5 avril

---------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 3 , Florida Panthers 2
Shots: 32 - 20
ATL PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:70/77=90 %, Challenges:48/70=67 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:50/71=70 %, Challenges:32/40=78 %
Attendance: 15674 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 764891 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:12 1-0 ATL Bryan Little [30] (Rich Peverley, Evander Kane)
------------------------------------------------------------
35:24 2-0 ATL Tobias Enström [9] (Johnny Oduya, Evander Kane)
38:08 2-1 Stephen Weiss [28] (Marty Reasoner, Chad Kilger)
39:59 3-1 ATL Tobias Enström [10] (Johnny Oduya, Evander Kane)
------------------------------------------------------------
46:02 3-2 Chris Higgins [24] (Michael Frolík, Erik Gudbranson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:22 Stanislav Galiev (2 min for hooking)
01:01 David Booth (2 min for hooking)
07:48 ATL Nicklas Bergfors (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
25:04 Radek Dvorak (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:01 ATL Ben Eager (5 min for fighting)
41:01 Dennis Wideman (5 min for fighting)
50:48 Michael Frolík (2 min for roughing)
52:53 ATL Tobias Enström (2 min for high-sticking)
58:43 Dennis Wideman (5 min for fighting)
58:43 ATL Evander Kane (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Artem Anisimov 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.40 5
R Clarke MacArthur 0 0 2 0 2 0 0 -1 11.20 6
R Bryan Little 1 0 1 0 0 0 0 3 16.50 8
R Nicklas Bergfors 0 0 3 0 4 0 2 0 20.00 7
C Todd White 0 0 2 0 1 0 0 -1 7.40 5
C Louis-Marc Aubry 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.30 7
C Evander Kane 0 3 4 1 0 0 5 3 15.40 9
C Nik Antropov 0 0 2 1 1 0 0 0 20.00 7
L Ben Eager 0 0 2 0 1 0 5 -1 9.10 6
L Dustin Byfuglien 0 0 2 1 0 1 0 -1 13.20 7
L Rich Peverley 0 1 4 1 0 0 0 3 20.50 9
L Andrew Ladd 0 0 3 0 1 0 0 0 20.50 6
D Brent Sopel 0 0 0 2 2 0 0 -2 13.10 5
D Johnny Oduya 0 2 0 1 2 0 0 3 16.40 7
D Ron Hainsey 0 0 1 1 2 1 0 0 26.00 6
D Boris Valabik 0 0 1 2 2 1 0 0 14.20 6
D Tobias Enström 2 0 2 1 1 1 2 2 22.10 9
D Zach Bogosian 0 0 2 5 2 4 0 -1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 2 0 18 0 0 60.00 8
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett McLean 0 0 1 1 1 1 0 0 8.30 5
R Radek Dvorak 0 0 1 3 1 3 2 0 12.00 6
R Michael Frolík 0 1 1 1 3 0 2 -2 15.40 5
R Stanislav Galiev 0 0 3 1 0 0 2 1 15.40 7
C Marty Reasoner 0 1 1 1 0 1 0 0 10.30 5
C Steven Reinprecht 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
C Rostislav Olesz 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.00 7
C Stephen Weiss 1 0 3 2 0 0 0 1 15.10 9
L Chad Kilger 0 1 2 1 1 1 0 0 7.50 5
L Steve Bernier 0 0 2 3 0 3 0 0 16.00 8
L Chris Higgins 1 0 2 0 0 0 0 -2 17.30 7
L David Booth 0 0 2 3 0 1 2 1 20.50 8
D Bryan Allen 0 0 0 1 1 1 0 0 12.40 4
D Erik Gudbranson 0 1 0 5 0 3 0 -2 22.00 8
D Dmitry Kulikov 0 0 1 4 0 2 0 1 25.10 8
D Colby Robak 0 0 0 4 0 4 0 0 19.10 6
D Dennis Wideman 0 0 0 1 0 0 10 -3 15.50 5
D Bryan McCabe 0 0 3 1 0 2 0 2 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jacob Markstrom 3 0 29 0 0 60.00 8
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tobias Enström
2nd star: Evander Kane
3rd star: Bryan Little

Notes for Atlanta Thrashers:
-Bryan Little scored his 30th goal of the season.
-Evander Kane notched his 20th assist of the season.
-Tobias Enström scored his 10th goal of the season.
-Nicklas Bergfors had his 5 game point streak snapped.
-Andrew Ladd had his 4 game point streak snapped.
-Tobias Enström finally ended his 14 game goal drought.
Notes for Florida Panthers:
-Chris Higgins has marked a new career high in goals with 24 tallies.
-Michael Frolík had his 3 game goal streak snapped.
-Chad Kilger finally ended his 23 game point drought.
Other notes:
-Ben Eager beat Dennis Wideman in a fight.
-Dennis Wideman fought Evander Kane in a fight.
Farm game result:
Chicago Wolves 0( , Florida Everblades 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 FLO Kamil Kreps (Joe Basaraba)
Goalies: Danny Turple - Alexander Salak

----------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 3 , Los Angeles Kings 4
Shots: 19 - 44
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:32/37=84 %
LA PP: 2 of 10 (17 shots), Passing:69/77=89 %, Challenges:46/51=88 %
Attendance: 14511 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 757473 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:36 0-1 LA Shawn Horcoff [16] (Drew Doughty, Brian Campbell)
12:07 0-2 LA Dustin Brown [38] (Phil Kessel)
16:51 1-2 Michael Ryder [28] (Greg Nemisz, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
36:31 2-2 Michael Ryder [29] (Jay Bouwmeester, Mark Giordano)PP
------------------------------------------------------------
48:58 2-3 LA Dustin Brown [39] (Jack Johnson, Anze Kopitar)PP
59:34 3-3 Michael Ryder [30] (Ales Kotalik, Nick Boynton) WG
------------------------------------------------------------
61:16 3-4 LA Maxim Afinogenov [22] (Anze Kopitar, Drew Doughty)PP
Penalty summary:
-----------------
04:26 LA Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
07:47 LA Dustin Brown (2 min for elbowing)
10:03 Curtis Glencross (2 min for cross-checking)
13:15 Marc-André Bergeron (2 min for tripping)
18:08 Nick Boynton (2 min for roughing)
18:08 LA Shawn Horcoff (2 min for roughing)
18:16 Ian White (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:03 Jarome Iginla (2 min for cross-checking)
32:35 Ales Kotalik (2 min for hooking)
35:03 LA Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
39:45 LA Shawn Horcoff (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:59 Steve Staios (2 min for hooking)
44:51 Mikael Backlund (2 min for hooking)
48:27 Marc-André Bergeron (2 min for hooking)
55:01 Steve Staios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
60:21 Marc-André Bergeron (2 min for high-sticking)
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Staios 0 0 0 4 0 0 4 0 5.40 5
R Nigel Dawes 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 5
R Greg Nemisz 0 1 0 2 0 0 0 2 14.00 8
R Jarome Iginla 0 0 1 4 0 1 2 -1 20.10 7
C Mikael Backlund 0 0 1 0 1 0 2 0 8.00 5
C Ales Kotalik 0 1 1 0 0 0 2 1 12.50 5
C Henrik Zetterberg 0 0 1 3 0 0 0 0 20.40 7
C Matt Stajan 0 1 2 0 1 0 0 -1 21.50 7
L Curtis Glencross 0 0 1 1 0 0 2 0 5.50 6
L Frans Nielsen 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 5
L Michael Ryder 3 0 3 0 0 0 0 2 19.10 8
L Tuomo Ruutu 0 0 2 2 1 2 0 -2 20.10 7
D Mark Giordano 0 1 1 0 0 0 0 0 17.00 5
D Nick Boynton 0 1 0 0 0 0 2 1 17.30 6
D Johnny Boychuk 0 0 2 2 1 1 0 -1 28.10 8
D Marc-André Bergeron 0 0 2 2 0 0 6 0 8.00 6
D Ian White 0 0 2 2 0 0 2 2 22.50 9
D Jay Bouwmeester 0 1 1 4 0 1 0 -2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 40 0 0 61.00 9
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R P.J. Axelsson 0 0 1 1 0 0 0 -1 5.00 5
R Justin Williams 0 0 3 0 0 0 0 0 14.30 7
C Alexei Yashin 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.30 7
R Dustin Brown 2 0 3 1 0 0 2 2 22.00 9
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.30 6
C Jarret Stoll 0 0 2 0 0 0 0 -1 26.00 7
C Phil Kessel 0 1 6 0 0 0 0 1 20.40 7
C Anze Kopitar 0 2 3 1 1 0 0 2 23.20 9
L Michal Handzus 0 0 0 1 0 0 0 -1 5.00 5
L Maxim Afinogenov 1 0 7 0 0 0 4 0 18.40 8
L Jussi Jokinen 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.50 7
L Shawn Horcoff 1 0 2 0 1 0 4 1 12.00 5
D Matt Greene 0 0 2 3 0 3 0 0 10.30 7
D Erik Karlsson 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.40 5
D Jack Johnson 0 1 3 4 1 1 0 2 28.40 9
D Brian Campbell 0 1 4 0 0 0 0 0 14.40 6
D Anton Babchuk 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.30 7
D Drew Doughty 0 2 4 2 1 1 0 2 30.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 16 0 0 61.20 5
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Michael Ryder
3rd star: Anze Kopitar

Notes for Calgary Flames:
-Jay Bouwmeester has marked a new career high in assists with 42 assists.
-Michael Ryder has marked a new career high in points with 64 points.
-Michael Ryder scored his 30th goal of the season.
Notes for Los Angeles Kings:
-Phil Kessel notched his 30th assist of the season.
-Shawn Horcoff ended his 9 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Omaha Ak-Sar-Ben Knights 1( 20) , Manchester Monarchs 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 OMA Tim Jackman (Mitch Wahl)
Goalies: Mike Smith - Jeff Zatkoff

----------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 2 , St. Louis Blues 4
Shots: 21 - 26
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:81/86=94 %, Challenges:13/43=29 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 9324 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 431701 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:12 0-1 Michal Rozsival [2] (Jaroslav Halak)
10:39 1-1 Alex Pietrangelo [6] (Dan Fritsche)
------------------------------------------------------------
33:32 1-2 Mikko Koivu [42] (Derek Roy, François Beauchemin)PP
35:16 2-2 Ales Hemsky [37] (Loui Eriksson, Fedor Tyutin)
------------------------------------------------------------
46:07 2-3 Rostislav Klesla [4] (Erik Johnson, Mikko Koivu)
58:51 2-4 Jordan Staal [17]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:14 Erik Johnson (2 min for roughing)
01:14 Loui Eriksson (2 min for roughing)
08:01 Derick Brassard (2 min for high-sticking)
13:11 Derek Roy (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
32:52 Alex Pietrangelo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:05 Derick Brassard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ric Jackman 0 0 1 1 0 0 0 1 10.30 7
R Daymond Langkow 0 0 3 0 2 0 0 -1 11.30 5
R Andy McDonald 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.00 4
R Ales Hemsky 1 0 5 2 3 0 0 0 21.00 8
C Dan Fritsche 0 1 0 1 3 0 0 1 11.50 4
C Darcy Tucker 0 0 0 0 1 1 0 -1 11.30 4
C Olli Jokinen 0 0 1 1 7 1 0 -1 17.00 4
C Loui Eriksson 0 1 2 1 0 0 2 0 20.20 6
L Samuel Påhlsson 0 0 1 0 4 0 0 1 10.30 4
L Dominic Moore 0 0 1 0 2 1 0 -2 19.50 4
L Tomas Surovy 0 0 1 0 2 0 0 0 9.10 6
L Rick Nash 0 0 1 1 2 1 0 0 20.30 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 1 2 0 -1 12.10 6
D Mark Eaton 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.30 6
D Eric Brewer 0 0 3 5 1 1 0 1 28.00 7
D Kris Russell 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.40 5
D Fedor Tyutin 0 1 0 2 0 1 0 0 17.50 6
D Alex Pietrangelo 1 0 2 6 0 2 2 0 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 4 0 22 0 0 59.00 5
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 0 0 1 1 0 0 8.30 5
R Erik Cole 0 0 0 0 0 1 0 -1 10.40 6
R Alex Steen 0 0 2 3 0 2 0 2 19.50 8
R Derick Brassard 0 0 3 3 2 0 4 0 20.30 7
C Johan Franzén 0 0 2 0 1 1 0 0 8.30 6
C Maxim Lapierre 0 0 2 1 1 1 0 -1 10.40 6
C Thomas Tatar 0 0 2 3 0 3 0 2 18.30 7
C Mikko Koivu 1 1 2 1 1 1 0 0 20.40 8
L Alexander Svitov 0 0 1 0 2 1 0 0 8.30 5
L Colby Armstrong 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.40 6
L Jordan Staal 1 0 2 6 1 6 0 2 16.40 10
L Derek Roy 0 1 5 1 0 1 2 0 20.10 8
D Jay McKee 0 0 0 1 1 3 0 -1 12.40 6
D François Beauchemin 0 1 1 1 0 2 0 2 23.40 7
D Rostislav Klesla 1 0 2 1 0 1 0 0 28.10 7
D Zbynek Michalek 0 0 0 2 0 2 0 -1 10.40 7
D Michal Rozsival 1 0 1 0 0 1 0 2 18.00 7
D Erik Johnson 0 1 1 3 0 2 2 0 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 2 1 19 0 0 60.00 8
G Marek Schwarz 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Jordan Staal
3rd star: Derek Roy

Notes for Columbus Blue Jackets:
Notes for St. Louis Blues:
-Jordan Staal has marked a new career high in points with 43 points.
-Rostislav Klesla ended his 7 game goal drought.
-Michal Rozsival finally ended his 69 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 4( 30) , Peoria Rivermen 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 PEO Tyler Arnason (John Armstrong)
0-2 PEO Brett Sonne (Viktor Alexandrov)
1-2 Chad Kolarik (Nick Sucharski)
2-2 Lukas Kaspar (Tommy Sestito)
3-2 Andrew Murray (Robert Nyholm, Maxim Mayorov)
3-3 PEO Simon Hjalmarsson (Eric Hunter)
4-3 Lukas Kaspar (Anton Strålman)
Goalies: Jacob Deserres - Ben Bishop

---------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 3 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 24 - 23
PP: 1 of 11 (17 shots), Passing:82/90=91 %, Challenges:35/49=70 %
PHO PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:67/87=77 %, Challenges:40/52=75 %
Attendance: 11168 of 18000 (American Airlines Center)
Ticket income: 526013 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:32 1-0 Vaclav Prospal [18] (Bruno Gervais)
------------------------------------------------------------
26:02 2-0 R.J. Umberger [25] (Mike Ribeiro, Nikita Filatov)PP
30:03 2-1 PHO Wojtek Wolski [30] (Ed Jovanovski, Dmitri Kalinin)SH
32:37 2-2 PHO Ilya Kovalchuk [40] (Radim Vrbata, Kyle Turris)PP
------------------------------------------------------------
46:06 2-3 PHO Ilya Kovalchuk [41] (Wojtek Wolski, Kyle Turris)
49:16 3-3 Mark Fistric [10] (R.J. Umberger, Nikita Filatov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:27 PHO Shane Doan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:21 PHO Ray Whitney (2 min for holding the stick)
26:22 PHO Petr Prucha (2 min for hooking)
29:24 PHO Taylor Pyatt (2 min for slashing)
31:21 Mike Ribeiro (2 min for hooking)
34:04 PHO Shane Doan (2 min for hooking)
37:47 PHO Petr Prucha (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:31 PHO Ed Jovanovski (2 min for hooking)
47:17 PHO Shane Doan (2 min for tripping)
50:58 Steve Ott (2 min for roughing)
57:07 PHO Ray Whitney (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
60:31 PHO Scottie Upshall (2 min for roughing)
63:38 PHO Vernon Fiddler (2 min for high-sticking)
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 5
R Steve Ott 0 0 0 1 1 2 2 0 13.40 6
R Fabian Brunnström 0 0 1 3 0 1 0 1 21.10 8
R R.J. Umberger 1 1 3 8 0 3 0 -1 23.30 9
C Adam Burish 0 0 1 1 0 0 0 0 10.00 7
C Oleg Saprykin 0 0 2 1 1 1 0 0 12.30 6
C Vaclav Prospal 1 0 2 0 0 0 0 1 19.30 6
C Mike Ribeiro 0 1 3 1 2 0 2 -1 23.10 6
L Oscar Möller 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
L Jamie Benn 0 0 2 1 1 2 0 0 12.30 5
L James Neal 0 0 3 1 1 0 0 1 19.30 7
L Nikita Filatov 0 2 2 0 2 0 0 -1 23.10 6
D Niklas Grossman 0 0 0 1 0 0 0 0 15.10 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 0 0 0 1 11.30 6
D Mark Fistric 1 0 2 3 2 1 0 -1 31.00 8
D Matt Niskanen 0 0 1 1 0 1 0 0 20.50 6
D Bruno Gervais 0 1 4 2 0 0 0 1 27.00 7
D Trevor Daley 0 0 3 1 2 1 0 -1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 20 0 0 65.00 6
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Prucha 0 0 1 1 0 0 4 0 9.40 6
R Ray Whitney 0 0 0 0 1 1 4 0 10.00 6
R Shane Doan 0 0 1 4 0 1 6 0 19.40 8
R Ilya Kovalchuk 2 0 3 1 0 1 0 1 13.00 8
C Vernon Fiddler 0 0 1 1 0 0 2 0 9.40 5
C Scottie Upshall 0 0 2 2 1 1 2 0 10.00 8
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.00 6
C Kyle Turris 0 2 3 0 0 0 0 1 22.40 8
L Taylor Pyatt 0 0 1 0 0 0 2 0 9.40 5
L Radim Vrbata 0 1 1 1 0 1 0 -1 23.40 7
L Martin Hanzal 0 0 3 1 0 0 0 -1 11.20 8
L Wojtek Wolski 1 1 2 4 2 4 0 1 22.20 10
D Kurt Sauer 0 0 0 1 0 1 0 0 10.30 6
D Keith Yandle 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.40 7
D Olivier E. Larsson 0 0 0 1 1 0 0 1 19.10 6
D Derek Morris 0 0 1 0 1 0 0 0 20.30 6
D Dmitri Kalinin 0 1 2 3 1 2 0 -1 30.30 8
D Ed Jovanovski 0 1 3 4 4 1 2 1 31.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 21 0 0 65.00 6
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Wojtek Wolski
3rd star: R.J. Umberger

Notes for Dallas Stars:
-R.J. Umberger scored his 25th goal of the season.
-Mark Fistric scored his 10th goal of the season.
-R.J. Umberger notched his 20th assist of the season.
Notes for Phoenix Coyotes:
-Wojtek Wolski scored his 30th goal of the season.
-Ilya Kovalchuk scored his 40th goal of the season.
-Shane Doan had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Iowa Stars 5( 24) , San Antonio Rampage 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 IOW Kirill Petrov (Martin Birkl)
1-1 Don MacLean (Pat Brosnihan, Joakim Lindström)
2-1 IOW Colton Sceviour (Konstantin Pushkarev)
3-1 IOW Martin Birkl (Kirill Petrov, Logan Stephenson)
4-1 IOW Sergei Korostin (Aaron Gagnon, Tom Wandell)
5-1 IOW Alexander Guptill (Konstantin Pushkarev)
5-2 Lauri Korpikoski (Benn Ferriero)
Goalies: Richard Bachman - Brett Bennett

----------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 1 , Washington Capitals 4
Shots: 16 - 31
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:51/56=91 %, Challenges:27/44=60 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:67/77=85 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 955141 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:07 0-1 Anton Gustafsson [7] (Karl Alzner, Mike Commodore)
14:47 0-2 Mathieu Perreault [7] (Dmitri Kugryshev, Jeff Schultz)
------------------------------------------------------------
25:45 1-2 Benoit Pouliot [18] (Nicklas Lidström, Todd Bertuzzi)
30:07 1-3 Guillaume Latendresse [34] (Alexander Ovechkin, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
59:52 1-4 Guillaume Latendresse [35])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:38 Anton Gustafsson (5 min for fighting)
13:38 Sébastien Piché (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
20:53 Mike Commodore (2 min for tripping)
23:23 Éric Bélanger (2 min for high-sticking)
27:35 Sebastien Wannstrom (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
53:48 Daniel Cleary (2 min for hooking)
57:11 Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sebastien Wannstrom 0 0 2 0 2 0 2 0 12.00 7
R Jiri Hudler 0 0 1 1 0 0 0 0 10.20 6
R Todd Bertuzzi 0 1 2 2 4 1 2 0 18.50 6
R Sergei Brylin 0 0 0 1 1 0 0 -2 14.10 6
C Vladimír Sobotka 0 0 0 2 0 0 0 0 12.30 8
C Valtteri Filppula 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 4
C Benoit Pouliot 1 0 2 5 0 0 0 -1 19.40 8
C Rene Bourque 0 0 1 1 0 0 0 -3 16.20 6
L Mark Bell 0 0 1 0 1 0 0 0 12.00 5
L Landon Ferraro 0 0 2 1 2 0 0 0 10.20 6
L Daniel Cleary 0 0 3 3 0 0 2 0 18.50 8
L Mike Leclerc 0 0 1 3 3 1 0 -2 15.20 5
D Sébastien Piché 0 0 0 0 0 0 5 0 9.30 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 7 0 1 0 -1 20.30 8
D Joni Pitkänen 0 0 2 5 2 5 0 -2 28.20 8
D Brad Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 4
D Brian Rafalski 0 0 1 3 0 0 0 -1 20.50 7
D Nicklas Lidström 0 1 0 6 1 2 0 -2 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas McCollum 4 0 27 0 0 60.00 6
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marcus Johansson 0 0 1 1 1 0 0 0 8.10 6
R Dmitri Kugryshev 0 1 1 0 0 0 0 1 7.10 7
R Eric Fehr 0 0 2 4 0 2 0 2 22.20 9
R Alexander Ovechkin 0 1 6 6 2 6 0 0 23.40 10
C Éric Bélanger 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 5
C Brooks Laich 0 0 2 1 0 0 0 1 10.40 7
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 0 0 0 1 21.50 7
C Nicklas Bäckström 0 1 7 1 0 0 0 1 24.10 9
L Shawn Bates 0 0 0 0 2 0 0 0 6.50 5
L Mathieu Perreault 1 0 2 0 0 0 0 1 8.40 8
L Anton Gustafsson 1 0 2 1 1 0 5 1 15.40 8
L Guillaume Latendresse 2 0 4 1 2 1 0 2 19.30 9
D John Carlson 0 0 1 3 0 2 0 3 13.00 8
D Karl Alzner 0 1 0 1 0 1 0 1 21.30 7
D Mike Commodore 0 1 0 3 1 1 2 -1 22.00 7
D Jeff Schultz 0 1 0 0 1 0 0 1 11.40 6
D Garnet Exelby 0 0 0 3 0 1 0 1 23.50 7
D Luke Schenn 0 0 3 3 0 3 0 1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 1 0 15 0 0 60.00 8
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Guillaume Latendresse
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Nicklas Bäckström

Notes for Detroit Red Wings:
Notes for Washington Capitals:
-Guillaume Latendresse scored his 35th goal of the season.
-Brooks Laich had his 4 game point streak snapped.
-Mathieu Perreault ended his 8 game goal drought.
-Guillaume Latendresse ended his 7 game goal drought.
-Jeff Schultz ended his 6 game point drought.
Other notes:
-Anton Gustafsson fought Sébastien Piché in a fight.
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 0( 29) , Hershey Bears 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 Pierre Dagenais (Jason Chimera)
Goalies: Kris Lazaruk - Dan Dunn

----------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 4 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 31 - 22
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:50/63=78 %
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:43/52=81 %
Attendance: 21273 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 1063650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:12 1-0 Brandon Sutter [14] (P.K. Subban, Chris Phillips)SH
12:37 2-0 Saku Koivu [20] (Mike Cammalleri, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
27:48 2-1 Claude Giroux [25] (Daniel Brière, Mike Richards)
28:16 3-1 Tomas Kaberle [8] (P.K. Subban, Saku Koivu)
------------------------------------------------------------
41:51 4-1 Andrei Kostitsyn [34] (P.K. Subban)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:12 Claude Giroux (2 min for slashing)
06:51 Saku Koivu (2 min for holding the stick)
15:13 Michaël Chaput (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:35 Michaël Chaput (2 min for hooking)
32:48 Jeff Carter (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:49 Claude Giroux (2 min for high-sticking)
56:44 P.K. Subban (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Avtsin 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 6
C Brandon Sutter 1 0 2 0 0 0 0 1 14.00 7
R Mike Cammalleri 0 1 1 0 0 0 0 3 15.00 7
R Jeff Carter 0 1 1 1 0 0 2 -1 19.10 7
L Jeff Skinner 0 0 0 0 2 0 0 0 10.30 5
C John Madden 0 0 0 1 2 1 0 0 10.20 5
C Saku Koivu 1 1 4 0 2 0 2 3 18.20 8
C Pavel Datsyuk 0 0 5 1 1 0 0 -1 15.50 7
R Trent Hunter 0 0 2 1 0 1 0 0 11.50 7
L Max Pacioretty 0 0 1 5 0 5 0 1 14.00 9
L Andrei Kostitsyn 1 0 3 2 1 0 0 3 18.20 9
L Alexander Frolov 0 0 3 1 1 0 0 -1 15.50 7
D Chris Phillips 0 1 0 1 0 1 0 1 15.30 7
D P.K. Subban 0 3 2 1 1 0 2 4 22.00 9
D Mark Streit 0 0 2 3 2 0 0 -1 22.10 7
D Alexei Emelin 0 0 0 0 0 1 0 0 10.20 6
D Tomas Kaberle 1 0 1 2 0 0 0 3 22.30 10
D Andrei Markov 0 0 4 1 0 0 0 -1 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 21 0 0 60.00 9
G Jason Missiaen 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Michaël Chaput 0 0 0 1 0 0 4 0 7.10 6
R Darroll Powe 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 5
R Claude Giroux 1 0 3 2 0 0 4 -2 15.20 8
R Brian Gionta 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.30 7
C Dave Labrecque 0 0 0 1 0 1 0 0 6.10 7
C Gabriel Dumont 0 0 1 0 1 1 0 0 11.30 6
C Daniel Brière 0 1 2 0 0 0 0 -2 14.00 6
C Mike Richards 0 1 5 5 1 1 0 -1 27.00 9
R Stefan Ruzicka 0 0 1 2 1 2 0 0 6.10 6
L Ville Leino 0 0 1 1 0 1 0 0 11.30 7
L Nikolai Zherdev 0 0 3 3 0 0 0 -2 14.00 8
L James Van Riemsdyk 0 0 2 0 0 0 0 -1 27.20 7
D Braydon Coburn 0 0 0 2 0 2 0 0 16.30 7
D Josh Gorges 0 0 0 2 1 1 0 -2 15.00 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 0 0 0 0 0 26.10 6
D Kenny Jönsson 0 0 0 1 4 1 0 -1 17.00 5
D Matt Carle 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.00 6
D Chris Pronger 0 0 2 4 0 3 0 -1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michael Leighton 4 0 27 0 0 60.00 6
G Nicolas Riopel 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: P.K. Subban
2nd star: Saku Koivu
3rd star: Andrei Kostitsyn

Notes for Montreal Canadiens:
-Saku Koivu scored his 20th goal of the season.
-Mike Cammalleri notched his 30th assist of the season.
-P.K. Subban notched his 30th assist of the season.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Claude Giroux scored his 25th goal of the season.
-Daniel Brière had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 18) , Philadelphia Phantoms 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Max Nicastro (A.J. Jenks)
2-0 HAM Justin Faulk (Brock Trotter)
2-1 PHL Sasha Golin (Jamie Johnson)
Goalies: Michal Neuvirth - Jeremy Duchesne

----------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Nashville Predators 3 , Vancouver Canucks 5
Shots: 28 - 25
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:44/49=88 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:36/61=58 %
Attendance: 17113 of 17113 (Gaylord Entertainment Center)
Ticket income: 800888 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:42 0-1 Jim Gilmore [2] (Artem Chubarov)
11:53 0-2 Mikhail Grabovski [13] (Keith Ballard, Alexander Edler)PP
14:01 0-3 Ryan Kesler [27] (Christian Ehrhoff)
15:51 1-3 Ryan Parent [3])
------------------------------------------------------------
28:01 2-3 Patrick Marleau [35] (Patric Hörnqvist)
35:47 2-4 Mason Raymond [18] (Cody Hodgson, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
49:37 3-4 Sergei Kostitsyn [21] (Steve Sullivan, Shea Weber)
59:31 3-5 Mikael Samuelsson [23] (Mason Raymond, Manny Malhotra) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:04 Alexander Radulov (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:04 Mikhail Grabovski (2 min for slashing)
54:38 Steve Sullivan (2 min for cross-checking)
57:02 Jordan Schroeder (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Marcel Goc 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 5
R Jordin Tootoo 0 0 1 2 0 3 0 1 14.00 7
R Patric Hörnqvist 0 1 2 1 0 0 0 0 13.20 7
R Sergei Kostitsyn 1 0 3 0 0 0 0 -2 19.40 7
C Blair Betts 0 0 0 3 0 2 0 0 8.30 6
C David Legwand 0 0 2 0 0 0 0 1 16.40 7
C Patrick Marleau 1 0 3 0 0 0 0 0 17.10 7
C Steve Sullivan 0 1 2 0 0 0 2 -2 19.30 7
L Joel Ward 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
R Martin Erat 0 0 2 0 0 0 0 1 16.40 8
L Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 0 1 0 -1 17.30 8
L Alexander Radulov 0 0 1 1 0 1 2 -1 19.00 7
D Ryan Parent 1 0 3 8 0 8 0 1 17.40 10
D Roman Josi 0 0 0 3 0 0 0 0 16.00 6
D Ryan Ellis 0 0 2 3 2 2 0 -2 24.20 7
D Kevin Klein 0 0 0 3 1 3 0 1 15.20 7
D Ryan Suter 0 0 1 4 0 2 0 0 17.00 8
D Shea Weber 0 1 3 4 1 3 0 -2 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chet Pickard 5 0 20 0 0 59.00 4
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Manny Malhotra 0 1 0 2 1 0 0 1 11.10 6
R Mikael Samuelsson 1 0 3 3 2 1 0 1 15.30 8
C Jordan Schroeder 0 0 2 1 2 0 2 -1 16.20 6
R Alexandre Burrows 0 0 2 0 3 0 0 0 16.30 6
L Artem Chubarov 0 1 2 1 1 0 0 1 9.00 5
R Mason Raymond 1 1 1 0 1 0 0 1 16.00 8
C Ryan Kesler 1 0 5 4 0 2 0 0 17.20 10
C Henrik Sedin 0 0 0 0 2 0 0 -1 18.10 5
L Jim Gilmore 1 0 1 0 2 0 0 1 8.20 7
L Cody Hodgson 0 1 2 0 1 0 0 1 13.10 7
L Mikhail Grabovski 1 0 3 0 3 0 2 -1 15.00 6
C Wayne Simmonds 0 0 1 2 1 0 0 0 18.50 6
D Dan Hamhuis 0 1 0 3 0 0 0 2 17.20 9
D Shane O'Brien 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.50 5
D Christian Ehrhoff 0 1 1 2 1 0 0 0 27.00 7
D Keith Ballard 0 1 1 0 1 0 0 1 17.40 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 1 1 0 -2 23.50 5
D Alexander Edler 0 1 2 1 2 1 0 2 20.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 25 0 0 60.00 7
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mason Raymond
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Mikael Samuelsson

Notes for Nashville Predators:
-Patrick Marleau has marked a new career high in goals with 35 tallies.
-Patrick Marleau scored his 35th goal of the season.
-Ryan Parent finally ended his 18 game goal drought.
-Ryan Parent finally ended his 12 game point drought.
Notes for Vancouver Canucks:
-Keith Ballard has marked a new career high in points with 40 points.
-Christian Ehrhoff notched his 30th assist of the season.
-Jim Gilmore finally ended his 25 game goal drought.
-Jim Gilmore finally ended his 12 game point drought.
-Mikhail Grabovski finally ended his 12 game goal drought.
-Mikhail Grabovski finally ended his 10 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Milwaukee Admirals 4( 26) , Manitoba Moose 3( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 Colin Wilson (Konstantin Glazachev, Vaclav Meidl)
2-0 Charles Leblond (Brett Palin)
2-1 MTB Evgeny Kuznetsov (Matt Butcher)
3-1 Tomas Sinisalo (Viktor Sjodin)
3-2 MTB Tanner Glass (Stephen Gionta)
3-3 MTB Evgeny Kuznetsov (Sami Salo)
4-3 Colin Wilson (Vaclav Meidl)

----------------------------------------------------------------------------
5/4/2011
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 0 , New Jersey Devils 4
Shots: 22 - 28
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:38/50=74 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 19500 of 19500 (St. Pete Times Forum)
Ticket income: 819000 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:38 0-1 Evgeny Malkin [36] (Jacob Josefson, Patrik Elias)
18:57 0-2 Patrik Elias [23] (Evgeny Malkin, Anton Volchenkov)PP
------------------------------------------------------------
35:58 0-3 Jonathon Merrill [2] (Brian Rolston)
36:25 0-4 Jacob Josefson [11] (Jason Arnott, Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:03 Marek Svatos (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:12 Jason Arnott (2 min for high-sticking)
26:15 Mike York (2 min for boarding)
29:21 Steve Downie (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:32 Steve Downie (2 min for hooking)
53:24 Josef Vasicek (2 min for slashing)
55:55 Steve Downie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett Connolly 0 0 0 0 1 0 0 0 5.10 4
R Mark Parrish 0 0 3 1 0 0 0 0 12.50 7
R Milan Hejduk 0 0 3 1 1 0 0 -2 17.10 8
R Martin St. Louis 0 0 1 1 2 0 0 -1 15.20 6
C Josef Vasicek 0 0 0 0 1 0 2 0 6.20 4
C Steve Downie 0 0 2 0 1 0 6 0 17.50 7
C Marek Svatos 0 0 0 0 0 0 2 -2 16.10 6
C Steve Stamkos 0 0 1 1 1 0 0 -1 20.30 6
L Brad Richardson 0 0 1 0 1 0 0 0 5.10 6
L Ryan Malone 0 0 3 1 2 1 0 -2 17.10 6
L Simon Gagné 0 0 2 0 1 0 0 0 18.20 7
L Marian Hossa 0 0 5 1 0 1 0 -1 20.20 8
D Adam Foote 0 0 0 1 0 1 0 0 11.50 6
D Matt Lashoff 0 0 0 2 0 0 0 -2 20.20 6
D Mattias Öhlund 0 0 1 2 0 0 0 -1 19.20 7
D Ty Wishart 0 0 0 2 0 2 0 0 19.10 7
D Paul Ranger 0 0 1 2 0 2 0 -2 20.20 7
D Victor Hedman 0 0 0 3 1 3 0 -1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 4 0 24 0 0 60.00 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Zharkov 0 0 1 1 0 1 0 0 12.30 6
R Jay Pandolfo 0 0 1 1 2 1 0 0 11.40 4
R Jamie Langenbrunner 0 0 3 1 1 0 0 1 22.50 7
C Jacob Josefson 1 1 1 0 2 0 0 2 13.30 7
R Radek Bonk 0 0 2 0 0 0 0 0 7.40 5
C Rod Pelley 0 0 1 0 0 2 0 0 11.40 7
C Jason Arnott 0 1 3 0 1 0 2 2 18.30 7
C Evgeny Malkin 1 1 4 1 0 0 0 1 21.40 8
L David Clarkson 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 6
L Mike York 0 0 2 0 1 0 2 0 15.20 5
L Brian Rolston 0 2 2 1 0 0 0 2 11.30 7
L Patrik Elias 1 1 5 0 1 0 0 1 20.50 9
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 2 0 2 0 0 15.00 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 0 1 0 2 15.30 7
D Anton Volchenkov 0 1 2 7 1 1 0 1 28.30 8
D Colin White 0 0 0 1 1 1 0 0 15.40 6
D Jonathon Merrill 1 0 2 3 0 0 0 3 18.40 9
D Andy Greene 0 0 4 2 0 2 0 0 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 0 0 22 0 0 60.00 10
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Jacob Josefson
3rd star: Evgeny Malkin

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Steve Stamkos had his 3 game goal streak snapped.
-Steve Stamkos had his 7 game point streak snapped.
-Marian Hossa had his 8 game point streak snapped.
Notes for New Jersey Devils:
Other notes:
Farm game result:
Springfield Falcons 3( 24) , Lowell Devils 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Jakub Culek (Tim Isbister)
1-1 Alexander Killorn
2-1 Marc-Antoine Pouliot (Jiry Niemi, Todd Fedoruk)
3-1 Marc-Antoine Pouliot (Jean-François Jacques, Adam Hall)
Goalies: Riku Helenius - Scott Wedgewood