10 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
10/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 4 , Dallas Stars 2
Shots: 29 - 12
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:40/56=70 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:19/41=45 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 894222 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:07 1-0 Kim Johnsson [1] (Matt Greene)
------------------------------------------------------------
22:49 2-0 Simon Gagné [1] (Tom Poti)
27:12 2-1 Chuck Kobasew [2] (Ales Hemsky)PP
31:45 3-1 Brad Boyes [1] (Maxim Afinogenov, Kim Johnsson)PP
------------------------------------------------------------
48:13 3-2 Ales Hemsky [3] (Chuck Kobasew, Nicklas Grossman)
59:35 4-2 Marc Savard [1] (Ron Hainsey, John Carlson) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:33 Simon Gagné (2 min for tripping)
03:09 Matt Greene (2 min for boarding)
10:38 Marc Savard (2 min for tripping)
12:58 Chuck Kobasew (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:42 Marc Savard (2 min for high-sticking)
31:08 Loui Eriksson (2 min for hooking)
33:16 Josh Godfrey (5 min for fighting)
33:16 Jamie Benn (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Kugryshev 0 0 1 0 1 0 0 1 7.40 6
R Mikael Samuelsson 0 0 3 0 0 0 0 -1 10.10 7
R Eric Fehr 0 0 2 0 1 0 0 1 18.50 7
R Maxim Afinogenov 0 1 3 0 2 0 0 1 20.50 7
C Brendan Morrison 0 0 0 0 0 0 0 1 10.10 6
C Matthew Lombardi 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.00 6
C Simon Gagné 1 0 4 1 1 0 2 1 17.30 8
C Marc Savard 1 0 3 3 0 1 4 1 19.20 8
L Matt Bradley 0 0 1 0 0 0 0 1 7.40 6
L Tomas Fleischmann 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.00 5
L Brad Boyes 1 0 2 3 1 2 0 1 19.50 9
L Alexander Ovechkin 0 0 2 3 1 2 0 1 20.00 8
D John Carlson 0 1 0 0 2 0 0 -1 10.10 5
D Matt Greene 0 1 1 3 1 2 2 2 26.00 8
D Ron Hainsey 0 1 3 9 3 9 0 1 27.20 10
D Josh Godfrey 0 0 0 0 0 0 5 -1 7.20 5
D Tom Poti 0 1 1 1 0 0 0 1 20.40 7
D Kim Johnsson 1 1 3 6 1 5 0 2 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 2 0 10 0 0 60.00 5
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Benn 0 0 0 0 0 0 5 -1 3.20 4
R Cody McLeod 0 0 1 2 3 3 0 0 14.20 5
R Loui Eriksson 0 0 3 0 3 1 2 0 20.20 5
R Chuck Kobasew 1 1 2 4 3 0 2 -1 21.40 7
C Angelo Esposito 0 0 0 0 0 0 0 -1 3.30 4
C Rostislav Olesz 0 0 2 1 0 1 0 -1 14.30 7
C James Neal 0 0 1 2 0 1 0 0 20.50 7
C David Jones 0 0 2 2 2 0 0 0 20.50 7
L Dane Byers 0 0 1 1 0 1 0 -1 3.40 5
L Manny Malhotra 0 0 0 2 2 2 0 -1 15.40 4
L Kristian Huselius 0 0 3 2 1 0 0 0 20.40 5
L Ales Hemsky 1 1 1 3 3 0 0 0 20.20 8
D Joe Corvo 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 5
D Vyacheslav Voinov 0 0 1 1 1 2 0 -1 18.00 5
D Nicklas Grossman 0 1 0 6 3 2 0 -1 25.30 8
D Filip Kuba 0 0 0 0 0 1 0 0 16.50 6
D Robyn Regehr 0 0 0 2 1 2 0 -1 17.40 6
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 0 0 -1 25.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 25 0 0 59.20 6
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kim Johnsson
2nd star: Brad Boyes
3rd star: Chuck Kobasew

Notes for Washington Capitals:
Notes for Dallas Stars:
Other notes:
-Josh Godfrey fought Jamie Benn in a fight.
Farm game result:
Portland Pirates 1( 18) , Utah Grizzlies 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Christopher Thörn (Pier-Alexandre Poulin)
1-1 POR Trevor Bruess (Mathieu Perreault)
Goalies: Michal Neuvirth - Jordan Parisé

----------------------------------------------------------------------------
10/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 6 , Edmonton Oilers 2
Shots: 32 - 24
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:83/86=96 %, Challenges:19/41=45 %
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:26/40=63 %
Attendance: 7261 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 360145 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:53 0-1 Tom Gilbert [1] (Sheldon Souray, Brayden Schenn)SH
09:19 0-2 Jordan Eberle [2] (Cody Hodgson, Denis Grebeshkov)
13:37 1-2 Alexander Perezhogin [1] (Benoit Pouliot, Max Pacioretty)
16:53 2-2 Jason Williams [1] (Paul Mara)
------------------------------------------------------------
30:23 3-2 Max Pacioretty [2] (Johnny Oduya, Jonathan Ericsson)
37:14 4-2 Stephen Weiss [1] (Mike Cammalleri, Brian Gionta)PP
------------------------------------------------------------
43:24 5-2 Andrei Kostitsyn [1] (Jason Williams, Daniel Sedin)
45:55 6-2 Mike Cammalleri [2] (Brian Gionta)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:21 Riley Nash (2 min for slashing)
13:41 Alexander Perezhogin (2 min for hooking)
18:49 Daniel Sedin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:51 Riley Nash (2 min for tripping)
36:32 Ethan Moreau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:56 Alex Kovalev (2 min for high-sticking)
57:13 Jordan Eberle (2 min for cross-checking)
59:43 Stephen Weiss (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 5
R Alexander Perezhogin 1 0 3 2 1 1 2 1 13.30 8
R Daniel Sedin 0 1 2 0 1 0 2 2 15.00 7
R Brian Gionta 0 2 4 0 2 0 0 0 21.10 7
C Ryan Martindale 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 5
L Max Pacioretty 1 1 4 3 1 3 0 1 12.40 8
C Jason Williams 1 1 5 0 2 0 0 2 15.50 8
C Stephen Weiss 1 0 2 1 1 0 2 0 21.10 7
C Joey Hishon 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
L Benoit Pouliot 0 1 0 0 1 0 0 1 15.20 6
L Andrei Kostitsyn 1 0 5 0 2 0 0 2 18.10 7
L Mike Cammalleri 1 1 3 0 3 0 0 0 21.40 6
D Johnny Oduya 0 1 1 6 2 6 0 1 13.30 8
D Jonathan Ericsson 0 1 0 6 2 3 0 1 15.50 8
D Paul Mara 0 1 1 2 2 0 0 2 22.50 7
D Marc-André Bergeron 0 0 0 2 0 0 0 0 21.00 6
D Dan Girardi 0 0 1 2 1 1 0 1 17.40 7
D Andrei Markov 0 0 2 1 0 0 0 1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 22 0 0 60.00 8
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Riley Nash 0 0 1 5 0 1 4 -2 8.40 7
R Robert Nilsson 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.30 5
R Alex Kovalev 0 0 2 1 0 0 2 -1 14.50 7
R Fernando Pisani 0 0 1 2 0 2 0 0 17.40 7
C Jordan Eberle 1 0 1 1 1 0 2 -2 8.00 6
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 1 2 0 2 0 -1 10.10 6
C Brayden Schenn 0 1 0 1 1 1 0 0 20.00 6
C Jeff Halpern 0 0 2 2 2 2 0 0 19.40 7
L Cody Hodgson 0 1 2 3 4 3 0 -2 9.20 7
L Mason Raymond 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.00 6
L Ethan Moreau 0 0 2 3 0 2 2 0 21.50 8
L Patrik Elias 0 0 3 1 2 2 0 0 20.00 7
D Johan Motin 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.20 4
D Denis Grebeshkov 0 1 0 1 0 2 0 0 19.50 6
D Tom Gilbert 1 0 5 4 0 4 0 -2 27.20 10
D Jason Strudwick 0 0 0 2 1 1 0 -2 10.30 6
D Sheldon Souray 0 1 2 0 0 0 0 -1 24.40 8
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 0 1 0 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 6 0 26 0 0 60.00 4
G Edward Pasquale 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Max Pacioretty
2nd star: Jason Williams
3rd star: Alexander Perezhogin

Notes for Montreal Canadiens:
Notes for Edmonton Oilers:
Other notes:
Farm game result:
Quebec Citadelles 1( 17) , Hamilton Bulldogs 3( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Greg Stewart (Marcel Müller, Matt Butcher)
1-1 HAM Taylor Chorney (Denis Istomin, Jeff Petry)
1-2 HAM Keegan Dansereau (Milan Kytnar)
1-3 HAM Brett MacLean (Ryan Stone)
Goalies: Cédrick Desjardins - Devan Dubnyk

----------------------------------------------------------------------------
10/10/2010
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 2 , Colorado Avalanche 1 (SO)
Shots: 19 - 29
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:30/51=57 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:79/101=78 %, Challenges:51/55=91 %
Attendance: 12854 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 618277 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:43 0-1 Marek Svatos [1] (John-Michael Liles, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
38:08 1-1 Nicklas Bäckström [1] (Nicklas Bergfors)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:01 Ryan Wilson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
25:52 Lukas Krajicek (2 min for hooking)
34:38 Randy Jones (2 min for roughing)
34:38 Darcy Tucker (2 min for roughing)
36:24 Michal Repík (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:39 Michal Repík (2 min for cross-checking)
51:29 Sidney Crosby (2 min for hooking)
54:43 Nigel Dawes (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Calgary Flames win 1-0
Calgary Flames - Marian Gaborik, miss; Nicklas Bäckström, miss; Curtis Glencross, miss; Keith Yandle, goal;
Colorado Avalanche - Sidney Crosby, miss; Andy McDonald, miss; Marek Svatos, miss; Viktor Tikhonov, miss;
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Lundmark 0 0 1 1 1 0 0 0 10.50 4
R Eric Nystrom 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 6
R David Moss 0 0 1 0 3 0 0 -1 11.40 4
R Marian Gaborik 0 0 3 4 4 0 0 0 22.10 6
C Wayne Primeau 0 0 0 1 0 0 0 0 10.50 6
C Mikael Backlund 0 0 2 0 1 0 0 0 13.00 6
C Henrik Sedin 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.50 6
C Nicklas Bäckström 1 0 4 1 0 0 0 0 21.00 7
L Nigel Dawes 0 0 2 0 2 0 2 0 10.50 4
L Curtis Glencross 0 0 0 1 0 0 0 0 17.50 6
L Fredrik Sjöström 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.00 7
R Nicklas Bergfors 0 1 0 0 0 1 0 0 22.00 7
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 2 0 2 0 13.10 5
D Randy Jones 0 0 1 1 0 0 2 -1 20.20 7
D Chad Denny 0 0 1 2 3 0 0 0 31.40 7
D Cory Sarich 0 0 0 0 2 0 0 0 15.20 5
D Staffan Kronwall 0 0 1 5 2 2 0 -1 19.40 7
D Keith Yandle 0 0 0 2 0 1 0 0 30.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 28 0 0 65.00 10
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Galiardi 0 0 1 2 1 2 0 0 8.10 5
R Chris Stewart 0 0 1 0 0 2 0 0 13.40 6
R Claude Giroux 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 5
R Marek Svatos 1 0 5 5 1 2 0 1 21.50 10
C Ryan O'Reilly 0 0 1 1 0 1 0 0 8.40 7
C Andy McDonald 0 0 2 0 0 1 0 0 16.20 7
C Viktor Tikhonov 0 0 2 3 1 2 0 0 18.30 8
C Sidney Crosby 0 1 7 0 0 0 2 1 21.40 8
L Ryan Stoa 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 4
L Brian Willsie 0 0 1 0 0 1 0 0 14.40 5
L Darcy Tucker 0 0 1 1 0 0 2 0 18.10 6
L Michal Repík 0 0 4 1 0 1 4 1 22.00 8
D Ryan Wilson 0 0 0 0 0 1 2 0 16.50 5
D Stefan Elliott 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
D Brett Clark 0 0 3 0 0 0 0 1 31.20 6
D Tom Preissing 0 0 0 1 0 3 0 0 20.00 7
D Kyle Quincey 0 0 2 3 0 3 0 0 20.10 9
D John-Michael Liles 0 1 2 2 0 2 0 1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 18 0 0 65.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Marek Svatos
3rd star: Nicklas Bäckström

Notes for Calgary Flames:
Notes for Colorado Avalanche:
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 3( 33) , Hershey Bears 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Riley Armstrong (Jason Jaffray)
2-0 SJF Jason Jaffray (Riley Armstrong, Lukas Vantuch)
2-1 Mike Brown (Ondrej Otcenas)
2-2 Richard Lelkes (Justin Mercier)
3-2 SJF Lukas Vantuch (Riley Armstrong)
Goalies: Leland Irving - Trevor Cann