2 18.00 8
C Jamie Benn 0 0 1 1 1 1 0 0 19.30 8
R Matt D'Agostini 0 0 1 3 1 2 0 0 8.20 6
R Nikolai Zherdev 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 6
L Gabriel Landeskog 1 2 5 0 0 0 10 2 16.20 10
L Marcus Foligno 0 0 0 3 3 3 0 0 20.10 6
D Jared Spurgeon 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 5
D Grant Clitsome 0 1 1 0 0 0 0 2 17.00 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 1 0 0 0 26.00 7
D Ron Hainsey 0 0 2 0 1 0 0 0 12.20 5
D David Schlemko 0 1 1 0 0 0 0 2 24.50 7
D Derek Forbort 0 0 3 1 0 1 0 0 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Scott Wedgewood 1 0 19 0 0 60.00 9
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Gabriel Landeskog
2nd star: Martin Erat
3rd star: Brooks Laich

Notes for New York Islanders:

Notes for Buffalo Sabres:
-Gabriel Landeskog notched his 10th assist of the season.
-Brooks Laich notched his 10th assist of the season.
-Grant Clitsome notched his 10th assist of the season.
-Martin Erat finally ended his 12 game goal drought.
-David Schlemko ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Casey Cizikas beat Gabriel Landeskog in a fight.
-Joel Edmundson beat Gabriel Landeskog in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 17) , Rochester Americans 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 BRP John Persson (Jason Clark, Andrei Loktionov)

Goalies: Reto Berra - Matt Hackett

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 5 , Winnipeg Jets 2
Shots: 34 - 18
PHI

PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:49/66=73 %
WPG

PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:20/44=44 %
Attendance: 19537 of 19537 (Wells Fargo Center)
Ticket income: 871350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:17 1-0 PHI

Jakub Voracek [13] (Simon Gagné, Claude Giroux)PP
13:54 1-1 WPG

Marc Staal [5] (Derick Brassard)
------------------------------------------------------------
26:15 1-2 WPG

Derick Brassard [8] (Andrew Ladd, Evander Kane)
31:33 2-2 PHI

Scott Hartnell [14] (Simon Gagné, Luke Schenn)
34:39 3-2 PHI

Claude Giroux [11] (Maxime Talbot)
------------------------------------------------------------
44:23 4-2 PHI

Claude Giroux [12] (Brayden Schenn, Nicklas Grossmann)
45:51 5-2 PHI

Scott Hartnell [15] (Luke Schenn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:21 WPG

Mike Halmo (2 min for tripping)
09:22 PHI

Eric Wellwood (2 min for hooking)
15:52 WPG

Mike Halmo (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:47 PHI

Sean Couturier (5 min for fighting)
26:47 WPG

Andrew Ladd (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
50:16 WPG

Marc Staal (5 min for fighting)
50:16 PHI

Scott Laughton (5 min for fighting)
50:54 PHI

Claude Giroux (5 min for fighting)
50:54 WPG

Evander Kane (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Scott Laughton 0 0 1 1 0 1 5 0 8.30 7
R Matt Read 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 5
L Scott Hartnell 2 0 4 0 2 0 0 1 16.10 7
R Jakub Voracek 1 0 3 3 1 0 0 1 19.50 8
C Maxime Talbot 0 1 2 0 0 0 0 0 8.10 6
C Brayden Schenn 0 1 1 1 1 2 0 1 16.00 7
C Sean Couturier 0 0 2 3 0 2 5 0 17.50 9
C Claude Giroux 2 1 6 0 0 0 5 1 18.00 9
L Eric Wellwood 0 0 1 2 2 1 2 0 7.20 6
C Boyd Gordon 0 0 2 0 4 2 0 0 14.20 5
L Simon Gagné 0 2 3 1 1 1 0 1 16.50 9
L Wayne Simmonds 0 0 4 3 1 3 0 1 19.20 8
D Erik Gustafsson 0 0 1 0 1 2 0 0 20.10 7
D Rasmus Ristolainen 0 0 0 0 2 0 0 1 17.20 5
D Andrej Meszaros 0 0 3 4 0 4 0 1 24.40 9
D Nicklas Grossmann 0 1 0 2 0 2 0 -1 15.50 7
D Luke Schenn 0 2 1 3 1 3 0 2 20.20 9
D Braydon Coburn 0 0 2 2 1 1 0 1 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 16 0 0 60.00 6
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Stefan Matteau 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
R Joel Armia 0 0 0 0 1 0 0 -2 11.10 5
R Ty Rattie 0 0 0 2 0 0 0 2 19.40 7
L Rick Nash 0 0 1 1 5 0 0 -2 21.00 4
C Mike Santorelli 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 4
R Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 -2 11.10 4
C Derick Brassard 1 1 2 6 1 0 0 2 19.50 8
C Ryan Getzlaf 0 0 3 2 1 0 0 -2 20.30 7
L Mike Halmo 0 0 1 0 2 0 4 0 6.40 4
C Mark Scheifele 0 0 1 2 1 0 0 -2 16.30 6
L Andrew Ladd 0 1 2 8 2 6 5 1 19.20 10
L Evander Kane 0 1 2 3 1 2 5 -1 18.40 7
D Tim Stolyar 0 0 0 0 2 0 0 -2 13.20 4
D Jordan Schmaltz 0 0 0 4 3 3 0 1 21.20 7
D Griffin Reinhart 0 0 0 3 4 2 0 -1 25.20 6
D Wiley Sherman 0 0 1 1 0 0 0 -2 11.10 6
D Luca Sbisa 0 0 1 2 0 1 0 1 25.40 7
D Marc Staal 1 0 3 3 0 3 5 -1 23.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 5 0 29 0 0 60.00 5
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Claude Giroux
2nd star: Scott Hartnell
3rd star: Simon Gagné

Notes for Philadelphia Flyers:
-Scott Hartnell scored his 15th goal of the season.
-Sean Couturier had his 4 game point streak snapped.

Notes for Winnipeg Jets:
-Marc Staal finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:
-Andrew Ladd beat Sean Couturier in a fight.
-Marc Staal beat Scott Laughton in a fight.
-Evander Kane beat Claude Giroux in a fight.

Farm game result:
Adirondack Phantoms 1( 9) , St. John's IceCaps 0( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 ADI Brandon Alderson (Nick Cousins, Marc-Andre Bourdon)

Goalies: Cal Heeter - Edward Pasquale

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , Detroit Red Wings 2
Shots: 23 - 17
FLA

PP: 2 of 5 (4 shots), Passing:79/89=88 %, Challenges:45/62=71 %
DET

PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:58/69=84 %, Challenges:33/48=67 %
Attendance: 6361 of 17040 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 296423 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:53 0-1 DET

Damien Brunner [4] (Brad Marchand, Torey Krug)PP
------------------------------------------------------------
22:09 1-1 FLA

Tomas Fleischmann [10] (Erik Gudbranson, Stephen Weiss)
30:24 2-1 FLA

Henrik Sedin [9] (Teddy Purcell, Clarke MacArthur)PP
35:15 3-1 FLA

Teddy Purcell [7] (Tomas Fleischmann, Henrik Sedin)PP
37:56 4-1 FLA

Stephen Weiss [13] (Filip Kuba, Kevin Bieksa)
------------------------------------------------------------
46:05 4-2 DET

Ian White [1] (Jonathan Ericsson, Damien Brunner)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:21 FLA

Colby Robak (2 min for roughing)
11:21 DET

Joffrey Lupul (2 min for roughing)
16:47 FLA

Tomas Kopecky (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:11 DET

Xavier Ouellet (2 min for hooking)
29:55 DET

Alexander Steen (2 min for boarding)
32:55 FLA

Teddy Purcell (2 min for roughing)
32:55 DET

Vladimir Tarasenko (2 min for roughing)
34:55 DET

Torey Krug (2 min for elbowing)
34:55 DET

Torey Krug (10 min misconduct)
------------------------------------------------------------
40:06 DET

Joffrey Lupul (2 min for roughing)
52:21 DET

Max Domi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 5
R Zach Hamill 0 0 0 0 2 1 0 0 10.20 5
R Tomas Kopecky 0 0 3 2 1 0 2 1 21.30 7
R Teddy Purcell 1 1 2 1 2 0 2 0 21.00 8
C Shawn Matthias 0 0 2 2 1 2 0 0 7.10 6
C Quinton Howden 0 0 0 1 0 1 0 0 10.50 6
C Stephen Weiss 1 1 1 2 1 0 0 1 22.10 8
C Henrik Sedin 1 1 4 2 0 0 0 0 21.00 8
L George Parros 0 0 0 0 0 1 0 0 6.00 6
L Peter Mueller 0 0 0 1 3 1 0 0 10.50 5
L Tomas Fleischmann 1 1 5 1 2 0 0 1 21.00 9
L Clarke MacArthur 0 1 2 2 1 0 0 0 21.00 7
D Michael Caruso 0 0 0 2 1 2 0 0 10.20 5
D Filip Kuba 0 1 2 0 0 0 0 1 22.40 7
D Kevin Bieksa 0 1 2 3 0 2 0 0 27.00 9
D Colby Robak 0 0 0 1 0 1 2 0 14.10 7
D Erik Gudbranson 0 1 2 4 1 4 0 1 18.50 8
D Dmitry Kulikov 0 0 0 3 1 0 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jacob Markstrom 2 0 15 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 0 2 0 2 0 0 7.50 5
R Johan Franzen 0 0 0 1 4 1 0 0 15.00 4
R Vladimir Tarasenko 0 0 2 4 0 0 2 -1 16.30 8
R Joffrey Lupul 0 0 1 2 1 0 4 0 16.20 7
C Max Domi 0 0 2 1 0 0 2 0 7.50 6
C Cory Emmerton 0 0 2 1 1 2 0 0 15.00 6
C Damien Brunner 1 1 2 0 0 0 0 -1 13.00 6
C Pavel Datsyuk 0 0 3 1 3 0 0 0 19.50 6
L Justin Abdelkader 0 0 0 0 1 0 0 0 12.10 4
L Chris Stewart 0 0 3 3 1 3 0 0 19.20 7
L Alexander Steen 0 0 1 2 0 0 2 -1 11.50 6
L Brad Marchand 0 1 1 2 2 1 0 0 18.10 7
D Xavier Ouellet 0 0 0 0 0 2 2 0 15.40 5
D Jonathan Ericsson 0 1 0 2 0 0 0 -1 15.30 7
D Kyle Quincey 0 0 2 2 1 2 0 0 28.50 7
D Torey Krug 0 1 0 0 0 0 12 0 13.50 5
D Ian White 1 0 1 0 1 0 0 -1 17.00 6
D Brian Lashoff 0 0 0 9 0 4 0 0 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 4 0 19 0 0 60.00 5
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teddy Purcell
2nd star: Stephen Weiss
3rd star: Henrik Sedin

Notes for Florida Panthers:
-Tomas Fleischmann scored his 10th goal of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Damien Brunner notched his 10th assist of the season.
-Brad Marchand had his 3 game goal streak snapped.
-Ian White finally ended his 27 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
San Antonio Rampage 3( Cool

, Grand Rapids Griffins 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 SAR Iiro Pakarinen (Sergei Shirokov, Corban Knight)
2-0 SAR Vincent Trocheck (Wade Megan, R.J. Boyd)
3-0 SAR Vincent Trocheck (Eddie Wittchow, Logan Shaw)

Goalies: Michael Houser - Petr Mrazek

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 3 , St. Louis Blues 4
Shots: 24 - 19
COL

PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:37/54=67 %
STL

PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:31/50=60 %
Attendance: 18007 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 795909 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:44 0-1 STL

Patrik Berglund [13] (Kris Versteeg, David Perron)PP
16:42 1-1 COL

John Mitchell [4] (Drew Stafford, Erik Johnson)PP
------------------------------------------------------------
33:36 1-2 STL

David Perron [8] (Kris Versteeg)
------------------------------------------------------------
47:06 2-2 COL

Tyler Myers [6] (Matt Duchene)
49:46 2-3 STL

David Perron [9] (Henrik Zetterberg, Phil Kessel)
57:12 3-3 COL

Matt Duchene [15] (Steve Downie)
------------------------------------------------------------
60:34 3-4 STL

Phil Kessel [18] (Evgeny Grachev, Kevin Shattenkirk)
Penalty summary:
-----------------
06:04 STL

Vladimir Sobotka (2 min for high-sticking)
08:09 COL

Thomas Vanek (2 min for roughing)
10:03 STL

Henrik Zetterberg (2 min for slashing)
15:51 STL

Samuel Pahlsson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:29 STL

Alex Pietrangelo (5 min for fighting)
24:29 COL

Steve Downie (5 min for fighting)
34:39 COL

David Clarkson (5 min for fighting)
34:39 STL

Ryan Tesink (5 min for fighting)
36:12 STL

Henrik Zetterberg (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:21 STL

David Perron (2 min for cross-checking)
52:26 STL

David Perron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C John Mitchell 1 0 2 2 0 2 0 0 10.00 7
R Chuck Kobasew 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
R David Clarkson 0 0 3 2 0 0 5 -1 17.20 6
R Steve Downie 0 1 3 2 2 0 5 0 19.20 8
C Kyle Chipchura 0 0 2 1 2 1 0 0 9.10 6
C Adam Henrique 0 0 0 1 1 2 0 0 9.50 6
C Drew Stafford 0 1 1 1 2 0 0 -1 19.00 6
C Matt Duchene 1 1 4 0 0 0 0 0 22.00 8
L Cody McLeod 0 0 0 0 3 0 0 0 9.10 4
L Jamie McGinn 0 0 1 0 1 1 0 0 13.00 5
R PA Parenteau 0 0 3 0 2 0 0 0 21.20 7
L Thomas Vanek 0 0 1 1 0 0 2 -1 21.20 7
D Matt Hunwick 0 0 0 3 1 3 0 0 11.40 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.20 6
D Tyler Myers 1 0 2 6 0 4 0 0 29.40 9
D Matt Carle 0 0 2 3 1 2 0 0 21.00 8
D Duncan Siemens 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.10 5
D Erik Johnson 0 1 0 6 1 4 0 0 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sami Aittokallio 4 0 15 0 0 60.30 4
G Semyon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oscar Möller 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
R Ryan Tesink 0 0 1 1 1 1 5 0 8.30 7
R Kris Versteeg 0 2 3 0 1 0 0 1 16.00 7
R Phil Kessel 1 1 3 1 3 1 0 0 17.00 7
C Andrew Murray 0 0 0 0 2 0 0 0 15.30 5
C Evgeny Grachev 0 1 1 1 0 2 0 1 11.20 7
C T.J. Oshie 0 0 2 3 2 1 0 -1 20.30 6
C Patrik Berglund 1 0 2 1 1 1 0 1 20.50 8
L Vladimir Sobotka 0 0 1 1 1 0 2 0 6.50 5
L Samuel Pahlsson 0 0 0 1 1 2 2 0 11.30 5
L David Perron 2 1 5 1 0 0 4 1 16.00 9
L Henrik Zetterberg 0 1 0 3 3 0 4 0 18.50 6
D Nikita Zadorov 0 0 0 1 0 1 0 0 9.30 6
D Cody Franson 0 0 0 4 0 4 0 1 21.10 8
D Kevin Shattenkirk 0 1 1 0 0 0 0 0 30.40 7
D Tobias Enström 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 2 1 1 0 1 22.00 7
D Alex Pietrangelo 0 0 0 3 2 3 5 0 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 3 0 21 0 0 60.30 6
G Jake Allen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: David Perron
2nd star: Phil Kessel
3rd star: Kris Versteeg

Notes for Colorado Avalanche:
-Matt Duchene scored his 15th goal of the season.
-John Mitchell finally ended his 11 game goal drought.
-Thomas Vanek had his 6 game goal streak snapped.
-Thomas Vanek had his 6 game point streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:
-David Perron ended his 7 game goal drought.
-Alex Pietrangelo had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Steve Downie beat Alex Pietrangelo in a fight.
-David Clarkson fought Ryan Tesink in a fight.

Farm game result:
Lake Erie Monsters 0( 14) , Peoria Rivermen 5( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 PEO Chris Porter (Brett Ponich)
0-2 PEO Philip McRae (Dmitri Jaskin, Chris Porter)
0-3 PEO Brett Sonne (David Shields)
0-4 PEO Jani Hakanpaa (Dmitri Jaskin, Philip McRae)
0-5 PEO Dmitri Jaskin (Chris Porter)

Goalies: Kieran Millan - Niklas Lundström

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 4 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 33 - 21
DAL

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/65=90 %, Challenges:39/48=79 %
CHI

PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/61=86 %, Challenges:58/66=86 %
Attendance: 13396 of 18584 (American Airlines Center)
Ticket income: 614876 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:57 1-0 DAL

Jamie Oleksiak [4] (Alex Goligoski, Valtteri Filppula)
12:41 1-1 CHI

Marcus Kruger [4] (Nick Leddy, Niklas Hjalmarsson)
14:47 2-1 DAL

Igor Skorokhodov [6] (Trevor Daley, Brenden Dillon)
------------------------------------------------------------
27:41 3-1 DAL

Marian Gaborik [6] (Valtteri Filppula, R.J. Umberger)
29:23 4-1 DAL

Scott Glennie [9] (Igor Skorokhodov, Andrei Kostitsyn)
32:59 4-2 CHI

Jonathan Toews [12] (Patrick Kane, Tyler Ennis)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:16 DAL

Jamie Oleksiak (5 min for fighting)
20:16 CHI

Nicolas Petan (5 min for fighting)
22:51 CHI

Jonathan Toews (5 min for fighting)
22:51 DAL

Ryan Garbutt (5 min for fighting)
24:54 CHI

Mike Richards (2 min for roughing)
24:54 DAL

Nate Thompson (2 min for roughing)
38:33 DAL

Jamie Oleksiak (5 min for fighting)
38:33 CHI

Nicolas Petan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:18 DAL

Brenden Dillon (5 min for fighting)
46:18 CHI

Luke Adam (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Sceviour 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 4
R Igor Skorokhodov 1 1 2 0 2 0 0 2 17.50 6
R Trent Hunter 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.00 7
R Marian Gaborik 1 0 5 0 0 0 0 1 18.20 8
C Ryan Garbutt 0 0 1 2 0 1 5 0 6.20 5
C Scott Glennie 1 0 3 2 0 0 0 2 18.00 9
C Nate Thompson 0 0 0 0 0 0 2 -1 16.40 6
C Valtteri Filppula 0 2 3 1 1 0 0 1 18.50 7
L Eric Nystrom 0 0 2 1 0 1 0 0 6.50 6
L Andrei Kostitsyn 0 1 4 1 1 0 0 2 16.50 6
L Erik Cole 0 0 1 2 1 0 0 -1 17.00 5
L R.J. Umberger 0 1 3 1 4 0 0 1 18.20 6
D Aaron Rome 0 0 1 3 0 0 0 2 18.10 7
D Jordie Benn 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.50 6
D Alex Goligoski 0 1 1 1 0 0 0 1 25.10 7
D Trevor Daley 0 1 0 0 0 0 0 2 21.50 7
D Brenden Dillon 0 1 1 5 0 4 5 -1 19.50 8
D Jamie Oleksiak 1 0 3 2 0 2 10 1 19.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 19 0 0 60.00 8
G Richard Bachman 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sakari Salminen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
R Benoit Pouliot 0 0 2 1 1 0 0 1 12.20 6
R Patrick Kane 0 1 2 0 2 0 0 -2 20.40 7
R Tyler Ennis 0 1 0 0 3 0 0 -1 20.10 6
C Rostislav Olesz 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
C Marcus Kruger 1 0 2 1 0 0 0 0 14.00 6
C Mike Richards 0 0 2 2 0 0 2 -3 20.00 7
C Jonathan Toews 1 0 2 0 0 0 5 1 19.10 8
L Brett Connolly 0 0 0 2 0 0 0 0 6.50 5
L Luke Adam 0 0 1 0 0 0 5 1 11.40 7
L Zach Parisé 0 0 4 1 0 0 0 -3 22.50 8
L Nicolas Petan 0 0 4 0 0 0 10 0 19.40 8
D Nick Leddy 0 1 0 0 0 0 0 1 11.40 6
D Niklas Hjalmarsson 0 1 0 2 0 1 0 -1 24.20 7
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 1 7 1 5 0 -2 23.00 9
D Johnny Oduya 0 0 1 0 0 0 0 1 13.00 7
D Jake Muzzin 0 0 2 3 0 3 0 -1 22.50 7
D Duncan Keith 0 0 0 0 0 0 0 -2 24.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 4 0 29 0 0 60.00 6
G Chad Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Igor Skorokhodov
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Scott Glennie

Notes for Dallas Stars:
-Brenden Dillon ended his 6 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Niklas Hjalmarsson notched his 10th assist of the season.
-Marcus Kruger finally ended his 13 game goal drought.
-Mike Richards had his 4 game point streak snapped.
-Zach Parisé had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Jamie Oleksiak fought Nicolas Petan in a fight.
-Jonathan Toews beat Ryan Garbutt in a fight.
-Jamie Oleksiak fought Nicolas Petan in a fight.
-Brenden Dillon fought Luke Adam in a fight.

Farm game result:
Texas Stars 1( 22) , Rockford IceHogs 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 RCK

Cal O'Reilly (Jan Mursak, Matt Donovan)
0-2 RCK

Phillip Danault (Matt Beaudoin)
1-2 TEX

Kevin Connauton (Cody Eakin, Brandon Yip)

Goalies: Jack Campbell - Alec Richards

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 4 , New York Rangers 1
Shots: 28 - 12
LA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:45/59=75 %
NYR

PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:22/49=44 %
Attendance: 18118 of 18118 (Staples Center)
Ticket income: 788133 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:07 1-0 LA Christian Ehrhoff [6] (Corey Perry, Slava Voynov)
18:26 2-0 LA Dustin Brown [11] (Brayden McNabb)
------------------------------------------------------------
27:08 3-0 LA Marian Hossa [13] (Mikhail Grigorenko, Dustin Brown)
30:41 3-1 NYR

Brad Richards [14] (J.T. Miller, Carl Hagelin)
------------------------------------------------------------
45:06 4-1 LA Dustin Brown [12] (Marian Hossa, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:26 LA Daniel Carcillo (2 min for roughing)
24:26 NYR

Ryan McDonagh (2 min for roughing)
38:55 LA Matt Greene (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
58:05 NYR

John Moore (5 min for fighting)
58:05 LA Kyle Clifford (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Clifford 0 0 2 2 1 2 5 0 8.10 6
R Dwight King 0 0 2 2 0 2 0 0 18.30 7
R Marian Hossa 1 1 2 0 0 0 0 3 16.20 8
R Jeff Carter 0 1 2 1 0 0 0 0 15.50 7
C Trevor Lewis 0 0 1 1 0 1 0 0 8.30 6
C Tyler Toffoli 0 0 0 2 3 3 0 0 17.30 7
C Mikhail Grigorenko 0 1 2 0 0 0 0 3 16.30 7
C Corey Perry 0 1 4 3 2 3 0 0 15.30 8
L Daniel Carcillo 0 0 0 0 1 0 2 0 7.40 4
L Bryan Bickell 0 0 2 4 4 4 0 0 18.30 7
L Dustin Brown 2 1 3 2 0 1 0 3 17.30 10
L Anze Kopitar 0 0 4 4 0 4 0 0 17.20 9
D Matt Greene 0 0 0 3 1 4 2 0 21.10 7
D Cam Fowler 0 0 1 2 0 0 0 3 18.40 8
D Christian Ehrhoff 1 0 3 1 0 0 0 0 20.20 8
D Robyn Regehr 0 0 0 2 0 2 0 0 20.00 7
D Brayden McNabb 0 1 1 2 0 1 0 3 20.30 8
D Slava Voynov 0 1 1 1 2 0 0 0 19.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 11 0 0 60.00 7
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Taylor Pyatt 0 0 0 1 0 1 0 0 6.10 6
R Nicklas Danielsson 0 0 2 2 0 1 0 -1 17.40 6
R Ryane Clowe 0 0 2 4 0 0 0 -1 17.20 8
R Ryan Callahan 0 0 0 1 4 0 0 -1 17.10 6
C Brian Boyle 0 0 0 4 1 4 0 0 6.10 6
C Andrew Cogliano 0 0 0 0 2 2 0 -1 18.40 6
C Brad Richards 1 0 2 2 1 0 0 -1 18.00 7
R Blake Wheeler 0 0 2 2 1 1 0 -1 19.50 6
L Chris Kreider 0 0 1 0 2 0 0 0 6.20 4
L Derek Stepan 0 0 3 1 2 2 0 -1 17.40 7
L J.T. Miller 0 1 0 2 0 0 0 -1 17.20 7
L Carl Hagelin 0 1 0 1 3 0 0 -1 18.50 5
D Ryan McDonagh 0 0 0 0 2 0 2 -1 19.10 5
D Dan Girardi 0 0 1 4 3 1 0 -1 17.30 6
D Zach Bogosian 0 0 0 3 3 1 0 -1 23.20 6
D Brady Skjei 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.10 6
D John Moore 0 0 0 0 0 0 5 -1 16.10 6
D Michael Del Zotto 0 0 0 3 3 0 0 -1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 24 0 0 60.00 6
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Corey Perry

Notes for Los Angeles Kings:
-Mikhail Grigorenko notched his 10th assist of the season.
-Christian Ehrhoff finally ended his 12 game goal drought.

Notes for New York Rangers:
-Ryane Clowe had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Kyle Clifford beat John Moore in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 4( 18) , Connecticut Whale 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 MCH David Kolomatis (Marc-André Cliche)
1-1 CTW Christian Thomas (Michael St. Croix)
1-2 CTW Brandon Mashinter (Oscar Lindberg)
2-2 MCH Linden Vey (Andy Andreoff, Paul Bissonnette)
3-2 MCH Andy Andreoff (Paul Bissonnette, Jesper B. Jensen)
4-2 MCH Chad Kolarik (Marc-André Cliche)

Goalies: Martin Jones - Jason Missiaen