31 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2012
----------------------------------------------------------------------------
Ottawa Senators 4 , Detroit Red Wings 0
Shots: 22 - 29
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:37/45=80 %
PP: 0 of 7 (11 shots), Passing:75/82=91 %, Challenges:32/46=68 %
Attendance: 17670 of 20004 (Scotiabank Place)
Ticket income: 851694 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:34 1-0 Martin Havlat [18] (Kurtis Foster, Alex Kovalev)
11:51 2-0 Peter Regin [7])
------------------------------------------------------------
24:46 3-0 Alexander Frolov [23] (Sergei Gonchar, Vincent Lecavalier)PP
25:51 4-0 Alexander Frolov [24] (Rick Nash, Viktor Kozlov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:24 Toni Lydman (2 min for high-sticking)
17:06 Sergei Brylin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:41 Mike Fisher (2 min for roughing)
23:16 John Moore (2 min for holding the stick)
31:14 Sergei Gonchar (2 min for hooking)
36:58 Sergei Gonchar (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:25 Peter Regin (2 min for high-sticking)
49:51 Cody Bass (2 min for cross-checking)
52:46 Mike Fisher (2 min for tripping)
56:31 Mike Leclerc (2 min for elbowing)
59:22 Mike Leclerc (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Cody Bass 0 0 1 1 0 0 2 0 13.10 7
R Georges Laraque 0 0 2 0 2 0 0 0 11.10 5
L Martin Havlat 1 0 2 0 0 0 0 2 14.20 8
R Alexander Frolov 2 0 2 2 0 2 0 1 19.00 9
C Mike Fisher 0 0 0 1 0 0 4 0 8.20 7
C Zach Smith 0 0 1 2 0 2 0 0 10.30 8
C Alex Kovalev 0 1 2 1 1 0 0 2 13.40 7
C Vincent Lecavalier 0 1 1 1 0 0 0 1 12.50 8
R Viktor Kozlov 0 1 2 1 0 1 0 0 15.40 7
R Chris Neil 0 0 0 2 0 2 0 0 16.30 7
L Peter Regin 1 0 3 0 0 0 2 2 11.10 7
L Rick Nash 0 1 1 2 1 2 0 1 19.00 9
D Filip Kuba 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 6
D Kurtis Foster 0 1 0 1 1 0 0 2 20.40 6
D Patrick Wiercioch 0 0 2 2 1 2 0 1 27.30 8
D Toni Lydman 0 0 1 4 0 3 2 0 15.30 8
D Mike Komisarek 0 0 1 0 2 0 0 2 21.50 6
D Sergei Gonchar 0 1 2 2 0 0 4 1 19.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 0 0 29 0 0 60.00 10
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Leclerc 0 0 3 3 1 0 4 -2 16.40 7
R Todd Bertuzzi 0 0 0 2 1 1 0 -1 8.30 5
R Jiri Hudler 0 0 1 2 1 2 0 0 11.20 7
R Martin St. Louis 0 0 3 0 0 0 0 0 18.50 7
C Sergei Brylin 0 0 0 1 0 0 2 -2 11.50 4
C Landon Ferraro 0 0 1 0 2 0 0 -1 11.00 6
C Patrik Berglund 0 0 5 1 1 0 0 0 19.10 7
C Benoit Pouliot 0 0 5 4 3 1 0 0 20.10 7
L Mark Bell 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.20 6
L Daniel Cleary 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.00 6
L Dustin Boyd 0 0 5 1 0 0 0 0 19.50 6
L Tyler Bozak 0 0 0 1 0 1 0 0 7.10 6
D John Moore 0 0 2 1 1 1 2 -1 16.20 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.40 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 0 1 0 0 -1 29.20 6
D Sébastien Piché 0 0 1 2 0 1 0 -1 8.40 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.40 6
D Brian Rafalski 0 0 1 1 1 0 0 -1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas McCollum 4 0 9 0 0 26.00 4
G Jimmy Howard 0 0 9 0 0 34.00 8

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Martin Havlat

Notes for Ottawa Senators:
-Kurtis Foster notched his 10th assist of the season.
Notes for Detroit Red Wings:
Other notes:
Farm game result:
Binghamton Senators 1( 18) , Grand Rapids Griffins 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 BNG Josh Hennessy (Kaspars Daugavins, Pierre-Luc Lessard)
1-1 GRA Jan Mursak (Ryan Bourque)
1-2 GRA Brendan Smith (Pavel Vorobiev)
Goalies: Robin Lehner - Kris Lazaruk

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2012
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 2 , Philadelphia Flyers 5
Shots: 22 - 27
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:57/77=74 %, Challenges:33/43=75 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:48/65=72 %
Attendance: 17537 of 17537 (Mellon Arena)
Ticket income: 785658 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:27 1-0 Ryan Craig [12] (Sam Gagner, Travis Zajac)
12:46 2-0 Ryan Craig [13] (Matthew Lombardi)PP
------------------------------------------------------------
28:04 2-1 Gabriel Dumont [5] (Andrej Meszaros, Scott Hartnell)
30:52 2-2 Dave Labrecque [2] (Daniel Brière, James Van Riemsdyk)
35:59 2-3 Scott Hartnell [7] (James Van Riemsdyk, Braydon Coburn)
------------------------------------------------------------
44:57 2-4 Mike Richards [24] (Brian Gionta, Nikolai Zherdev)
59:49 2-5 Chris Pronger [9] (Josh Gorges, Ville Leino)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:11 James Van Riemsdyk (2 min for tripping)
13:14 Sergei Zubov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
24:21 Gabriel Dumont (2 min for slashing)
33:57 Claude Giroux (2 min for hooking)
36:47 Brooks Orpik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
47:52 Keven Veilleux (5 min for fighting)
47:52 Stefan Legein (5 min for fighting)
49:48 Chris Pronger (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Beau Bennett 0 0 1 1 1 0 0 0 10.30 6
R Pascal Dupuis 0 0 0 1 0 1 0 0 10.30 6
R Sam Gagner 0 1 1 1 0 0 0 -2 17.00 7
R Travis Zajac 0 1 2 5 0 3 0 -2 20.40 10
C Maxime Talbot 0 0 1 3 1 2 0 0 10.30 5
C Matthew Lombardi 0 1 2 1 1 1 0 -1 14.40 6
C Keven Veilleux 0 0 0 0 0 0 5 -1 13.20 6
C Sidney Crosby 0 0 3 4 0 0 0 -2 20.50 7
L Tyler Kennedy 0 0 0 0 1 0 0 0 11.50 4
L Matt Cooke 0 0 1 2 0 3 0 0 11.10 6
L Ryan Craig 2 0 4 0 0 0 0 -1 13.00 8
L Chris Kunitz 0 0 3 0 1 0 0 -3 21.40 6
D Brian Strait 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
D Paul Martin 0 0 0 1 0 0 0 -2 17.20 6
D Wade Redden 0 0 2 6 2 1 0 -3 29.30 8
D Brooks Orpik 0 0 1 2 1 6 2 0 14.50 7
D Sergei Zubov 0 0 1 1 1 0 2 0 17.10 6
D Kristopher Letang 0 0 1 1 1 0 0 -3 29.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 22 0 0 60.00 4
G Tyler Bestkorowany 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 1 2 2 1 5 1 7.50 6
R Darroll Powe 0 0 0 1 1 0 0 1 11.30 6
R Claude Giroux 0 0 4 0 1 0 2 0 17.10 7
R Brian Gionta 0 1 1 1 3 0 0 1 19.50 6
C Gabriel Dumont 1 0 1 1 0 0 2 1 7.10 7
C Dave Labrecque 1 0 2 1 1 1 0 1 12.40 7
C Daniel Brière 0 1 1 0 1 0 0 1 15.00 8
C Mike Richards 1 0 3 1 2 1 0 0 20.50 8
L Scott Hartnell 1 1 1 0 1 0 0 2 11.50 6
L Ville Leino 0 1 0 1 0 1 0 1 11.30 7
L James Van Riemsdyk 0 2 4 2 0 0 2 1 17.40 9
L Nikolai Zherdev 0 1 3 1 0 0 0 1 19.30 7
D Braydon Coburn 0 1 2 2 0 2 0 2 15.40 8
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Andrej Meszaros 0 1 1 2 3 3 0 2 27.30 8
D Josh Gorges 0 1 0 1 0 1 0 1 12.10 7
D Matt Carle 0 0 1 1 1 0 0 1 24.00 7
D Chris Pronger 1 0 2 0 1 0 2 2 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nicolas Riopel 2 0 20 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Craig
2nd star: James Van Riemsdyk
3rd star: Gabriel Dumont

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Travis Zajac notched his 20th assist of the season.
-Ryan Craig has marked a new career high in points with 29 points.
-Keven Veilleux had his 4 game point streak snapped.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Nikolai Zherdev notched his 30th assist of the season.
-Gabriel Dumont finally ended his 15 game goal drought.
-Dave Labrecque finally ended his 31 game goal drought.
-Dave Labrecque finally ended his 16 game point drought.
-Scott Hartnell ended his 6 game goal drought.
-Josh Gorges finally ended his 18 game point drought.
Other notes:
-Keven Veilleux fought Stefan Legein in a fight.
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 5( 25) , Philadelphia Phantoms 4( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 Brett Sterling (Tom Kuehnhackl, Alex Goligoski)
1-1 PHL Aurelio Lemm (Andrei Popov, Will O'Neill)
2-1 Brett Sterling (Ryan Stone, Tom Kuehnhackl)
2-2 PHL Andreas Nödl (Alexander Täng, Ahti Merikanto)
2-3 PHL Riley Cote (Andrei Popov)
3-3 Michael Gergen (Ryan Stone)
4-3 Joonas Donskoi (Ctirad Steiner, Robert Bortuzzo)
4-4 PHL Joonas Lehtivuori (Olivier Fortier, Kevin Marshall)