9 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2011
----------------------------------------------------------------------------
Boston Bruins 2 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 22 - 18
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:38/51=73 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:68/80=85 %, Challenges:46/63=71 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 880007 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:54 0-1 Maxime Millaire [14] (Patrice Bergeron)
19:18 0-2 Patrice Bergeron [28] (Shea Weber)
------------------------------------------------------------
34:37 1-2 Carl Söderberg [7] (Benoit Pouliot, Dan Fritsche)
35:01 1-3 Ethan Moreau [13] (Brad Boyes, Boris Valabik)
------------------------------------------------------------
47:34 2-3 Matthew Lewis [1] (Martin Samuelsson, Pavel Vorobiev)
59:46 2-4 Kristopher Letang [5]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02 Marc Savard (2 min for tripping)
03:31 Matt Lashoff (2 min for tripping)
05:59 Kristopher Letang (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:43 Ethan Moreau (2 min for boarding)
28:48 Matt Lashoff (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:23 Boris Valabik (5 min for fighting)
51:23 Steve Bernier (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 1 1 0 0 0 0 0 12.00 6
R Steve Bernier 0 0 1 3 0 3 5 0 13.20 8
L Nick Foligno 0 0 1 1 0 0 0 -2 10.50 6
L Marc Savard 0 0 0 1 0 0 2 0 17.50 6
C Matthew Lewis 1 0 4 0 1 0 0 0 10.50 7
C Benoit Pouliot 0 1 1 2 0 1 0 0 16.20 7
C Dan Fritsche 0 1 1 0 4 0 0 -2 14.40 4
C Phil Kessel 0 0 3 3 1 1 0 0 19.40 8
L Martin Samuelsson 0 1 1 2 0 0 0 0 10.50 6
L Carl Söderberg 1 0 2 1 1 0 0 0 14.30 8
R Colby Armstrong 0 0 2 3 0 0 0 -2 15.00 5
R Zach Hamill 0 0 3 0 2 0 0 0 17.50 7
D Jonathan Sigalet 0 0 0 0 0 1 0 -1 15.40 6
D Shawn Belle 0 0 0 4 0 2 0 -2 19.20 5
D Brent Burns 0 0 2 6 2 5 0 1 29.10 9
D Dennis Wideman 0 0 1 3 2 2 0 0 15.30 7
D Mark Stuart 0 0 0 3 0 2 0 -2 13.00 7
D Matt Lashoff 0 0 1 3 0 0 4 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 4 0 14 0 0 58.50 4
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Hlavac 0 0 1 4 1 4 0 0 9.10 8
R Enver Lisin 0 0 1 1 1 0 0 0 11.10 6
R Michael Ryder 0 0 0 1 1 0 0 1 20.40 7
R Patrice Bergeron 1 1 4 3 1 1 0 1 19.40 10
C Alberto Petty 0 0 0 2 0 2 0 0 6.20 7
C Walter Anderson 0 0 2 0 0 0 0 0 10.30 7
C Maxime Millaire 1 0 3 0 2 0 0 3 20.10 7
C Brad Boyes 0 1 2 0 2 0 0 -1 18.00 6
L Stanislav Chistov 0 0 1 3 1 0 0 0 6.20 6
L Maxime Talbot 0 0 2 1 0 2 0 0 13.20 7
L Ethan Moreau 1 0 1 2 5 0 2 1 20.40 6
L Jonathan Toews 0 0 1 3 2 1 0 1 19.40 7
D Brian Strait 0 0 0 0 0 1 0 0 11.30 6
D Boris Valabik 0 1 0 2 0 1 5 3 18.50 8
D Ryan Suter 0 0 1 2 0 0 0 -1 29.20 9
D Jeff Schultz 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D Kristopher Letang 1 0 1 0 0 0 2 2 23.00 7
D Shea Weber 0 1 0 2 1 1 0 0 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David LeNeveu 2 0 20 0 0 60.00 8
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Maxime Millaire
3rd star: Ethan Moreau

Notes for Boston Bruins:
-Dan Fritsche notched his 20th assist of the season.
-Martin Samuelsson finally ended his 16 game point drought.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ethan Moreau ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Steve Bernier beat Boris Valabik in a fight.
Farm game result:
Providence Bruins 1( 20) , Wilkes-Barre Penguins 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Alexander Svitov (Ryan Stone, Steeve Villeneuve)
1-1 David Bararuk (Kristofer Persson)
1-2 WIL Jeff Taffe (Stephen Dixon)
Goalies: Mike R. Brown - Alex Stalock

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2011
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 2 , Florida Panthers 5
Shots: 26 - 33
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:37/49=74 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:48/56=84 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 871328 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:56 1-0 James Van Riemsdyk [11] (Mike York)PP
18:53 1-1 Bobby Sanguinetti [4] (Rostislav Olesz, Jared Staal)
------------------------------------------------------------
24:56 1-2 Bobby Sanguinetti [5] (Jay Bouwmeester, Eric Staal)
26:39 2-2 Mike York [10] (Michel Ouellet, Duncan Keith)
35:54 2-3 T.J. Oshie [11] (Jay Bouwmeester, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
41:48 2-4 Nathan Horton [22] (Jay Bouwmeester, Bobby Sanguinetti)
46:38 2-5 T.J. Oshie [12] (Bryan Little, Stephen Weiss)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:12 Keaton Ellerby (2 min for holding the stick)
10:29 Eric Staal (2 min for roughing)
10:29 Drew Doughty (2 min for roughing)
11:09 David Booth (2 min for high-sticking)
13:41 Ulrich Hooss (2 min for tripping)
15:59 Mike Van Ryn (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:25 T.J. Oshie (5 min for fighting)
40:25 Mikko Koivu (5 min for fighting)
44:31 Patrick Kane (2 min for tripping)
46:58 Josh Gorges (2 min for boarding)
53:28 T.J. Oshie (2 min for hooking)
56:21 Nikos King (2 min for tripping)
59:51 Nick Petrecki (5 min for fighting)
59:51 Paul Ranger (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ulrich Hooss 0 0 0 0 1 0 2 0 5.40 5
R Jakub Voracek 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.10 7
R Michel Ouellet 0 1 1 2 0 0 0 -3 14.40 7
R Mike Comrie 0 0 1 1 1 0 0 0 15.00 6
C Lee Brodzinsky 0 0 1 1 1 0 0 0 5.20 6
C Jon Hamulakie 0 0 2 0 0 0 0 0 13.30 7
C Joffrey Lupul 0 0 1 1 0 0 0 -3 16.40 5
C James Van Riemsdyk 1 0 2 1 3 0 0 0 20.50 7
L Anthony Lavoie 0 0 0 0 0 1 0 0 7.20 6
L Mikko Koivu 0 0 2 1 0 1 5 -1 18.10 7
L Mike York 1 1 5 1 1 0 0 -3 16.30 8
L Patrick Kane 0 0 4 2 1 0 2 0 18.00 7
D Josh Gorges 0 0 1 0 1 0 2 0 15.40 6
D Duncan Keith 0 1 3 0 1 0 0 -3 20.50 7
D Paul Ranger 0 0 0 4 0 3 5 0 23.30 8
D Nikos King 0 0 0 3 0 2 2 -1 16.20 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 0 0 -4 17.20 5
D Drew Doughty 0 0 1 2 1 1 2 0 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 5 0 28 0 0 60.00 5
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Booth 0 0 1 1 0 0 2 0 6.30 5
R Michael Frolík 0 0 3 0 1 1 0 0 13.20 7
R T.J. Oshie 2 0 5 3 0 0 7 2 18.10 9
R Nathan Horton 1 0 3 3 2 0 0 2 20.40 7
C Adam Pineault 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 5
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 0 1 0 0 12.00 6
C Bryan Little 0 1 3 1 0 0 0 2 18.20 7
C Eric Staal 0 2 3 2 0 1 2 2 21.10 8
L Jared Staal 0 1 1 2 0 2 0 0 6.30 8
L Kamil Kreps 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 6
L Stephen Weiss 0 1 2 0 0 0 0 1 16.50 7
L Rostislav Olesz 0 1 5 2 2 0 0 3 21.20 8
D Keaton Ellerby 0 0 0 1 1 1 2 0 14.10 6
D Nick Petrecki 0 0 0 0 1 0 5 1 18.20 6
D Bobby Sanguinetti 2 1 4 1 0 0 0 3 25.00 9
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 0 1 2 1 14.50 7
D Bryan Allen 0 0 2 3 0 2 0 0 20.40 7
D Jay Bouwmeester 0 3 3 2 1 3 0 3 26.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 2 0 24 0 0 60.00 9
G Evgeny Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bobby Sanguinetti
2nd star: T.J. Oshie
3rd star: Jay Bouwmeester

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Mike York scored his 10th goal of the season.
-Patrick Kane had his 6 game point streak snapped.
Notes for Florida Panthers:
-Bobby Sanguinetti notched his 20th assist of the season.
-Jared Staal ended his 8 game point drought.
-Bobby Sanguinetti ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-T.J. Oshie beat Mikko Koivu in a fight.
-Nick Petrecki fought Paul Ranger in a fight.
Farm game result:
Detroit Vipers 3( 21) , Louisville Panthers 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Luca Cunti (Andrei Mukhachev, Kyle Wanvig)
1-1 LOU Sean Bergenheim (Nick Tuzzolino)
1-2 LOU Janis Sprukts (Riley Armstrong, Patrick Sutter)
2-2 DTV Justin Keller (Dana Tyrell)
3-2 DTV Kyle Wanvig (Jean-François Jacques, Luca Cunti)
Goalies: Karri Rämö - Mike Smith

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2011
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 4 , Dallas Stars 1
Shots: 40 - 18
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:51/63=80 %, Challenges:40/48=81 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/87=83 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 19645 of 20500 (United Center)
Ticket income: 939031 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:43 0-1 Antti Miettinen [7] (Bruno Gervais, Keith Yandle)
18:01 1-1 Brent Seabrook [11] (Ilya Kovalchuk, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
26:27 2-1 Jack Skille [15] (Filip Kuba, Cam Barker)
28:39 3-1 Zach Parisé [28] (Jordan Staal, Bryan Bickell)
29:05 4-1 Zach Parisé [29] (Ilya Kovalchuk, Jordan Staal)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:59 Alexandre Picard (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
32:57 James Neal (5 min for fighting)
32:57 Colin White (5 min for fighting)
39:38 Ilya Kovalchuk (5 min for fighting)
39:38 Patrick White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
53:13 Bryan Bickell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pierre Parenteau 0 0 4 1 0 1 0 0 9.50 6
R Miroslav Satan 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 6
R Dave Bolland 0 0 1 1 0 0 0 1 15.20 7
R Ilya Kovalchuk 0 2 4 1 1 1 5 2 20.10 8
C Trent Hunter 0 0 1 1 0 1 0 0 10.10 5
C Alexandre Picard 0 0 2 2 0 0 2 0 14.20 7
C Jack Skille 1 0 5 0 1 0 0 1 14.00 8
C Zach Parisé 2 0 4 1 0 0 0 2 21.50 9
L Jonas Nordquist 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 6
L Bryan Bickell 0 1 2 0 2 0 2 0 14.20 6
L Mike Fisher 0 0 2 2 2 0 0 1 13.20 7
L Jordan Staal 0 2 3 2 0 0 0 2 20.20 9
D Colin White 0 0 1 2 0 1 5 0 15.20 7
D Filip Kuba 0 1 0 2 0 0 0 1 13.20 8
D Cam Barker 0 2 2 6 1 6 0 2 29.30 10
D Toni Lydman 0 0 2 2 0 0 0 0 16.30 7
D Jordan Leopold 0 0 2 1 0 0 0 1 13.20 7
D Brent Seabrook 1 0 3 3 1 0 0 2 30.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 17 0 0 60.00 8
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick White 0 0 1 2 0 0 5 -1 6.40 5
R Vojtech Polak 0 0 1 3 0 2 0 -1 16.40 7
R Kristian Huselius 0 0 2 0 0 0 0 0 19.10 7
R Sergei Korostin 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.30 7
C James Neal 0 0 0 0 0 0 5 -1 3.50 4
C David Perron 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.00 5
C Loui Eriksson 0 0 2 1 1 0 0 0 19.00 6
C Marek Svatos 0 0 6 1 1 0 0 -1 20.30 7
L Paul Gaustad 0 0 0 2 1 1 0 -1 7.00 4
L Andrei Kuznetsov 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.40 6
L Antti Miettinen 1 0 3 3 1 0 0 0 16.30 7
L Jussi Jokinen 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.50 7
D Niklas Grossman 0 0 0 2 0 3 0 -1 17.20 7
D Keith Yandle 0 1 0 3 1 1 0 0 19.00 7
D Alexander Edler 0 0 0 3 0 1 0 -2 26.00 7
D Mark Mitera 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.20 5
D Bruno Gervais 0 1 0 0 2 0 0 0 14.10 6
D Nick Boynton 0 0 0 1 0 0 0 -2 27.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeremy Smith 4 0 36 0 0 60.00 9
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zach Parisé
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Jordan Staal

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jack Skille has marked a new career high in points with 28 points.
-Jack Skille scored his 15th goal of the season.
-Jordan Staal notched his 20th assist of the season.
Notes for Dallas Stars:
Other notes:
-Colin White beat James Neal in a fight.
-Ilya Kovalchuk fought Patrick White in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 9) , Utah Grizzlies 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Adam Bastien (Colin Fraser, Zenon Konopka)
2-0 NOR Bryan Rodney (Zenon Konopka)
Goalies: Adam Munro - Tobias Stephan

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2011
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 3 , Detroit Red Wings 2
Shots: 34 - 19
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:88/95=92 %, Challenges:43/52=81 %
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:45/58=77 %, Challenges:44/53=81 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 877744 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:06 0-1 Steve Downie [6] (Brendan Mikkelson, Tomás Kudelka)
07:11 1-1 Paul Mara [4] (Martin St. Louis, Evgeny Malkin)PP
09:58 2-1 Travis Zajac [18] (Martin St. Louis, Paul Mara)
------------------------------------------------------------
32:51 2-2 Chris Higgins [12] (Chris Stewart, Brian Lee)PP
------------------------------------------------------------
46:41 3-2 Barry Tallackson [3] (Paul Mara, Jim Vandermeer)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:54 Dale Mitchell (2 min for boarding)
12:05 Yan Stastny (2 min for roughing)
12:05 Steve Downie (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:02 Brandon Prust (5 min for fighting)
23:02 Johnny Oduya (5 min for fighting)
31:56 Petr Vrana (2 min for tripping)
38:37 Brian Lee (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:27 Brandon Prust (2 min for elbowing)
52:37 Brendan Mikkelson (2 min for slashing)
58:24 Tomás Kudelka (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Palmieri 0 0 0 1 1 0 0 0 11.20 6
R David Clarkson 0 0 1 1 1 0 0 0 12.20 7
R Tuomo Ruutu 0 0 5 0 0 0 0 0 16.20 7
R Travis Zajac 1 0 3 1 3 0 0 1 20.20 7
C Yan Stastny 0 0 2 0 1 0 2 0 11.20 7
C Petr Vrana 0 0 1 1 0 0 2 0 11.00 5
C Dainius Zubrus 0 0 3 0 1 0 0 0 16.20 6
C Evgeny Malkin 0 1 6 1 0 0 0 1 20.20 8
L Barry Tallackson 1 0 3 3 0 3 0 0 11.20 8
L Sean Avery 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
L Martin Erat 0 0 3 0 0 0 0 0 17.40 7
L Martin St. Louis 0 2 5 1 0 0 0 1 20.40 8
D Jim Vandermeer 0 1 0 5 0 3 0 0 10.20 8
D Johnny Oduya 0 0 0 3 0 0 5 0 19.20 6
D Paul Mara 1 2 5 5 0 2 0 1 29.00 10
D Karel Rachunek 0 0 0 1 0 1 0 0 10.10 5
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 2 0 0 0 0 22.40 6
D Paul Martin 0 0 0 1 2 0 0 1 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 17 0 0 60.00 6
G Jordan Parisé 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 0 0 0 0 2 0 7.10 6
R Brad Malone 0 0 1 2 1 1 0 1 12.30 7
R Chris Stewart 0 1 2 2 1 0 0 -1 20.30 8
R Jordan LaVallee 0 0 1 3 0 2 0 -1 21.00 7
C James Sheppard 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
C Steve Downie 1 0 3 1 0 2 2 1 16.40 8
C Chris Higgins 1 0 1 2 0 0 0 -1 14.30 7
C Angelo Esposito 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.40 5
L Bill Sweatt 0 0 0 1 0 0 0 0 7.40 5
L Brandon Prust 0 0 0 0 2 0 7 1 9.20 4
L Brandon Sutter 0 0 0 6 1 0 0 -1 16.00 7
L Alexander Radulov 0 0 4 2 1 0 0 -1 20.30 9
D Brendan Mikkelson 0 1 0 2 1 0 2 1 14.20 7
D Tomás Kudelka 0 1 2 0 0 0 2 -1 16.00 7
D Brian Lee 0 1 0 4 1 0 2 -1 29.50 7
D John de Gray 0 0 0 1 0 2 0 1 12.30 7
D Anton Babchuk 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.40 7
D Sasha Pokulok 0 0 3 3 0 2 0 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 3 0 31 0 0 60.00 9
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Mara
2nd star: Martin St. Louis
3rd star: Travis Zajac

Notes for New Jersey Devils:
-Martin St. Louis notched his 20th assist of the season.
Notes for Detroit Red Wings:
-Steve Downie finally ended his 12 game goal drought.
-Chris Higgins ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Johnny Oduya beat Brandon Prust in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 2( 23) , Kansas City Blades 4( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 Jeff Halpern
1-1 KCB Johan Ryno (Petteri Wirtanen)
1-2 KCB Danny Richmond (Martin St. Pierre)
2-2 Jeff Halpern (Chad Denny)
2-3 KCB Brian Boyle (Ryan Shannon)
2-4 KCB Tyler Spurgeon (Darren Helm)
Goalies: Kevin Weekes - Gerald Coleman

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2011
----------------------------------------------------------------------------
San Jose Sharks 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 34 - 18
PP: 0 of 7 (8 shots), Passing:79/86=91 %, Challenges:35/39=87 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:29/42=67 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 821330 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:04 0-1 Tim Connolly [11] (Daymond Langkow)
------------------------------------------------------------
22:22 1-1 Vyacheslav Koltsov [13] (Marc-Édouard Vlasic, Hugh Jessiman)
31:55 2-1 Logan Couture [16] (Christian Ehrhoff, Kevin Bieksa)
32:57 3-1 Vyacheslav Koltsov [14] (Marc-Édouard Vlasic, Logan Couture)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:07 Alan Buhl (2 min for high-sticking)
13:41 Roman Hamrlik (2 min for roughing)
13:41 Mike Richards (2 min for roughing)
14:57 Tim Connolly (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:49 Kevin Bieksa (2 min for roughing)
25:49 Scottie Upshall (2 min for roughing)
35:57 Claude Giroux (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:53 Matt Pelech (5 min for fighting)
40:53 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
43:33 Kyle Okposo (2 min for hooking)
44:24 David Fischer (2 min for hooking)
53:55 Alexei Emelin (2 min for cross-checking)
55:56 Nick Ross (2 min for hooking)
59:01 Berg Tangen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 2 3 0 2 0 0 13.30 6
R Richard Sochor 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.50 6
R Vyacheslav Koltsov 2 0 4 3 0 2 0 3 12.30 10
R Jonathan Cheechoo 0 0 3 0 1 0 0 0 21.20 7
C Joe Pavelski 0 0 2 0 0 0 0 0 7.40 5
C Berg Tangen 0 0 0 0 0 0 2 -1 11.50 5
C Logan Couture 1 1 2 0 0 0 0 3 18.20 8
C Patrick Marleau 0 0 4 0 0 0 0 0 21.20 7
L Jean-Pierre Dumont 0 0 2 0 0 0 0 0 7.40 5
L Ryane Clowe 0 0 1 2 0 2 0 -1 12.40 7
L Hugh Jessiman 0 1 6 1 0 1 0 3 20.00 9
L Alexander Semin 0 0 2 1 1 0 0 0 20.30 7
D Kyle McLaren 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.10 6
D Christian Ehrhoff 0 1 1 4 0 2 0 3 16.10 8
D Kevin Bieksa 0 1 1 0 0 0 7 0 21.10 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 0 2 1 2 -1 24.10 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 2 1 1 0 0 0 3 15.40 8
D Matt Carle 0 0 3 1 0 1 0 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 17 0 0 60.00 8
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pascal Dupuis 0 0 0 1 0 0 0 0 6.40 4
R Claude Giroux 0 0 0 0 2 1 2 -1 10.50 4
R Milan Hejduk 0 0 5 0 1 0 0 -1 13.50 7
R Dany Heatley 0 0 1 1 0 1 0 0 21.30 7
C Éric Bélanger 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 5
C Mikael Backlund 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.50 4
C Daymond Langkow 0 1 2 0 0 0 0 -1 18.00 7
C Scottie Upshall 0 0 3 1 1 0 2 0 16.50 7
L Alan Buhl 0 0 0 0 2 0 2 0 6.40 5
L Kyle Okposo 0 0 1 0 1 0 2 -1 12.50 4
L Tim Connolly 1 0 2 2 0 0 2 -1 18.20 6
L Mike Richards 0 0 2 3 0 0 2 0 22.10 8
D Matt Pelech 0 0 0 1 0 1 5 -1 12.50 4
D Alexei Emelin 0 0 0 1 1 0 2 -1 16.20 5
D David Fischer 0 0 0 1 0 1 2 0 29.40 5
D P.K. Subban 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.40 4
D Nick Ross 0 0 0 1 1 0 2 -1 19.40 6
D Andre Benoit 0 0 2 1 1 0 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 3 0 31 0 0 60.00 7
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vyacheslav Koltsov
2nd star: Logan Couture
3rd star: Marc-Édouard Vlasic

Notes for San Jose Sharks:
-Marc-Édouard Vlasic notched his 10th assist of the season.
-Logan Couture notched his 20th assist of the season.
Notes for Montreal Canadiens:
-Milan Hejduk had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
-Kevin Bieksa beat Matt Pelech in a fight.
Farm game result:
Cleveland Barons 1( 21) , Quebec Citadelles 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Janne Lahti (Mike Angelidis, Ben Maxwell)
0-2 QUE Garth Murray (Janne Lahti)
1-2 CLE Mathieu Roy (Marcel Goc)
Goalies: Taylor Dakers - Yann Danis