20 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
20/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 2 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 21 - 30
PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:23/48=46 %
PHO PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:31/40=75 %
Attendance: 18037 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 871188 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:27 1-0 Chris Butler [1] (Scottie Upshall, Valtteri Filppula)PP
15:35 1-1 PHO Chris Brown [1] (Joe Thornton)
------------------------------------------------------------
37:42 2-1 Adam Mair [1] (Daniel Paillé, Clarke MacArthur)
38:42 2-2 PHO Daymond Langkow [3] (Ed Jovanovski, Drew Doughty)
------------------------------------------------------------
42:31 2-3 PHO Drew Doughty [1])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:08 PHO Martin Látal (2 min for hooking)
08:06 PHO Daymond Langkow (2 min for cross-checking)
16:18 PHO Joe Thornton (2 min for slashing)
19:47 Drew Stafford (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:42 PHO Scott Gomez (2 min for hooking)
24:41 PHO Martin Látal (2 min for boarding)
28:17 Daniel Paillé (2 min for tripping)
31:07 PHO Martin Látal (5 min for fighting)
31:07 Chris Butler (5 min for fighting)
33:36 PHO Scott Gomez (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
54:58 Chris Butler (5 min for fighting)
54:58 PHO John Armstrong (5 min for fighting)
54:58 Chris Butler (10 min game misconduct)
54:58 PHO John Armstrong (10 min game misconduct)
54:58 Paul Gaustad (5 min for fighting)
54:58 PHO Justin Abdelkader (5 min for fighting)
54:58 Paul Gaustad (10 min game misconduct)
54:58 PHO Justin Abdelkader (10 min game misconduct)
54:58 Mark Mancari (5 min for fighting)
54:58 PHO Chris Clark (5 min for fighting)
54:58 Mark Mancari (10 min game misconduct)
54:58 PHO Chris Clark (10 min game misconduct)
54:58 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
54:58 PHO Mark Fistric (5 min for fighting)
54:58 Jim Vandermeer (10 min game misconduct)
54:58 PHO Mark Fistric (10 min game misconduct)
54:58 Henrik Tallinder (2 min for roughing)
54:58 PHO Mattias Öhlund (2 min for roughing)
54:58 PHO Tomas Vokoun (2 min for goalie leaving crease)
54:58 Ryan Miller (2 min for goalie leaving crease)
54:58 Ryan Miller (5 min for fighting)
54:58 PHO Tomas Vokoun (5 min for fighting)
54:58 Ryan Miller (10 min game misconduct)
54:58 PHO Tomas Vokoun (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Mair 1 0 1 0 2 0 0 0 7.50 5
R Drew Stafford 0 0 0 0 1 0 2 0 12.30 6
R Scottie Upshall 0 1 3 0 2 0 0 -1 19.40 5
R Thomas Vanek 0 0 1 7 3 5 0 -1 20.00 8
C Daniel Paillé 0 1 0 0 1 0 2 0 9.10 4
C Paul Gaustad 0 0 0 2 2 1 15 -1 14.20 5
C Travis Zajac 0 0 2 1 0 1 0 0 18.10 7
C Tim Connolly 0 0 3 2 0 0 0 -1 17.40 7
L Clarke MacArthur 0 1 1 0 2 0 0 0 9.10 5
L Mark Mancari 0 0 1 0 1 0 15 0 9.30 6
L Valtteri Filppula 0 1 0 1 5 0 0 -1 19.40 4
L Marco Sturm 0 0 2 1 1 0 0 -1 20.00 5
D Jim Vandermeer 0 0 1 0 2 0 15 0 13.50 4
D Chris Butler 1 0 2 2 0 0 20 -1 20.00 7
D Toni Lydman 0 0 2 2 0 1 0 -1 25.20 7
D Henrik Tallinder 0 0 3 1 0 1 2 1 13.40 7
D Craig Rivet 0 0 0 0 1 0 0 -2 22.10 5
D Nathan Paetsch 0 0 2 0 2 0 0 -1 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 25 17 0 55.00 7
G Jhonas Enroth 0 0 2 0 0 4.40 7

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Nikulin 0 0 2 1 1 0 0 0 6.30 6
L Martin Látal 0 0 1 1 1 0 9 0 12.30 5
R Wayne Simmonds 0 0 2 3 0 3 0 2 17.40 8
L Mike Ribeiro 0 0 0 1 0 1 0 0 18.50 6
C John Armstrong 0 0 0 1 0 1 15 0 13.00 6
C Justin Abdelkader 0 0 4 1 1 0 15 0 12.20 7
L Scott Gomez 0 0 3 1 0 0 4 1 14.20 8
C Joe Thornton 0 1 2 3 0 2 2 1 17.20 8
L Lee Stempniak 0 0 1 3 0 3 0 0 7.00 7
R Chris Clark 0 0 1 2 1 1 15 0 15.40 7
C Daymond Langkow 1 0 5 3 0 3 2 1 17.30 9
R Chris Brown 1 0 4 3 0 0 0 1 16.20 8
D Mark Fistric 0 0 0 2 0 2 15 0 10.10 7
D Ed Jovanovski 0 1 4 0 0 0 0 1 25.00 7
D Drew Doughty 1 1 1 5 1 5 0 1 24.20 10
D Mattias Öhlund 0 0 0 1 0 1 2 0 21.20 6
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 0 1 1 1 0 1 19.40 7
D Zdeno Chara 0 0 1 2 3 2 0 1 19.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 17 17 0 55.00 6
G Niklas Backstrom 0 0 2 0 0 5.00 7

Three stars of the game:
1st star: Drew Doughty
2nd star: Daymond Langkow
3rd star: Joe Thornton

Notes for Buffalo Sabres:
-Adam Mair ended his 5 game goal drought.
-Chris Butler ended his 5 game goal drought.
Notes for Phoenix Coyotes:
-Scott Gomez had his 3 game goal streak snapped.
-Lee Stempniak had his 3 game goal streak snapped.
-Drew Doughty ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Martin Látal beat Chris Butler in a fight.
-John Armstrong beat Chris Butler in a fight.
-Justin Abdelkader beat Paul Gaustad in a fight.
-Chris Clark beat Mark Mancari in a fight.
-Jim Vandermeer beat Mark Fistric in a fight.
-Tomas Vokoun beat Ryan Miller in a fight.
Farm game result:
Rochester Americans 2( 27) , Springfield Falcons 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Patrick Brosnihan (Benn Ferriero, Joonas Kemppainen)
1-1 Aaron Snow (Nathan Gerbe)
2-1 Aaron Snow (Eric Doyle, Nathan Gerbe)
Goalies: Connor Knapp - Jason LaBarbera

----------------------------------------------------------------------------
20/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 4 , New York Islanders 2
Shots: 43 - 16
ATL PP: 2 of 7 (7 shots), Passing:75/92=81 %, Challenges:61/63=95 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:8/34=22 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 859189 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:45 1-0 ATL Eric Staal [3] (Ilya Kovalchuk, Jeff Schultz)
10:01 2-0 ATL Ilya Kovalchuk [3] (Eric Staal)PP
19:53 2-1 Sean Bergenheim [1] (Blake Comeau)
------------------------------------------------------------
26:35 3-1 ATL Ilya Kovalchuk [4] (Ryan Kesler, Karl Alzner)PP
38:13 4-1 ATL Ryan Kesler [2] (Mikko Koivu)
------------------------------------------------------------
44:42 4-2 Josh Bailey [1] (Bruno Gervais, Mark Streit)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:22 Calvin de Haan (2 min for hooking)
09:03 Sean Bergenheim (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
24:34 Blake Comeau (2 min for high-sticking)
25:11 Taylor Hall (2 min for hooking)
25:11 Taylor Hall (10 min misconduct)
27:11 Jeff Tambellini (2 min for holding the stick)
31:38 ATL Ilya Kovalchuk (2 min for boarding)
33:53 Tyler Cuma (2 min for roughing)
39:13 ATL Nino Niederreiter (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
49:56 ATL Ilya Kovalchuk (2 min for roughing)
49:56 Zbynek Michalek (2 min for roughing)
52:35 Éric Bélanger (2 min for slashing)
54:43 ATL Nino Niederreiter (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 3 0 0 0 0 0 8.00 6
R Jesse Joensuu 0 0 2 4 0 4 0 0 14.20 8
L Nino Niederreiter 0 0 3 2 0 1 4 -1 18.20 7
R Ryan Kesler 1 1 5 5 0 4 0 1 20.30 10
C Tomás Pospisil 0 0 0 1 0 0 0 0 9.30 7
C Evander Kane 0 0 2 2 0 1 0 -1 11.10 7
C Mikko Koivu 0 1 5 3 0 2 0 1 22.20 8
C Eric Staal 1 1 3 3 0 3 0 0 20.40 9
L Zack Stortini 0 0 2 1 1 1 0 0 8.10 7
L Cal Clutterbuck 0 0 0 1 0 1 0 0 7.40 6
L Brian Lashoff 0 0 6 0 0 0 0 -1 12.30 7
L Ilya Kovalchuk 2 1 6 1 0 1 4 1 20.30 9
D Ryan McDonagh 0 0 2 1 0 1 0 0 12.00 7
D Zach Bogosian 0 0 1 0 0 0 0 -1 22.30 6
D Jeff Schultz 0 1 1 3 0 2 0 1 28.30 8
D Chris Phillips 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
D Kurt Sauer 0 0 2 2 0 2 0 0 16.10 7
D Karl Alzner 0 1 1 3 0 3 0 0 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 2 0 14 0 0 60.00 6
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Sim 0 0 2 0 1 0 0 -1 8.10 4
R Sean Bergenheim 1 0 2 0 1 0 2 1 15.00 5
R Michael Frolík 0 0 0 0 2 0 0 1 13.00 4
R Trent Hunter 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.10 5
C Corey Trivino 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.10 5
C Frans Nielsen 0 0 1 1 4 0 0 1 15.50 4
C Josh Bailey 1 0 1 0 1 0 0 1 17.20 7
C Jonathan Tavares 0 0 3 1 1 0 0 -1 18.50 7
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 1 0 2 -1 8.10 4
L Blake Comeau 0 1 0 0 1 0 2 1 9.00 4
L Éric Bélanger 0 0 1 3 1 0 2 1 15.20 5
L Taylor Hall 0 0 2 3 2 1 12 -1 19.50 5
D Jack Hillen 0 0 0 0 0 0 0 0 19.10 5
D Calvin de Haan 0 0 0 2 1 0 2 1 14.30 5
D Zbynek Michalek 0 0 0 1 2 0 2 -1 26.20 4
D Tyler Cuma 0 0 1 1 1 0 2 1 11.10 5
D Bruno Gervais 0 1 0 2 3 1 0 0 23.40 5
D Mark Streit 0 1 1 0 2 0 0 -1 25.10 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 39 0 0 60.00 9
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Eric Staal

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk notched the 300th assist of his career.
-Jesse Joensuu had his 4 game point streak snapped.
Notes for New York Islanders:
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 1( 26) , Bridgeport Sound Tigers 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 Paul Postma (Niclas Lucenius, Nicklas Lasu)
1-1 Greg Moore
Goalies: Drew MacIntyre - Mikko Koskinen

----------------------------------------------------------------------------
20/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 13 - 23
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:62/90=68 %, Challenges:20/50=39 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:67/92=72 %, Challenges:12/37=31 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 849254 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:23 1-0 Alexander Frolov [3] (Andrew Cogliano, Patrick O'Sullivan)PP
35:48 1-1 Torrey Mitchell [2] (Martin Erat, Jed Ortmeyer)
36:56 1-2 Steve Downie [2] (Dwight Helminen)
------------------------------------------------------------
50:02 1-3 Dustin Brown [1] (Corey Perry, Jay Bouwmeester)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:51 Torrey Mitchell (2 min for hooking)
31:15 Vitaly Vishnevski (2 min for roughing)
31:15 Jed Ortmeyer (2 min for roughing)
37:31 Willie Mitchell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:24 Patrick Sharp (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Jannik Hansen 0 0 0 0 3 1 0 0 6.20 4
C Ryan Johnson 0 0 1 2 3 2 0 0 13.50 4
R Alex Burrows 0 0 1 2 1 3 0 -2 17.40 4
R Steve Bernier 0 0 0 0 2 0 0 -1 21.00 5
L Darcy Hordichuk 0 0 0 0 1 1 0 0 6.30 6
C Andrew Cogliano 0 1 0 0 1 0 0 0 17.00 5
C Brandon Dubinsky 0 0 1 0 2 0 0 -3 15.30 5
R Alexander Frolov 1 0 4 2 0 2 0 0 20.10 8
L Tanner Glass 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 5
L Patrick O'Sullivan 0 1 2 0 0 0 0 0 15.00 6
R Kyle Wellwood 0 0 2 1 5 1 0 -2 17.40 4
L David Perron 0 0 3 0 0 1 0 -1 21.00 7
D Michal Rozsival 0 0 0 1 2 2 0 0 18.40 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 1 0 1 2 -1 14.40 5
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 5 5 5 0 -2 26.40 6
D Willie Mitchell 0 0 0 1 0 1 2 -1 16.20 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 1 2 0 -2 16.40 5
D Alex Edler 0 0 1 3 3 3 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 20 0 0 60.00 6
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie McGinn 0 0 0 1 2 1 0 1 9.10 6
R Martin Erat 0 1 2 3 2 3 0 1 14.00 7
R Brandon Bochenski 0 0 1 8 0 8 0 0 15.50 10
R Corey Perry 0 1 1 4 2 4 0 1 21.00 8
C Steve Downie 1 0 2 0 2 1 0 1 9.10 6
C Torrey Mitchell 1 0 2 0 0 0 2 1 14.00 7
C Kyle Turris 0 0 1 0 2 0 0 0 14.40 6
C Patrick Sharp 0 0 1 3 1 0 2 0 19.20 7
L Dwight Helminen 0 1 1 0 0 0 0 1 9.10 6
L Jed Ortmeyer 0 1 2 0 0 1 2 1 11.20 7
L Dustin Brown 1 0 3 2 2 0 0 1 18.20 8
L Patrick Marleau 0 0 2 4 5 4 0 0 21.10 7
D Doug Murray 0 0 0 2 0 2 0 1 16.10 7
D Brad Lukowich 0 0 0 2 1 0 0 0 14.50 6
D Victor Hedman 0 0 1 1 0 1 0 1 26.30 7
D Cody Franson 0 0 0 1 2 1 0 1 14.30 5
D Christian Ehrhoff 0 0 0 1 1 1 0 1 20.40 6
D Jay Bouwmeester 0 1 3 3 3 3 0 2 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 12 0 0 60.00 8
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Corey Perry
2nd star: Steve Downie
3rd star: Torrey Mitchell

Notes for Vancouver Canucks:
Notes for San Jose Sharks:
-Patrick Marleau had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Manitoba Moose 1( 33) , Cleveland Barons 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 Joël Perrault (Sami Salo, Sergei Shirokov)
Goalies: Jeremy Duchesne - Thomas Greiss

----------------------------------------------------------------------------
20/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 3 , Dallas Stars 5
Shots: 21 - 26
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:15/47=31 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:27/47=56 %
Attendance: 15716 of 20500 (United Center)
Ticket income: 711935 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:45 0-1 Manny Malhotra [1] (Rostislav Olesz, Loui Eriksson)
------------------------------------------------------------
27:29 1-1 Marian Hossa [4] (Joffrey Lupul, Brent Seabrook)
28:28 2-1 Brent Seabrook [1] (Marian Hossa, Joffrey Lupul)PP
31:13 2-2 Loui Eriksson [2] (James Neal, Vyacheslav Voinov)
39:08 2-3 Ales Hemsky [5] (David Jones)
------------------------------------------------------------
42:01 2-4 Rostislav Olesz [1] (Manny Malhotra, Kristian Huselius)
46:44 3-4 Troy Brouwer [1] (Jared Cowen)SH
59:14 3-5 Loui Eriksson [3] (Robyn Regehr, Matt Niskanen) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:33 Tomas Kopecky (2 min for high-sticking)
13:42 Marty Reasoner (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
27:57 Kristian Huselius (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
44:57 Marty Reasoner (2 min for hooking)
50:25 Ryan Malone (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 1 0 5 1 0 1 0 -1 16.10 7
R Andrew Ladd 0 0 2 1 5 1 0 0 12.50 5
R Ryan Malone 0 0 0 1 1 0 2 -2 12.10 6
R Patrick Kane 0 0 2 1 0 0 0 0 19.20 7
C Tony Lagerström 0 0 0 2 3 1 0 -1 9.40 5
C Marty Reasoner 0 0 1 1 1 0 4 0 12.20 4
C Dave Bolland 0 0 0 2 0 0 0 -2 12.10 6
C Joffrey Lupul 0 2 2 4 4 0 0 0 16.50 7
L Tomas Kopecky 0 0 2 1 3 1 2 -1 11.00 6
L Ben Eager 0 0 1 1 3 1 0 0 17.30 6
L Carl Klingberg 0 0 0 1 3 0 0 -2 12.10 5
L Marian Hossa 1 1 3 0 3 0 0 0 18.50 7
D Jason Smith 0 0 0 1 1 1 0 -1 13.10 5
D Duncan Keith 0 0 1 1 0 0 0 -2 14.30 6
D Cam Barker 0 0 1 1 0 1 0 1 29.00 7
D John Negrin 0 0 0 4 0 4 0 -1 15.40 7
D Jared Cowen 0 1 0 2 3 2 0 -2 20.00 7
D Brent Seabrook 1 1 2 7 2 7 0 -1 27.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 5 0 21 0 0 59.20 4
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Benn 0 0 0 0 2 1 0 0 6.10 4
R Cody McLeod 0 0 2 5 2 6 0 1 11.20 6
R Loui Eriksson 2 1 5 1 2 2 0 2 20.30 7
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 4 0 0 0 22.00 5
C Angelo Esposito 0 0 1 0 1 1 0 0 5.40 5
C Rostislav Olesz 1 1 3 1 0 1 0 2 10.30 8
C James Neal 0 1 1 3 0 2 0 0 20.50 8
C David Jones 0 1 5 1 0 1 0 1 23.00 8
L Dane Byers 0 0 0 1 0 1 0 0 5.40 5
L Manny Malhotra 1 1 1 0 1 1 0 2 11.00 7
L Kristian Huselius 0 1 4 0 1 1 2 0 21.00 6
L Ales Hemsky 1 0 5 0 3 2 0 1 22.20 7
D Joe Corvo 0 0 0 2 0 2 0 0 15.10 6
D Vyacheslav Voinov 0 1 0 0 2 0 0 2 18.50 5
D Nicklas Grossman 0 0 1 8 1 8 0 1 25.30 10
D Filip Kuba 0 0 0 0 0 1 0 0 16.10 7
D Robyn Regehr 0 1 1 0 0 1 0 1 17.30 7
D Matt Niskanen 0 1 0 0 1 1 0 2 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 18 0 0 60.00 6
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Loui Eriksson
2nd star: Rostislav Olesz
3rd star: Manny Malhotra

Notes for Chicago Blackhawks:
Notes for Dallas Stars:
-Rostislav Olesz ended his 7 game goal drought.
-Manny Malhotra ended his 7 game goal drought.
-Manny Malhotra ended his 7 game point drought.
-Robyn Regehr ended his 5 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 19) , Utah Grizzlies 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Trevor Daley (B.J. Crombeen)
1-1 NOR Dario Bürgler (Brian Connelly)
1-2 UTH Alexander Mereskin (B.J. Crombeen)
2-2 NOR Maksim Mamin (Niko Snellman)
3-2 NOR Rob Klinkhammer (Jonathan Carlsson, Dan Bertram)
Goalies: Joe Palmer - Jordan Parisé

----------------------------------------------------------------------------
20/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 4 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 32 - 33
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:59/66=89 %, Challenges:41/49=82 %
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:37/45=80 %
Attendance: 7140 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 343434 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:01 0-1 Ryan Suter [1] (Luke Schenn)
09:11 0-2 Nikolai Kulemin [4] (James van Riemsdyk, Nikolai Zherdev)
14:26 1-2 Fredrik Sjöström [2] (Nicklas Bergfors, Marc-André Fleury)
19:21 2-2 Henrik Sedin [1] (Staffan Kronwall, Keith Yandle)
------------------------------------------------------------
27:38 3-2 Marian Gaborik [2] (Keith Yandle, Chad Denny)
------------------------------------------------------------
48:27 4-2 Curtis Glencross [2] (Eric Nystrom, Cory Sarich)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:19 Fredrik Sjöström (2 min for tripping)
14:34 Alec Martinez (5 min for fighting)
14:34 David Moss (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
31:59 Jamie Lundmark (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
49:34 Darren Helm (2 min for slashing)
52:34 Vladimir Zharkov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Lundmark 0 0 3 0 0 0 2 -1 6.40 5
R Eric Nystrom 0 1 2 0 0 0 0 2 17.30 6
R David Moss 0 0 2 1 1 0 5 1 13.50 6
R Marian Gaborik 1 0 3 1 0 0 0 0 21.00 9
C Wayne Primeau 0 0 2 0 0 0 0 -1 5.50 5
C Mikael Backlund 0 0 3 2 0 0 0 2 14.10 8
C Henrik Sedin 1 0 6 0 0 0 0 1 18.30 8
C Nicklas Bäckström 0 0 2 4 0 1 0 0 20.00 8
L Nigel Dawes 0 0 0 0 1 0 0 -1 5.50 4
L Curtis Glencross 1 0 2 1 0 0 0 1 14.10 6
L Fredrik Sjöström 1 0 5 1 2 0 2 2 17.30 8
R Nicklas Bergfors 0 1 4 0 0 0 0 0 21.00 7
D Lukas Krajicek 0 0 0 2 0 1 0 0 13.50 6
D Randy Jones 0 0 0 2 0 0 0 2 18.30 7
D Chad Denny 0 1 1 3 1 0 0 0 27.40 7
D Cory Sarich 0 1 1 2 0 0 0 1 13.40 7
D Staffan Kronwall 0 1 0 3 0 3 0 2 19.20 8
D Keith Yandle 0 2 4 5 3 3 0 -1 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 1 31 0 0 60.00 10
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jimmy Bubnick 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
R Vladimir Zharkov 0 0 0 1 1 0 2 -2 10.30 4
R Nikolai Kulemin 1 0 3 1 2 0 0 -1 18.10 6
R Jeff Carter 0 0 5 7 2 4 0 1 20.20 9
C Darren Helm 0 0 1 2 0 0 2 0 11.00 6
C Joe Pavelski 0 0 1 0 0 0 0 -2 12.00 5
C Logan Couture 0 0 1 2 0 0 0 0 16.30 6
C Paul Stastny 0 0 3 1 1 0 0 0 18.20 7
L Devin Setoguchi 0 0 4 0 0 0 0 0 11.50 6
L Nick Foligno 0 0 2 0 0 0 0 -2 10.30 5
L James van Riemsdyk 0 1 2 3 2 0 0 -1 16.30 5
L Nikolai Zherdev 0 1 5 2 0 0 0 1 21.10 6
D Brandon Gormley 0 0 1 1 0 0 0 -2 10.30 7
D Anton Strålman 0 0 1 2 0 1 0 -1 18.00 5
D Luke Schenn 0 1 0 2 0 2 0 1 27.30 7
D Alec Martinez 0 0 2 0 0 0 5 -2 11.10 5
D Ian White 0 0 3 1 0 0 0 -1 26.50 7
D Ryan Suter 1 0 5 3 0 1 0 1 26.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 4 0 28 0 0 60.00 6
G Jeff Zatkoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Keith Yandle
2nd star: Marc-André Fleury
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Calgary Flames:
-Cory Sarich ended his 6 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Ryan Suter ended his 7 game goal drought.
Other notes:
-Alec Martinez fought David Moss in a fight.
Farm game result:
Saint John Flames 2( 19) , St. Johns Maple Leafs 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Colin Stuart (Dmitri Vorobiev, Ben Ondrus)
1-1 SJF Jason Jaffray (Brian McGrattan)
2-1 SJF Pavel Mrna (Marco Maurer)
Goalies: Leland Irving - James Reimer

----------------------------------------------------------------------------
20/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 3 , Florida Panthers 1
Shots: 21 - 36
PP: 2 of 7 (12 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:13/31=40 %
PP: 1 of 5 (18 shots), Passing:84/98=85 %, Challenges:23/42=53 %
Attendance: 6934 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 327284 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:44 0-1 Tobias Enström [2] (Brent Burns, Tomas Plekanec)PP
15:28 1-1 John-Michael Liles [2] (Sidney Crosby, Michal Repík)PP
19:15 2-1 John-Michael Liles [3] (Stefan Elliott, Andy McDonald)PP
------------------------------------------------------------
39:44 3-1 Darcy Tucker [3] (John-Michael Liles, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:17 Marek Svatos (2 min for high-sticking)
05:31 Marek Svatos (2 min for slashing)
08:28 Ryan Smyth (2 min for hooking)
14:54 Petr Prucha (2 min for tripping)
18:45 Ales Kotalik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:28 Michal Repík (2 min for roughing)
26:46 Petr Prucha (2 min for hooking)
33:13 Petr Prucha (2 min for hooking)
37:36 Tomas Plekanec (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:32 David Booth (2 min for tripping)
56:23 Sidney Crosby (2 min for cross-checking)
58:31 T.J. Galiardi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Galiardi 0 0 1 0 0 0 2 0 8.50 5
R Chris Stewart 0 0 0 2 1 1 0 0 13.30 6
R Claude Giroux 0 0 1 0 1 1 0 0 11.00 5
R Marek Svatos 0 0 2 3 3 1 4 1 19.10 6
C Ryan O'Reilly 0 0 0 1 2 0 0 0 10.10 6
C Andy McDonald 0 1 2 0 1 0 0 0 18.50 6
C Viktor Tikhonov 0 0 1 1 1 1 0 0 12.00 6
C Sidney Crosby 0 2 2 2 0 2 2 1 19.00 8
L Ryan Stoa 0 0 0 0 2 1 0 0 8.50 5
L Brian Willsie 0 0 0 0 1 1 0 0 14.30 5
L Darcy Tucker 1 0 5 1 1 0 0 1 16.40 8
L Michal Repík 0 1 1 1 0 0 2 0 18.20 7
D Ryan Wilson 0 0 0 0 0 1 0 0 15.20 5
D Stefan Elliott 0 1 0 1 0 0 0 0 8.40 6
D Brett Clark 0 0 2 6 2 3 0 1 28.00 7
D Tom Preissing 0 0 0 0 0 2 0 0 22.40 6
D Kyle Quincey 0 0 1 4 1 4 0 0 20.40 8
D John-Michael Liles 2 1 5 1 2 1 0 1 24.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 35 0 0 60.00 10
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 5
R Petr Prucha 0 0 2 4 0 1 6 0 9.20 6
R Ales Kotalik 0 0 3 1 1 0 2 0 17.30 7
R Ryan Smyth 0 0 3 3 2 3 2 0 20.40 7
C Darren Haydar 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 4
C Josef Vasicek 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 5
C Kyle Okposo 0 0 4 1 0 1 0 0 13.30 7
C Tomas Plekanec 0 1 3 0 2 0 2 0 19.20 7
L Greg Campbell 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
L Radek Dvorak 0 0 1 2 3 2 0 -1 17.40 5
L Matt Moulson 0 0 2 3 1 3 0 -1 22.00 8
L David Booth 0 0 5 5 3 5 2 0 20.10 8
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
D Dan Hamhuis 0 0 2 1 0 1 0 0 11.10 7
D Ryan Parent 0 0 2 0 0 0 0 0 27.40 7
D Tobias Enström 1 0 2 0 0 0 0 0 23.20 7
D Shaone Morrisonn 0 0 2 2 2 1 0 -1 20.00 6
D Brent Burns 0 1 6 1 1 1 0 -1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jacob Markstrom 3 0 18 0 0 60.00 6
G Tyler Plante 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John-Michael Liles
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Darcy Tucker

Notes for Colorado Avalanche:
Notes for Florida Panthers:
Other notes:
Farm game result:
Hershey Bears 1( 26) , Louisville Panthers 5( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Jason Garrison (Ville Koistinen, Luciano Aquino)
0-2 LOU Jeff Taffe (Kenndal McArdle)
1-2 Andrew Bodnarchuk (Ondrej Otcenas, Ryan Turek)
1-3 LOU Colby Genoway (David Brine, Patrick Lalime)
1-4 LOU Brady Calla (Jeff Taffe, Ville Koistinen)
1-5 LOU Jeff Taffe (Colby Genoway, Martin Lojek)
Goalies: Trevor Cann - Patrick Lalime