22 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 3 , Florida Panthers 3
Shots: 25 - 35
PP: 0 of 6 (11 shots), Passing:60/66=90 %, Challenges:37/57=63 %
PP: 1 of 5 (16 shots), Passing:79/102=77 %, Challenges:35/44=77 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 777734 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:01 0-1 Eric Staal [4] (Jay Bouwmeester)PP
17:58 0-2 Stephen Weiss [2] (Bryan Little, T.J. Oshie)
------------------------------------------------------------
25:05 1-2 Brenden Morrow [2] (Todd Bertuzzi, Dan Boyle)
29:42 2-2 Petr Sykora [1] (Brenden Morrow, Simon Gagné)
32:34 2-3 Nathan Horton [3] (Rostislav Olesz, Brent Krahn)
36:48 3-3 Hal Gill [1] (Petr Sykora, Todd Bertuzzi)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:11 Todd Bertuzzi (2 min for tripping)
09:59 David Booth (2 min for roughing)
18:42 Nick Petrecki (2 min for roughing)
18:42 Brenden Morrow (2 min for roughing)
19:37 Chris Gratton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:37 Nathan Horton (2 min for tripping)
26:41 Dan Boyle (2 min for roughing)
26:41 Kamil Kreps (2 min for roughing)
34:05 Nathan Horton (2 min for high-sticking)
38:17 Petr Kalus (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:31 David Booth (2 min for elbowing)
43:54 Brandon Bochenski (2 min for diving)
46:28 Tomas Kopecky (5 min for fighting)
46:28 Nick Petrecki (5 min for fighting)
55:15 Shane Doan (2 min for hooking)
57:15 Chris Gratton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
62:02 Keaton Ellerby (2 min for slashing)
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 0 2 1 1 2 0 8.10 5
R Petr Sykora 1 1 1 0 2 0 0 1 12.40 7
R Todd Bertuzzi 0 2 3 3 1 1 2 1 17.20 9
R Jeff Carter 0 0 3 3 2 0 0 -1 23.40 7
C Chris Gratton 0 0 1 1 1 0 4 0 11.30 7
C Tomas Kopecky 0 0 0 1 3 1 5 2 14.10 5
C Shane Doan 0 0 3 3 0 1 2 0 18.50 7
C Paul Stastny 0 0 2 4 1 1 0 -1 24.00 8
L Derek Roy 0 0 0 3 0 0 0 0 8.10 5
L Brenden Morrow 1 1 1 2 0 2 2 3 16.40 8
L Simon Gagné 0 1 0 0 1 0 0 -1 17.10 6
L Ryan Smyth 0 0 0 0 3 0 0 -1 13.10 4
D Denis Grebeshkov 0 0 1 0 0 0 0 3 19.10 6
D Dan Hamhuis 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.20 5
D Dan Boyle 0 1 1 2 0 1 2 0 24.00 7
D Hal Gill 1 0 1 1 1 0 0 2 19.50 8
D Andrej Meszaros 0 0 4 1 1 1 0 -1 21.10 7
D Zdeno Chara 0 0 4 1 1 0 0 -1 33.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 3 0 32 0 0 65.00 9
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Booth 0 0 2 0 0 0 4 0 4.20 5
R Michael Frolík 0 0 1 2 0 2 0 0 13.40 7
R T.J. Oshie 0 1 1 2 1 0 0 -2 21.40 6
R Nathan Horton 1 0 4 3 0 2 4 1 20.20 8
C Petr Kalus 0 0 1 1 1 0 2 0 4.20 6
C Tomas Plekanec 0 0 0 1 0 3 0 0 13.40 7
C Bryan Little 0 1 2 1 0 0 0 0 17.50 8
C Eric Staal 1 0 5 2 1 2 0 0 25.00 8
L Jared Staal 0 0 0 0 0 0 0 0 4.20 6
L Kamil Kreps 0 0 3 1 0 3 2 0 13.40 7
L Stephen Weiss 1 0 2 0 0 0 0 -1 20.50 7
L Rostislav Olesz 0 1 6 2 0 2 0 1 22.30 9
D Keaton Ellerby 0 0 0 0 0 1 2 0 14.10 5
D Nick Petrecki 0 0 0 0 2 0 7 -2 18.50 5
D Bobby Sanguinetti 0 0 2 1 0 1 0 -1 29.30 7
D Bryan Allen 0 0 1 3 1 3 0 0 24.30 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.40 6
D Jay Bouwmeester 0 1 5 0 0 1 0 2 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 3 1 22 0 0 65.00 6
G Evgeny Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Sykora
2nd star: Todd Bertuzzi
3rd star: Brenden Morrow

Notes for Colorado Avalanche:
-Paul Stastny had his 6 game point streak snapped.
-Hal Gill ended his 7 game goal drought.
-Hal Gill ended his 5 game point drought.
Notes for Florida Panthers:
Other notes:
-Tomas Kopecky fought Nick Petrecki in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 3( 14) , Louisville Panthers 1( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Adam Pineault (Sean Bergenheim)
1-1 Rene Bourque (Jared Aulin)
2-1 Scott Parker (Michal Kazatel)
3-1 Rene Bourque (Jared Aulin)
Goalies: Leland Irving - Mike Smith

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 3 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 23 - 29
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:26/37=68 %
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:81/87=93 %, Challenges:40/52=75 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:52 1-0 Marian Gaborik [3] (Erik Johnson)
------------------------------------------------------------
26:13 2-0 Nikolai Zherdev [4] (Marian Gaborik, Erik Johnson)PP
28:19 2-1 Zach Parisé [5] (Mike Fisher, Martin Havlat)
34:28 2-2 Evan McGrath [4] (Alexandre Picard)
35:14 2-3 Evan McGrath [5] (Brent Sopel)
------------------------------------------------------------
46:29 3-3 Marian Gaborik [4] (Jiri Novotny, Matthew Lombardi)
53:24 3-4 Jordan Leopold [2] (Alexandre Picard, Dave Bolland)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:18 Michael Peca (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:04 Brent Sopel (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:27 Travis Moen (5 min for fighting)
42:27 Mike Fisher (5 min for fighting)
48:38 Gilbert Brulé (2 min for roughing)
52:16 Gilbert Brulé (2 min for tripping)
59:12 Derick Brassard (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Travis Moen 0 0 0 1 0 0 5 0 4.40 6
R Valeri Bure 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.00 5
R Michael Peca 0 0 1 0 4 0 2 0 17.50 6
R Marian Gaborik 2 1 4 1 0 0 0 0 20.30 9
C Jiri Novotny 0 1 0 1 0 1 0 1 12.40 6
C Matthew Lombardi 0 1 2 4 2 3 0 -1 14.00 8
C Derick Brassard 0 0 2 3 0 0 2 -1 16.40 7
C Gilbert Brulé 0 0 3 5 0 0 4 0 19.40 8
L Georges Laraque 0 0 1 0 0 0 0 1 5.30 5
L James O'Brien 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.00 6
L Brooks Laich 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 6
L Nikolai Zherdev 1 0 5 0 1 0 0 -1 20.20 7
D Ron Hainsey 0 0 0 4 0 5 0 -1 16.40 7
D Juraj Valach 0 0 0 4 1 0 0 0 15.50 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 0 2 0 0 27.30 7
D Kris Russell 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.50 5
D Mattias Öhlund 0 0 1 0 1 0 0 0 16.40 7
D Erik Johnson 0 2 2 2 0 1 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 25 0 0 60.00 6
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Bickell 0 0 0 0 1 1 0 0 8.40 5
R Jack Skille 0 0 2 0 1 0 0 2 16.00 7
R Dave Bolland 0 1 2 1 0 0 0 -2 16.40 7
R Martin Havlat 0 1 3 3 0 3 0 1 18.40 9
C Trent Hunter 0 0 2 0 0 0 0 0 8.40 8
C Alexandre Picard 0 2 3 0 0 0 0 2 17.10 8
C Jordan Staal 0 0 3 3 2 0 0 -2 15.30 8
C Zach Parisé 1 0 3 0 0 0 0 1 18.40 8
L Jonas Nordquist 0 0 1 0 2 1 0 0 8.40 5
L Evan McGrath 2 0 2 0 3 0 0 2 20.10 8
L Miroslav Satan 0 0 2 1 2 0 0 -2 14.40 6
L Mike Fisher 0 1 3 1 1 1 5 1 15.20 7
D Brent Sopel 0 1 0 0 0 0 2 2 17.50 7
D Filip Kuba 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.30 5
D Cam Barker 0 0 0 1 0 1 0 1 26.40 7
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 0 0 2 16.20 7
D Jordan Leopold 1 0 1 1 0 3 0 -2 17.40 7
D Brent Seabrook 0 0 4 1 0 1 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 3 0 20 0 0 60.00 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Gaborik
2nd star: Evan McGrath
3rd star: Martin Havlat

Notes for Columbus Blue Jackets:
Notes for Chicago Blackhawks:
Other notes:
-Travis Moen beat Mike Fisher in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 27) , Norfolk Admirals 4( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Adam Bastien (Hugo Carpentier)
1-1 Steven Goertzen (Jamie Johnson)
1-2 NOR Charlie Stewart (Adam Bastien)
1-3 NOR Adam Bastien (Charlie Stewart)
1-4 NOR Mason Raymond (Zenon Konopka, Adam Bastien)
2-4 Jamie Johnson (Jan Chara)
Goalies: Tomas Popperle - Adam Munro

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
New York Rangers 6 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 29 - 27
PP: 2 of 2 (5 shots), Passing:59/79=74 %, Challenges:40/42=93 %
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:69/77=89 %, Challenges:33/49=66 %
Attendance: 10798 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 536660 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:24 1-0 Marc Staal [1] (Saku Koivu, Alex Bourret)PP
16:38 2-0 Milan Michalek [1] (Marc Staal, Fedor Tyutin)PP
18:05 2-1 Matt Cullen [2] (Andy McDonald, Chris Drury)PP
------------------------------------------------------------
24:19 3-1 Maxim Lapierre [1])
29:19 4-1 Saku Koivu [3] (Patrik Elias, Mike Weber)
30:51 4-2 Jeff O'Neill [2] (Nils Ekman, Kevin Klein)
35:19 4-3 Chris Drury [4] (Matt Cullen, Erik Cole)
------------------------------------------------------------
42:13 5-3 Alex Bourret [3] (Maxim Lapierre, Ronald Petrovicky)
49:43 5-4 Maxime Boisclair [1] (Bohuslav Sclaaven, Brendan Bell)
59:51 6-4 Jan Hrdina [1] (Barret Jackman, Brandon Prust) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:43 Barret Jackman (2 min for cross-checking)
12:12 Dmitry Semak (2 min for high-sticking)
14:44 Nils Ekman (2 min for roughing)
16:52 Brandon Prust (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
31:32 Jan Hrdina (2 min for boarding)
38:31 Maxim Lapierre (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:34 Milan Michalek (5 min for fighting)
40:34 Tim Gleason (5 min for fighting)
52:13 Mike Weber (2 min for tripping)
58:53 Maxim Lapierre (5 min for fighting)
58:53 Paul Albers (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 1 1 1 3 0 2 7 1 8.40 8
L Chris Bourque 0 0 1 0 1 0 0 1 17.20 5
R Milan Michalek 1 0 3 4 0 4 5 -2 19.30 9
R Alex Bourret 1 1 4 0 0 0 0 1 15.40 8
C Zigmund Masin 0 0 2 0 0 0 0 1 7.30 7
C Jan Hrdina 1 0 4 0 0 0 2 1 14.50 8
C Marek Zagrapan 0 0 3 1 0 0 0 -2 20.50 7
C Saku Koivu 1 1 4 0 0 0 0 1 15.30 8
R Ronald Petrovicky 0 1 1 1 1 0 0 1 9.00 6
L Brandon Prust 0 1 2 0 0 0 2 1 15.10 7
L Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 0 -2 11.00 6
L Patrik Elias 0 1 3 0 0 0 0 1 16.10 8
D Ruslan Salei 0 0 1 3 0 4 0 2 18.30 8
D Mark Fraser 0 0 1 2 0 2 0 -2 21.30 7
D Mike Weber 0 1 0 1 0 0 2 1 16.30 7
D Barret Jackman 0 1 1 3 0 4 2 1 15.50 8
D Fedor Tyutin 0 1 0 4 0 0 0 -3 17.30 7
D Marc Staal 1 1 2 1 0 0 0 3 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 23 0 0 60.00 5
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxime Boisclair 1 0 2 1 0 0 0 1 9.20 8
R Fredrik Sjöström 0 0 1 1 3 0 0 -1 12.10 6
R Andy McDonald 0 1 5 3 1 0 0 1 20.10 8
R Erik Cole 0 1 5 1 0 0 0 -2 20.30 7
C Jason Williams 0 0 0 0 0 0 0 1 6.20 6
C Patrick Eaves 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.10 5
C Jeff O'Neill 1 0 1 0 0 0 0 1 11.50 6
C Matt Cullen 1 1 2 0 0 0 0 -2 19.20 6
L Bohuslav Sclaaven 0 1 0 0 0 0 0 1 6.20 6
L Dmitry Semak 0 0 2 0 3 1 2 -1 11.10 5
L Nils Ekman 0 1 2 1 1 0 2 0 16.40 7
L Chris Drury 1 1 4 3 1 0 0 -1 20.40 8
D Dennis Seidenberg 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.10 4
D Paul Albers 0 0 1 0 0 0 5 1 19.10 7
D Tim Gleason 0 0 0 1 4 0 5 -1 28.10 4
D Niclas Wallin 0 0 0 0 1 1 0 -1 13.00 6
D Kevin Klein 0 1 1 1 0 0 0 2 20.20 6
D Brendan Bell 0 1 3 1 2 0 0 -2 28.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G John Grahame 6 0 23 0 0 58.30 4
G Kevin Nastiuk 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Maxim Lapierre
2nd star: Alex Bourret
3rd star: Saku Koivu

Notes for New York Rangers:
-Ronald Petrovicky ended his 5 game point drought.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Maxime Boisclair ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Milan Michalek fought Tim Gleason in a fight.
-Maxim Lapierre beat Paul Albers in a fight.
Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 20) , Lowell Lock Monsters 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Mark Rooneem (Kyle Brodziak)
2-0 HFD Ryan Hillier (Dustin Kohn, Antoine Lafleur)
Goalies: Antoine Lafleur - Michael Wall

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers 3 , Dallas Stars 1
Shots: 38 - 18
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:52/60=85 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:31/40=75 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 772920 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:07 1-0 Bobby Ryan [3] (Joni Pitkänen)
10:17 2-0 Robbie Schremp [4] (Ladislav Smid, Chris Pronger)
------------------------------------------------------------
22:32 3-0 Dustin Penner [2] (Raffi Torres, Ryan O'Marra)PP
32:15 3-1 Kristian Huselius [3] (Bruno Gervais, Keith Yandle)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:24 Andrei Kuznetsov (2 min for boarding)
23:29 Sergei Korostin (2 min for hooking)
37:14 Pavol Demitra (2 min for holding the stick)
39:47 Nick Boynton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:27 Patrick Thoresen (5 min for fighting)
45:27 Niklas Grossman (5 min for fighting)
46:35 James Neal (5 min for fighting)
46:35 Robert Nilsson (5 min for fighting)
54:23 Mark Mitera (2 min for roughing)
54:23 Raffi Torres (2 min for roughing)
57:57 Ladislav Smid (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Thoresen 0 0 3 0 0 0 5 0 7.30 6
L Raffi Torres 0 1 3 1 2 0 2 0 13.00 6
R Dustin Penner 1 0 5 0 0 0 0 1 20.10 8
R Bobby Ryan 1 0 4 2 0 0 0 0 20.10 8
L Robert Nilsson 0 0 2 0 1 0 5 0 7.20 5
C Nick Foligno 0 0 2 0 1 1 0 0 14.00 6
C Robbie Schremp 1 0 4 0 0 0 0 1 15.00 8
C Pavol Demitra 0 0 4 0 0 0 2 0 20.20 7
R Fernando Pisani 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
L Marc-André Cliche 0 0 4 1 1 1 0 0 13.20 7
L Shawn Horcoff 0 0 3 1 1 0 0 1 18.20 7
C Ryan O'Marra 0 1 2 2 1 0 0 0 20.10 7
D Danny Syvret 0 0 0 1 0 1 0 0 11.40 6
D Dick Tärnström 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 6
D Joni Pitkänen 0 1 1 4 0 3 0 1 30.20 9
D Steve Staios 0 0 1 3 0 3 0 0 13.20 7
D Ladislav Smid 0 1 3 2 1 0 2 1 17.50 8
D Chris Pronger 0 1 2 0 0 0 0 0 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 1 0 17 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick White 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 6
R Vojtech Polak 0 0 1 2 0 1 0 0 14.40 7
R Kristian Huselius 1 0 2 1 0 0 0 0 20.20 6
R Sergei Korostin 0 0 1 0 2 0 2 -1 15.00 4
C James Neal 0 0 1 1 0 1 5 0 5.00 5
C David Perron 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 6
C Loui Eriksson 0 0 2 0 0 0 0 0 16.50 5
C Marek Svatos 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.20 7
L Paul Gaustad 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
L Andrei Kuznetsov 0 0 0 0 1 0 2 0 14.10 5
L Antti Miettinen 0 0 2 1 1 0 0 0 20.10 6
L Jussi Jokinen 0 0 3 1 2 0 0 -1 19.10 7
D Niklas Grossman 0 0 1 2 0 1 5 0 17.10 7
D Keith Yandle 0 1 0 1 0 0 0 0 19.50 6
D Alexander Edler 0 0 3 3 0 3 0 -1 26.50 6
D Mark Mitera 0 0 0 0 0 2 2 0 15.00 6
D Bruno Gervais 0 1 1 2 1 0 0 0 17.00 7
D Nick Boynton 0 0 1 0 1 0 2 -1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeremy Smith 3 0 35 0 0 60.00 9
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Penner
2nd star: Bobby Ryan
3rd star: Robbie Schremp

Notes for Edmonton Oilers:
Notes for Dallas Stars:
Other notes:
-Niklas Grossman beat Patrick Thoresen in a fight.
-Robert Nilsson beat James Neal in a fight.
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 4( 15) , Utah Grizzlies 2( 32)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Adam Hobson (Matt D'Agostini)
1-1 UTH Nolan Baumgartner (Colton Sceviour)
2-1 HAM Kevyn Adams (Kris Newbury, Mathieu Aubin)
2-2 UTH Colton Sceviour (Jordan Foote)
3-2 HAM Kevyn Adams (Mathieu Aubin)
4-2 HAM Kris Newbury (Kevyn Adams, Mathieu Aubin)
Goalies: David McKee - Tobias Stephan