7 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , New York Islanders 1
Shots: 35 - 26
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:84/93=90 %, Challenges:48/58=81 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:54/63=85 %, Challenges:24/42=55 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 894222 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:17 1-0 Dmitri Kugryshev [3] (Mikael Samuelsson, Matt Greene)
11:56 2-0 Cory Stillman [9] (Ron Hainsey, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
35:08 3-0 Matt Bradley [2] (Mike Comrie, Eric Fehr)
38:34 4-0 Matt Bradley [3] (Kim Johnsson, Josh Godfrey)
------------------------------------------------------------
43:46 4-1 Trent Hunter [13] (Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:24 Kim Johnsson (2 min for high-sticking)
09:21 Alexander Ovechkin (5 min for fighting)
09:21 Trevor Smith (5 min for fighting)
18:16 Calvin de Haan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:58 Trevor Smith (5 min for fighting)
20:58 Alexander Ovechkin (5 min for fighting)
29:56 Alexander Ovechkin (5 min for fighting)
29:56 Jack Hillen (5 min for fighting)
29:56 Alexander Ovechkin (10 min game misconduct)
32:36 Brendan Morrison (2 min for tripping)
39:23 Tyler Cuma (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Kugryshev 1 0 2 0 1 0 0 3 8.10 7
R Mikael Samuelsson 0 1 2 1 0 1 0 0 10.40 7
R Eric Fehr 0 1 3 0 2 0 0 1 19.30 8
R Maxim Afinogenov 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.10 7
C Mike Comrie 0 1 1 2 0 1 0 3 8.10 7
C Brendan Morrison 0 0 1 2 0 0 2 0 12.10 6
C Marc Savard 0 0 2 3 1 2 0 1 20.30 8
C Henrik Zetterberg 0 0 4 3 0 1 0 -1 20.10 7
L Matt Bradley 2 0 2 1 1 1 0 3 8.10 9
L Tomas Fleischmann 0 0 0 3 0 2 0 0 14.30 7
L Cory Stillman 1 0 5 0 0 0 0 0 25.50 8
L Alexander Ovechkin 0 0 4 2 1 1 25 0 8.00 8
D Josh Godfrey 0 1 1 0 0 0 0 0 15.40 7
D Tom Poti 0 1 0 1 0 0 0 1 16.20 6
D Kim Johnsson 0 1 2 2 0 1 2 2 27.00 8
D Matt Greene 0 1 0 3 1 3 0 1 14.30 8
D Ron Hainsey 0 1 1 4 2 4 0 1 19.10 7
D Mike Green 0 0 2 1 1 1 0 1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 1 0 25 0 0 60.00 10
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Trivino 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 4
R Sean Bergenheim 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.30 4
R Michael Frolík 0 0 2 0 5 0 0 -2 17.40 4
R Trent Hunter 1 0 4 5 1 3 0 0 20.40 8
C Trevor Smith 0 0 1 1 2 0 10 0 8.20 4
C Josh Bailey 0 0 2 1 0 0 0 -1 11.30 5
C Steven Reinprecht 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.20 4
C Jonathan Tavares 0 0 0 0 3 0 0 0 20.50 4
L Jeff Tambellini 0 0 3 0 1 0 0 0 10.10 5
L Frans Nielsen 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.30 5
L Blake Comeau 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.30 5
L Éric Bélanger 0 0 3 0 0 0 0 0 18.40 7
D Tyler Cuma 0 0 1 1 1 1 2 -1 13.50 6
D Calvin de Haan 0 0 2 1 0 1 2 -2 16.20 5
D Bruno Gervais 0 0 1 2 2 1 0 0 28.20 7
D Jack Hillen 0 0 2 0 1 0 5 -1 13.50 5
D Craig Rivet 0 0 1 4 0 4 0 -2 22.50 8
D Zbynek Michalek 0 1 1 0 1 0 0 0 24.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 31 0 0 60.00 7
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Bradley
2nd star: Simeon Varlamov
3rd star: Dmitri Kugryshev

Notes for Washington Capitals:
-Mikael Samuelsson notched his 10th assist of the season.
-Matt Greene notched his 10th assist of the season.
-Tom Poti notched his 10th assist of the season.
-Mike Comrie notched his 10th assist of the season.
-Matt Bradley finally ended his 28 game goal drought.
-Matt Bradley finally ended his 10 game point drought.

Notes for New York Islanders:
-Trent Hunter ended his 8 game goal drought.

Other notes:
-Alexander Ovechkin fought Trevor Smith in a fight.
-Trevor Smith beat Alexander Ovechkin in a fight.
-Alexander Ovechkin beat Jack Hillen in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 26) , Bridgeport Sound Tigers 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Adam Hobson (François Bouchard, Oskar Osala)
1-1 Mike Weber (Nate Thompson)
2-1 POR François Bouchard (Joe Finley)

Goalies: Braden Holtby - Josh Harding

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 4 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 21 - 20
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:65/74=87 %, Challenges:35/50=68 %
PP: 2 of 4 (8 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:16/39=40 %
Attendance: 13700 of 20500 (United Center)
Ticket income: 620610 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:11 1-0 Patrick Kane [23] (Marian Hossa, Joffrey Lupul)PP
------------------------------------------------------------
23:35 2-0 Joffrey Lupul [15] (Patrick Kane, Marian Hossa)
30:03 2-1 Jean-Pierre Dumont [14] (Wojtek Wolski, Carter Ashton)
38:16 3-1 Joffrey Lupul [16] (Marian Hossa, Brent Seabrook)
------------------------------------------------------------
46:58 4-1 Teodor Ptacek [1] (Tony Lagerström, Ryan Malone)
54:35 4-2 Ryan Spooner [8] (Sam Gagner, Cam Fowler)PP
56:28 4-3 Ryan Spooner [9] (Sam Gagner, Mark Pysyk)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:51 Brad Marchand (2 min for slashing)
15:24 Teodor Ptacek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:47 Troy Brouwer (5 min for fighting)
42:47 Erik Johnson (5 min for fighting)
48:11 Marty Reasoner (2 min for hooking)
53:06 Marty Reasoner (2 min for hooking)
55:22 Jason Smith (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 0 2 5 0 5 5 0 17.10 9
R Andrew Ladd 0 0 0 2 3 2 0 0 12.50 6
R Tony Lagerström 0 1 1 3 2 0 0 1 12.50 7
R Patrick Kane 1 1 3 0 1 0 0 1 17.10 7
C Dave Bolland 0 0 2 2 0 0 0 0 13.00 7
C Marty Reasoner 0 0 1 2 0 0 4 0 12.00 6
C Teodor Ptacek 1 0 3 0 0 0 2 1 12.50 8
C Joffrey Lupul 2 1 2 0 0 0 0 1 13.30 8
L Tomas Kopecky 0 0 1 0 2 0 0 0 12.10 5
L Ben Eager 0 0 2 1 0 1 0 0 18.40 7
L Ryan Malone 0 1 1 0 1 0 0 1 12.50 7
L Marian Hossa 0 3 4 0 0 0 0 1 16.20 8
D Jason Smith 0 0 1 2 1 2 2 0 12.50 7
D Duncan Keith 0 0 0 0 1 0 0 1 23.20 6
D Cam Barker 0 0 1 4 1 3 0 1 26.50 8
D Jared Cowen 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 6
D John Negrin 0 0 0 1 1 1 0 1 22.00 6
D Brent Seabrook 0 1 2 9 2 9 0 1 20.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 3 0 17 0 0 60.00 5
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.00 4
R Byron Bitz 0 0 2 0 4 0 0 -1 12.40 4
R Artem Anisimov 0 0 0 4 2 4 0 0 17.10 5
R Jean-Pierre Dumont 1 0 5 2 0 1 0 0 20.50 6
C Brad Marchand 0 0 1 0 0 0 2 -1 8.30 5
C Mikael Granlund 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.40 4
C Sam Gagner 0 2 2 0 1 0 0 0 17.30 6
C Steven Stamkos 0 0 2 3 1 0 0 0 21.20 6
L Carter Ashton 0 1 2 0 2 0 0 -1 9.00 5
L Tom Kuhnhackl 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.40 5
L Ryan Spooner 2 0 4 0 4 0 0 0 17.20 7
L Wojtek Wolski 0 1 5 5 2 3 0 0 21.00 6
D Mark Pysyk 0 1 0 0 0 0 0 -1 17.20 6
D Mike Lundin 0 0 0 1 0 0 0 0 13.50 5
D Cam Fowler 0 1 2 5 1 2 0 -1 28.30 8
D Chris Butler 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.20 4
D Jonathon Blum 0 0 0 0 1 1 0 -1 20.50 5
D Erik Johnson 0 0 0 5 2 4 5 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 17 0 0 58.20 4
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joffrey Lupul
2nd star: Patrick Kane
3rd star: Marian Hossa

Notes for Chicago Blackhawks:
-Joffrey Lupul scored his 15th goal of the season.
-Teodor Ptacek finally ended his 21 game goal drought.
-Teodor Ptacek finally ended his 13 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Ryan Spooner has marked a new career high in points with 14 points.

Other notes:
-Erik Johnson beat Troy Brouwer in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 26) , Detroit Vipers 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Justin Courtnall (Scott Jackson)
1-1 NOR Dan Bertram (Joe Barnes, Jonathan Carlsson)
2-1 NOR Joe Barnes (Brian Connelly, Dan Bertram)
2-2 DTV Martins Karsums (Dana Tyrell)
3-2 NOR Niko Snellman (Jake Dowell)

Goalies: Joe Palmer - Al Montoya

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Colorado Avalanche 1
Shots: 29 - 17
PP: 0 of 7 (11 shots), Passing:76/83=91 %, Challenges:28/47=58 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:61/89=68 %, Challenges:33/40=80 %
Attendance: 7568 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 364020 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:07 1-0 Marc Methot [5] (Derek MacKenzie)
17:33 2-0 R.J. Umberger [16] (Antoine Vermette, Raffi Torres)
------------------------------------------------------------
33:07 2-1 Sidney Crosby [13] (Trevor Daley)
33:34 3-1 Jakub Voracek [9] (Gabe Gauthier, Mike Commodore)
------------------------------------------------------------
48:06 4-1 Jared Boll [6] (Jiri Hudler, R.J. Umberger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:55 Michal Repík (2 min for tripping)
15:33 Sidney Crosby (2 min for elbowing)
17:49 Mike Commodore (2 min for roughing)
17:49 Chris Stewart (2 min for roughing)
18:31 Samuel Påhlsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:01 Mike Commodore (2 min for roughing)
24:16 Michal Repík (2 min for slashing)
27:17 Landon Ferraro (2 min for elbowing)
35:14 Ryan O'Reilly (2 min for hooking)
36:56 Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
39:31 Gabe Gauthier (5 min for fighting)
39:31 Chris Stewart (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:57 Cal Clutterbuck (2 min for hooking)
52:26 Cal Clutterbuck (2 min for roughing)
52:26 Jan Hejda (2 min for roughing)
58:44 Sidney Crosby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Landon Ferraro 0 0 1 0 1 0 2 1 10.50 7
R Gabe Gauthier 0 1 2 0 1 0 5 0 12.00 6
R Jared Boll 1 0 2 2 0 1 0 1 9.50 6
R Raffi Torres 0 1 5 0 2 0 0 1 21.00 6
C Derek MacKenzie 0 1 0 0 0 0 0 1 7.40 5
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 1 0 2 0 11.50 6
C Pavel Datsyuk 0 0 1 1 1 0 0 1 18.10 7
C Antoine Vermette 0 1 2 1 3 0 0 1 21.20 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 0 0 1 8.20 6
L Jakub Voracek 1 0 3 0 0 0 0 0 9.50 8
L Jiri Hudler 0 1 2 0 2 0 0 1 18.00 7
L R.J. Umberger 1 1 3 2 0 2 0 1 23.50 8
D Brent Regner 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 5
D Jan Hejda 0 0 0 1 0 0 2 2 18.00 7
D Marc Methot 1 0 4 5 1 4 0 1 24.20 10
D Mike Commodore 0 1 0 2 3 0 4 0 9.40 5
D Kris Russell 0 0 1 0 0 0 0 2 22.10 7
D Dmitri Kalinin 0 0 2 1 1 0 0 1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 16 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Hensick 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 4
R Chris Stewart 0 0 1 0 0 3 7 -1 9.10 5
R Claude Giroux 0 0 3 0 1 0 0 -1 16.00 5
R Marek Svatos 0 0 1 3 1 2 0 0 20.20 6
C Maxime Talbot 0 0 1 1 1 2 0 0 8.00 5
C Ryan O'Reilly 0 0 0 1 1 2 2 -1 12.30 6
C Ryan Stoa 0 0 2 2 0 2 0 -1 12.40 7
C Sidney Crosby 1 0 5 1 0 0 6 0 16.40 9
L Cal Clutterbuck 0 0 1 1 1 2 4 -1 14.30 7
L Darcy Tucker 0 0 0 1 0 0 0 -2 20.20 5
L Vladimir Tarasenko 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 4
L Michal Repík 0 0 3 0 0 0 4 -1 19.20 6
D Stefan Elliott 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.20 4
D Ryan McDonagh 0 0 0 0 0 1 0 -1 8.30 4
D Drew Doughty 0 0 0 0 1 0 0 -1 28.10 5
D Brett Clark 0 0 1 0 1 0 0 -2 27.00 4
D John-Michael Liles 0 0 0 1 0 3 0 -1 15.30 7
D Trevor Daley 0 1 1 1 0 2 0 0 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 4 0 25 0 0 60.00 6
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: R.J. Umberger
2nd star: Marc Methot
3rd star: Jared Boll

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Jared Boll ended his 7 game goal drought.
-Marc Methot ended his 8 game goal drought.
-Mike Commodore ended his 5 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:
-Gabe Gauthier beat Chris Stewart in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 26) , Hershey Bears 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 Doug Rogers (Tony Romano, Chris Collins)
2-0 Doug Rogers (Tony Romano)

Goalies: Danny Battochio - Trevor Cann

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 1 , Detroit Red Wings 3
Shots: 16 - 22
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:52/68=76 %, Challenges:19/43=43 %
PP: 2 of 6 (12 shots), Passing:86/94=91 %, Challenges:36/55=64 %
Attendance: 7036 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 334913 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:39 0-1 Niklas Hagman [12] (Brett Lebda, Simon Gagné)PP
------------------------------------------------------------
21:22 0-2 Olli Jokinen [12] (Johan Franzén)
29:13 0-3 Dan Cleary [9] (Phil Kessel, Brad Boyes)PP
37:08 1-3 Cody Hodgson [5] (Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:26 Brett Lebda (2 min for hooking)
07:28 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
07:28 Patrik Berglund (2 min for roughing)
08:39 Jordan Eberle (2 min for hooking)
11:55 Johan Motin (2 min for tripping)
14:14 Denis Grebeshkov (2 min for high-sticking)
17:49 Bryan Allen (5 min for fighting)
17:49 Cody Hodgson (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:36 Ville Leino (2 min for tripping)
27:21 Jordan Eberle (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:48 Robert Nilsson (5 min for attempt to injury)
56:37 Mattias Öhlund (2 min for slashing)
59:15 Patrik Berglund (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Riley Nash 0 0 3 1 0 2 0 0 12.40 8
R Robert Nilsson 0 0 0 2 0 0 5 0 13.20 6
R Magnus Paajarvi-Svensso 0 0 1 0 0 0 0 1 14.20 6
R Chris Clark 0 0 1 3 3 3 0 -1 14.50 5
C Fernando Pisani 0 0 0 1 0 0 0 0 6.20 4
C Jeff Halpern 0 0 1 1 2 0 0 0 12.20 6
C Brayden Schenn 0 0 1 1 2 1 0 1 17.10 6
C Jordan Eberle 0 0 2 3 2 0 4 -1 18.10 6
L Ethan Moreau 0 0 0 1 2 1 0 0 13.30 4
L Mason Raymond 0 0 0 1 2 0 0 0 13.10 5
L Cody Hodgson 1 0 1 1 2 1 5 1 17.30 7
L Patrik Berglund 0 0 0 3 1 2 4 -1 18.40 7
D Johan Motin 0 0 0 1 1 0 2 0 17.30 4
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 1 2 1 0 1 19.10 7
D Tom Gilbert 0 0 2 3 1 3 0 -1 23.20 8
D Jason Strudwick 0 0 0 1 0 1 0 0 11.30 6
D Denis Grebeshkov 0 0 2 3 2 3 2 1 18.30 6
D Nick Ross 0 0 2 6 1 1 0 -1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 3 0 19 0 0 60.00 6
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrej Nestrasil 0 0 0 1 0 0 0 0 3.40 5
R Jeremy Williams 0 0 2 0 1 0 0 0 18.30 6
R Dan Cleary 1 0 3 1 3 1 0 -1 16.30 7
R Johan Franzén 0 1 3 4 1 4 0 1 20.00 8
C Matthew Lombardi 0 0 1 0 0 0 0 0 3.50 5
C Simon Gagné 0 1 2 2 1 2 0 0 16.50 7
C Phil Kessel 0 1 3 2 1 2 0 -1 21.00 7
C Olli Jokinen 1 0 4 1 1 1 0 1 18.10 9
L Ville Leino 0 0 0 1 0 0 2 0 3.50 5
L Vern Fiddler 0 0 1 3 1 2 0 0 9.10 7
L Brad Boyes 0 1 2 0 1 0 0 -1 20.10 7
L Niklas Hagman 1 0 3 3 3 2 0 1 20.50 8
D Bryan Allen 0 0 0 1 2 1 5 0 13.50 6
D Scott Hannan 0 0 1 4 1 4 0 -1 15.50 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 1 3 2 1 27.20 7
D Brett Lebda 0 1 0 1 0 0 2 0 18.20 7
D Sami Salo 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.00 7
D Mattias Öhlund 0 0 3 2 1 2 2 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 1 0 15 0 0 60.00 8
G Daniel Larsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dan Cleary
2nd star: Johan Franzén
3rd star: Olli Jokinen

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:
-Bryan Allen beat Cody Hodgson in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 0( , Kansas City Blades 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Logan Pyett (Vladimir Nikiforov)
0-2 KCB Vladimir Nikiforov (Brent Raedeke)
0-3 KCB Kris Newbury (Vladimir Nikiforov)

Goalies: Bryan Pitton - Jordan Pearce